ULUSLARARASI AĞI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• διεθνές δίκτυο

Uluslararası ağı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bizim Uluslararası Ağı.
Μας Διεθνές Δίκτυο.

Kaynaklar, derece ve profesyonellerin ve öğrencilerin uluslararası ağı.
Πόρους, πτυχία και διεθνές δίκτυο επαγγελματιών και φοιτητών.

Koza Trans olarak uluslararası ağımızı sizlere daha iyi hizmet vermek için geliştiriyoruz.
Η Μεταφορική ΚΟΖΑ εξελίσσει το διεθνές δίκτυο της για να σας εξυπηρετεί καλύτερα.

Ayrıca, program araştırma gruplarının kapsamlı uluslararası ağını kullanır.
Επιπλέον, το πρόγραμμα χρησιμοποιεί το εκτεταμένο διεθνές δίκτυο ερευνητικών ομάδων του.

Başarılı Uluslararası Ağı Şu anda dünyanın en iyi kurum ve kuruluşların bazı çalışma başarılı küresel mezunlar ağı gurur duyuyoruz.
Επιτυχής Διεθνές Δίκτυο Είμαστε υπερήφανοι για την επιτυχή παγκόσμιο δίκτυο αποφοίτων μας που λειτουργούν σήμερα σε ορισμένα από τα κορυφαία εταιρείες και οργανισμούς στον κόσμο.

Güçlü bir uluslararası ağı.
Ισχυρού διεθνιστικού δικτύου.

Onların seminerlerde, konuk konuşmacıları öğrencilerin kültürlerarası becerilerin önemli bir katkı yapmak ve böylece IGC uluslararası ağını vurgulamaktadır.
Σε σεμινάρια τους, οι επισκέπτες ομιλητές κάνουν μια σημαντική συμβολή στις διαπολιτισμικές δεξιότητες των μαθητών και έτσι τονίζουν διεθνές δίκτυο ΔΔ.

Akıcılık elde edin, dünyayı görün, uluslararası ağınızı genişletin- ve küresel geleceğinizi başlatın.
Επιτύχετε ευελιξία, δείτε τον κόσμο, επεκτείνετε το διεθνές σας δίκτυο- και ξεκινήστε το παγκόσμιο μέλλον σας.

Üniversitenin uluslararası ağı, 67 uluslararası organizasyona katılımı ve yurtdışında 78 üniversite ile karşılıklı işbirliği yaparak, üniversiteler arası sinerjilere faydalı olmaktadır.
Η διεθνής δικτύωση του πανεπιστημίου πραγματοποιείται με τη συμμετοχή του σε 67 διεθνείς οργανισμούς και τη διμερή συνεργασία με 78 πανεπιστήμια στο εξωτερικό που οδηγούν σε ωφέλιμες διαπανεπιστημιακές συνέργειες.

Raffles Milan Singapur yirmi beş yıl önce kurulan Raffles Grubu, uluslararası ağını güçlendirmek ve şimdi on dört ülkede 26 üniversiterin, patlama gider.
Raffles Μιλάνο πηγαίνει για την ενίσχυση του διεθνούς δικτύου της Raffles Group, που ιδρύθηκε πάνω από είκοσι πέντε χρόνια πριν στη Σιγκαπούρη και τώρα ανθεί, με 26 σχολές σε δεκατέσσερις χώρες.

Yılında İngiliz Posta Teşkilatı, uluslararası Batı Birliği ve Tymnet, International Packet Switched Service( IPSS) olarak bilinen paket anahtarlamalı ilk uluslararası ağı kurmak için işbirliği yaptılar.
Το 1978 τα Βρετανικά Ταχυδρομεία, η Western Union International και το Tymnet συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν το πρώτο διεθνές δίκτυο μεταγωγής πακέτων, που αναφέρεται ως η Διεθνής Υπηρεσία Μεταγωγής Πακέτων(IPSS).

Adaylar seminer dizisini tamamladıktan sonra, IBSH, Sapienza ya da IBSHnin uluslararası ağındaki profesörlerden birisiyle işbirliği yaparak tez önerisini yazmaya ve doktora çalışmalarını yapmaya başlayacaklar.
Αφού οι υποψήφιοι ολοκληρώσουν τη σειρά των σεμιναρίων, θα ξεκινήσουν να γράφουν την πρόταση διατριβής και να εκτελούν το Ph. D. σε συνεργασία με έναν από τους καθηγητές της IBSH, της Sapienza ή ενός από τους καθηγητές στο διεθνές δίκτυο της IBSH.

