TASLAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σχέδιο
• πρόχειρη
• χειρόγραφο
• σκίτσο
• βύθισμα
• περίγραμμα
• σχέδια
• σχεδίων
• σχεδίου
• πρόχειρα

Taslak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

İki taslak.
Δύο σχέδια.

Taslak kişiye benzeyecek.
Το προσχέδιο στον άνθρωπο.

DTP- Taslak.
DTP- Σχέδια.

Taslak nasil bir sey Grant?
Πώς είναι το χειρόγραφο, Γκραντ;?

Bunlar taslak.
Είναι σχέδια.

Üzerinde çalıştığım birkaç taslak.
Μερικά σχέδια που δούλευα.

X 240 DPI Taslak.
X 240 DPI πρόχειρο.

Size bir taslak göndermiştim.
Σας έστειλα ένα χειρόγραφο.

Taslak ondaydı, Milnera verdi.
Είχε το χειρόγραφο, το πήγε στη Μίλνερ.

Sana birkaç taslak gösterseydim.
Να σου δείξω μερικά σχέδια.

Taslak hakkında ne düşünüyorsunuz?
Αλλά τι πιστεύεις για το χειρόγραφο;?

Geçerli Bulanık Taslak Araması.
Τρέχουσα ασαφής αναζήτηση σκίτσου.

Daha sonra taslak üzerinden devam edeceğim.
Μετά θα δουλέψω από τα σκίτσα.

Delikler:: Çizim veya taslak gereklidir.
Τρύπες:: Το σχέδιο ή το σκίτσο απαιτείται.

Taslak gerçek, çocuk nerede biliyor.
Το χειρόγραφο υπάρχει, το αγόρι ξέρει πού είναι.

Üreticileri ve taslak modelleri.
Κατασκευαστές και μοντέλα σχεδίων.

Yazar taslak için düzeltmeler yapar.
Ο συντάκτης κάνει τις διορθώσεις στο χειρόγραφο.

Onlar, bilirsin, çoğunlukla taslak, ama teşekkürler.
Είναι κυρίως σκίτσα, αλλά ευχαριστώ.

Taslak üzerinde burada çalışamaz mıyım?
Μπορώ να έχω το χειρόγραφο εδώ να το δουλέψω;?

Aşağıda Ağustos ayında taslak versiyonu 2013.
Παρακάτω είναι η έκδοση του σχεδίου τον Αύγουστο 2013.

Taslak burada ama onu almaman konusunda seni uyarıyorum.
Το χειρόγραφο είναι εδώ, αλλά σε προειδοποιώ να μην το πάρεις.

Bu, Leonardo da Vinci tarafından hazırlanan orijinal taslak defteri.
Είναι το γνήσιο βιβλίο σχεδίων του Λεονάρντο Ντα Βίντσι.

Taslak, sporcular ve sanatçılar için de vergi artışı öngörüyor.
Coaching αύξησης επιδόσεων για καλλιτέχνες και αθλητές.

Düşük çözünürlüklü PostScript üret( hızlı taslak yazdırma).
Δημιουργία χαμηλής ανάλυσης PostScript(γρήγορη πρόχειρη εκτύπωση).

Hava, taslak oluşturmadan odaya muntazam bir şekilde girer.
Ο αέρας εισάγει το δωμάτιο ομοιόμορφα χωρίς δημιουργία των σχεδίων.

Eski mahkumların hatıralarını baz alarak birkaç taslak çizdim.
Έχω φτιάξει κάποια σχέδια με βάση μαρτυρίες… πρώην κρατουμένων.

Taslak en önemli değişikliklerden biri hakem atanmasına ilişkin bir hüküm söz konusu.
Μία από τις πιο σημαντικές αλλαγές στο σχέδιο αφορούσε την πρόβλεψη για το διορισμό των διαιτητών.

Bunlar Markın Frostun üzerinde bulduğu taslak ve fotoğraflar.
Αυτά είναι τα σχέδια και οι φωτογραφίες που βρήκε ο Μαρκ στον Φροστ.

Kendini sağlama alıyordu ve yanında bu taslak ve fotoğrafları getiriyordu.
Θα παραδινόταν, και θα έφερνε μαζί αυτά τα σχέδια και τις φωτογραφίες.

O aydınlatmalı olduğunda, sen Nevada delikli taslak görebilirsiniz.
Όταν τη φωτίζεις από πίσω, μπορείς να δεις το διάτρητο περίγραμμα της Νεβάδα.