VIZE BAŞVURUSU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αίτηση για βίζα
• για θεώρηση
• οι οποίοι αιτούνται βίζα

Vize başvurusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Vize başvurusu.
Αίτηση για βίζα.

Görünen o ki Adnan Salifin vize başvurusu var.
Φαίνεται ότι ο Αντνάν Σαλίφ έχει κάνει αίτηση για βίζα.

Vize başvurusu yapmak zorunda değildir.
Δεν χρειάζονται αιτήσεις για visa.

Sizin adınıza bir başkası vize başvurusu yapamaz.
Μεταξύ άλλων δεν μπορούν να κάνουν αίτηση για διαβατήριο.

Rusya vize başvurusu hakkında genel bilgiler.
Ενημέρωση για την έκδοση βίζας Ρωσίας.

Etihad Havayolları aracılığıyla vize başvurusu yapabilir miyim?
Μπορώ να υποβάλω αίτηση για βίζα μέσω της Etihad Airways;?

Amerika vize başvurusu nasıl yapılır.
Πώς να υποβάλει αίτηση θεώρησης των ΗΠΑ Expedite.

Taşınmaya gerek yok, bir kariyer mola veya vize başvurusu.
Δεν χρειάζεται να μετακινηθούν, να κάνουν ένα διάλειμμα καριέρα ή αίτηση για βίζα.

Ya ABDye vize başvurusu yaparken yakalanırlarsa?
Av τους πιάσουv vα γυρεύουv βίζα για τις HΠA;?

Bunun yanı sıra çok acil durumlarda da vize başvurusu yapılabilmektedir.
Σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης μπορεί να υποβληθεί επείγουσα αίτηση θεώρησης.

Vize başvurusu yapan öğrenciler ve işçiler.
Σπουδαστές και εργαζόμενους οι οποίοι αιτούνται βίζα.

Geçen ay 600 vize başvurusu işlemleri yapılmış.
Τον προηγούμενο μήνα, ελέγξαμε πάνω από 600 αιτήσεις, θεώρησης.

Vize başvurusu yapacak öğrenciler ve işçiler.
Σπουδαστές και εργαζόμενους οι οποίοι αιτούνται βίζα.

Vize zorunluluğu, vize başvurusu ve yetkili makamlar.
Απαίτηση βίζας, αίτηση βίζας και οι αρμόδιες αρχές.

Vize başvurusu yapmanın birkaç yolu vardır.
Υπάρχουν διάφορες δυνατότητες για να υποβάλετε αίτηση για βίζα.

Yer değiştirmeye, kariyer ara vermeye veya vize başvurusu yapmaya gerek yok.
Δεν χρειάζεται να μετεγκατασταθούν, να διακοπεί η σταδιοδρομία ή να υποβάλουν αίτηση για θεώρηση.

ABD vize başvurusu için sosyal medya hesabı gerekecek!
Αναγκαίο προαπαιτούμενο τα social media για χορήγηση βίζας στις ΗΠΑ!

Diplomatik bir pasaportunuz varsa, diplomatik kanallar aracılığıyla vize başvurusu yapmanız gerekir.
Αν είστε κάτοχος διπλωματικού διαβατηρίου πρέπει να κάνετε αίτηση για βίζα μέσω της διπλωματικής οδού.

Vize başvurusu reddedilen başvuru sahipleri temyiz hakkına sahiptir.
Οι αιτούντες των οποίων η θεώρηση απορρίφθηκε έχουν δικαίωμα προσφυγής.

Türkiye dışında herhangi bir ABD Büyükelçiği veya Konsolosluğunda vize başvurusu yapmak isterseniz, yapabilirsiniz.
Αν θέλετε να πάτε σε πρεσβείες και γενικά προξενεία για θεώρηση, εκτός της Τουρκίας, μπορείτε να το κάνετε.

Alıcı, vize başvurusu onaylandıktan sonra mühendis( ler) için gidiş dönüş uçak bileti alacaktır.
The ο αγοραστής θα αγοράσει ένα μετ'επιστροφής αεροπορικό εισιτήριο για το μηχανικό αφότου εγκρίνεται η εφαρμογή θεωρήσεων.

Aşağıda listelenen ülkelerden veya bölgelerden birinin vatandaşıysanız, BAEye seyahat etmeden önce vize başvurusu yapmanız gerekmez.
Εάν είστε από κάποια από τις χώρες ή περιοχές στην παρακάτω λίστα, δεν χρειάζεται να κάνετε αίτηση για βίζα πριν ταξιδέψετε στα ΗΑΕ.

Konaklama ve vize başvurusu ile destek Uluslararası öğrenciler sıcak bir karşılama almayı bekleyebilirler.
Υποστήριξη για στέγαση και αίτηση θεώρησης Οι διεθνείς μαθητές μπορούν να περιμένουν να λάβουν ένα θερμό καλωσόρισμα.

Genellikle büyük elçilik veya konsolosluk ekstra maliyet olmadan kendi başınıza nasıl vize başvurusu yapacağınıza dair açık talimatlar sağlamaktadır.
Γενικά, η πρεσβεία ή το προξενείο παρέχει ξεκάθαρες οδηγίες για το πως να κάνετε αίτηση για βίζα μόνοι σας χωρίς επιπρόσθετα έξοδα.

Yıl geçerlidir- Vize başvurusu ücretlerini kullanmak için geçerlilik süresi satın alım tarihinden itibaren 365 gündür.
Λήγει μετά από 1 χρόνο- Τα παράβολα για αίτηση Βίζας ισχύουν για 365 ημέρες από την ημερομηνία αγοράς.

Arnavutluk, tüm vatandaşlarına vize başvurusu gerekmeden ülke dışında seyahat izni vermeye henüz hazır değil.
Η Αλβανία δεν είναι ακόμα έτοιμη να αφήσει όλους τους πολίτες της να ταξιδέψουν ελεύθερα εκτός της χώρα χωρίς να αιτηθούν βίζα.

Vize başvurusunda bulunan çoğu kimselerin, vize başvurusu işleminin bir parçası olarak, Avustralya değerlerine saygı duyacaklarına ve Avustralya kanunlarına uyacaklarına dair söz vermeleri gerekmektedir.
Ως µέρος της διαδικασίας αίτησης βίζας, πολλά άτοµα που κάνουν αίτηση βίζας πρέπει να επιβεβαιώσουν ότι θα σέβονται τις Αυστραλιανές αξίες και θα υπακούουν στους νόµους της Αυστραλίας.