Bucerius uluslararası bir eğitimin önemini kabul eder ve dünya çapında yaklaşık 100 ortak üniversitenin geniş bir uluslararası ağını ve ABDdeki kendi temsilciliğini geliştirir.
Ο Bucerius αναγνωρίζει τη σημασία μιας διεθνούς εκπαίδευσης και καλλιεργεί ένα εκτεταμένο διεθνές δίκτυο από σχεδόν 100 πανεπιστήμια-εταίρους παγκοσμίως και το δικό του γραφείο αντιπροσωπείας στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Adaylar seminer dizisini tamamladıktan sonra, IBSH, Sapienza ya da IBSHnin uluslararası ağındaki profesörlerden birisiyle işbirliği yaparak tez önerisini yazmaya ve doktora çalışmalarını yapmaya başlayacaklar.
Αφού οι υποψήφιοι ολοκληρώσουν τη σειρά των σεμιναρίων, θα ξεκινήσουν να γράφουν την πρόταση διδακτορικής διατριβής και να πραγματοποιούν τη διδακτορική τους έρευνα σε συνεργασία με έναν από τους καθηγητές της IBSH, Sapienza ή έναν από τους καθηγητές στο διεθνές δίκτυο της IBSH.

Uluslararası ağımızla, yerel pazarlar hakkında bilgi sahibi olmak ve çeşitli ihracatçılarla irtibat kurabilir, Alliance expert, yurt dışındaki doğru ürünleri veya hizmetleri sağlamanıza da yardımcı olabilir.
Με το διεθνές μας δίκτυο, τη γνώση των τοπικών αγορών και τις επαφές οι εμπειρογνώμονες της Συμμαχίας μπορούν επίσης να σας βοηθήσουν να βρείτε και προμηθευτείτε τα σωστά προϊόντα ή υπηρεσίες στο εξωτερικό.

Avrupanın merkezinde, Bucerius Law School dünyayı birbirine bağlar; günümüzün artan küreselleşen dünyasında öğrencilerini başarılı ve tatmin edici bir kariyer yoluna yerleştirmek için yasal eğitimi, pratik deneyimi ve uluslararası ağı sunar.
Στην καρδιά της Ευρώπης, η Bucerius Law School συνδέει τον κόσμο- προσφέρει τη νομική εκπαίδευση, την πρακτική εμπειρία και το διεθνές δίκτυο για να θέσει τους σπουδαστές της σε μια επιτυχημένη και εκπληκτική πορεία σταδιοδρομίας στον σημερινό όλο και περισσότερο παγκοσμιοποιημένο κόσμο.

Ulusal ve uluslararası ağları ile, Avrupanın kalbinde modern bir bilgi merkezidir.
Με την εθνική και διεθνή δικτύωση, αποτελεί ένα σύγχρονο κόμβο γνώσης στην καρδιά της Ευρώπης.

Uluslararası ağlara ve programlara katılım, Bologna Süreci hükümlerinin akademik ve diğer faaliyetlerde aktif olarak uygulanmasını sağlar.
Συμμετοχή σε διεθνή δίκτυα και προγράμματα που εξασφαλίζει ενεργή εφαρμογή των διατάξεων της διαδικασίας της Μπολόνια σε ακαδημαϊκές και άλλες δραστηριότητες.

Bu konuya özel uluslararası ağların gelişimi ve uluslararası araştırma projelerinde üyelerinin katılımını teşvik eder.
Προωθεί την ανάπτυξη της αντικείμενο ειδικών διεθνών δικτύων και τη συμμετοχή των μελών της σε διεθνή ερευνητικά προγράμματα.

Onlar kendi alanlarında ulusal ve uluslararası ağlar katılmak ve Önünüzde akademik zorlukları karşılamak için hazır olduğundan emin olmak için sanat devlet uzmanlık sağlamak.
Συμμετέχουν σε εθνικά και διεθνή δίκτυα στους τομείς τους και να παρέχουν κατάσταση της εμπειρίας της τέχνης για να βεβαιωθείτε ότι είστε έτοιμοι να ανταποκριθούν στις ακαδημαϊκές προκλήσεις.

Fakültemiz hem araştırma hem de eğitim alanında geniş ulusal ve uluslararası ağları övünebilir.
Η σχολή μας μπορεί να διαθέτει εκτεταμένα εθνικά και διεθνή δίκτυα τόσο στην έρευνα όσο και στην εκπαίδευση.

Mesleki ve kişisel gelişiminiz için mükemmeliyet eğitimi, ücretli stajlar, kariyer hizmetleri, uluslararası ağlar ve diğer birçok avantajlar.
Εκπαίδευση αριστείας, αμειβόμενη πρακτική εξάσκηση, υπηρεσία καριέρα, διεθνή δικτύωση και πολλά άλλα οφέλη για την επαγγελματική και προσωπική σας ανάπτυξη.

Otago Polytechnic Cumulus Derneği( Tasarım) ve Metro Group( Mühendislik) dahil olmak üzere birçok ulusal ve uluslararası ağların, bir parçasıdır.
Δίκτυα και συνεργασίες Otago Πολυτεχνείο είναι μέρος πολλών εθνικών και διεθνών δικτύων, συμπεριλαμβανομένου του Συλλόγου Cumulus(Σχεδιασμός) και του Ομίλου Μετρό(Engineering).

Rome Business Schoolun Sanat ve Kültür Yönetimi Yüksek Lisans derecesi, mesleki ve kişisel gelişiminiz için mükemmeliyet eğitimi, ücretli stajlar, kariyer hizmetleri, uluslararası ağlar ve daha pek çok avantaj sunar.
Το Online Master of Arts(Master of Arts) και της Πολιτιστικής Διοίκησης της Rome Business School σας προσφέρει κατάρτιση αριστείας, έμμισθη πρακτική, υπηρεσία σταδιοδρομίας, διεθνή δικτύωση και πολλά άλλα οφέλη για την επαγγελματική και προσωπική σας ανάπτυξη.

Aynı zamanda, kütüphaneler arası bilgi birikimi ve toplu katalog veya veri tabanları gibi ulusal ve uluslararası ağlar aracılığıyla danışmanlık hizmetleri aracılığıyla her alandaki bibliyografik materyale erişim sağlar.
Επιτρέπει επίσης την πρόσβαση σε βιβλιογραφικό υλικό σε όλους τους τομείς της γνώσης μέσω υπηρεσιών όπως τα διαδανικά δάνεια και τη διαβούλευση συλλογικών καταλόγων ή βάσεων δεδομένων μέσω εθνικών και διεθνών δικτύων.

Öncü uluslararası üniversiteler ve politika yapıcılar ile resmi ortaklıklarımızı derinleştirmek, uluslararası ağlarımızı güçlendirecek ve etkimizi artıracaktır.
Η εμβάθυνση των επίσημων συμπράξεων με κορυφαία διεθνή πανεπιστήμια και φορείς χάραξης πολιτικής θα ενισχύσει τα διεθνή μας δίκτυα και θα επεκτείνει την επιρροή μας.

Üniversite geniş bir uluslararası ilişkileri olan ve çeşitli uluslararası ağlarda yer almaktadır.
Το πανεπιστήμιο έχει εκτεταμένες διεθνείς σχέσεις και συμμετέχει σε διάφορα διεθνή δίκτυα.

Fransanın en önemli ve uluslararası araştırma kuruluşları ve çeşitli uluslararası ağlarda katılımı ile ortaklıklar Üniversitenin uluslararası katılımı vasiyetname vardır.
Συνεργασίες του με μεγάλες γαλλικές και διεθνείς ερευνητικούς οργανισμούς και τη συμμετοχή σε διάφορα διεθνή δίκτυα είναι απόδειξη για τη διεθνή συμμετοχή του Πανεπιστημίου.

UPF öğrencilerinin gidip gelmesi ve dünya çapında prestijli üniversitelerden UPF'ye olan gidip gelmesi, dünya üzerindeki üçyüzden fazla üniversiteyle olan işbirliği anlaşmaları, ilk sırada yer alan uluslararası araştırmacı ve profesörlerin katılımı ve projelere faal olarak iştirak, uluslararası ağlar ve dernekler üniversitemizin uluslararası eğilimi konusunda bir örnek oluşturmaktadır.
Η κινητικότητα των φοιτητών που σπουδάζουν στο UPF προς γνωστά πανεπιστήμια σε ολόκληρο τον κόσμο και των διεθνών φοιτητών προς το UPF αντίστοιχα, οι συμβάσεις συνεργασίας με περισσότερα από τριακόσια πανεπιστήμια παγκοσμίως, η συμμετοχή εξεχόντων διεθνών διδασκόντων και ερευνητών και η ενεργός συμμετοχή σε έργα, δίκτυα και διεθνείς οργανώσεις αποτελούν ορισμένα παραδείγματα της διεθνούς παρουσίας του πανεπιστημίου μας.

Uluslararası Gençlik Ağı.
Το Διεθνές Δίκτυο Νεολαίας Ρομά.