YORUMLAMA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ερμηνεία
• να ερμηνεύσει
• σχολιάζοντας
• ερμηνευτικές
• ερμηνείας
• τα σχόλια

Yorumlama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu yorumlama daha güzel.
Καλύτερη αυτή η εξήγηση.

Tercüme et, yorumlama.
Μετάφραζε, μην ερμηνεύεις.

Bu temel bir yorumlama, ancak başkaları da var:.
Αυτή είναι μία φιλοσοφική άποψη, αλλά υπάρχουν και άλλες:.

Bu yüzden görünmezlik teorik bir konudur, yorumlama modelleri.
Έτσι, η αόρατο είναι μάλλον θεωρητικό ζήτημα, μοντέλα ερμηνείας.

Firmamız nihai yorumlama hakkını saklı tutar.
Η επιχείρηση διατηρεί το τελικό δικαίωμα ερμηνείας.

Finansal analiz yapma ve finansal yorumlama.
Η εκτενής ανάλυση ευαισθησίας και η οικονομική της ερμηνεία.

Herkesin yarışı yorumlama şekli başkadır.
Ολοι ερμηνεύουν τους αγώνες ταχύτητας με τον τρόπο τους.

Haberleri yorumlama ve doğru kararlar verme her zaman kolay değildir.
Ερμηνεύοντας τα νέα και κάνοντας τις σωστές αποφάσεις δεν είναι πάντα εύκολο.

Alcatraz İniş Yorumlama Programı.
Alcatraz Πρόγραμμα ερμηνείας προσγείωσης.

Yeniden yorumlama Fransa ve Monakoda aşağıdaki kuralları sunmaktadır:.
Η νέα ερμηνεία παρουσιάζει τους ακόλουθους κανόνες στη Γαλλία και στο Μονακό:.

Elbette bu benim“ yorumlama” şeklim.
Φυσικά αυτή είναι η δική μου«εξήγηση».

Oylama, yorumlama ve bilgi paylaşımını teşvik edilmektedir.
Ενθαρρύνουν την ψηφοφορία, τα σχόλια, και την ανταλλαγή πληροφοριών.

Önemli olan bizim yorumlama şeklimiz.
Το σημαντικό είναι ο τρόπος ερμηνείας.

Materyali yorumlama ve kullanma sorumluluğu okuyucuya aittir.
Η ευθύνη της ερμηνείας και χρήσης του υλικού βαρύνει τον αναγνώστη.

Havaalanı: hayal yorumu, yorumlama ve vizyonun anlamı.
Αεροδρόμιο: ερμηνεία των ονείρων, ερμηνεία και έννοια του οράματος.

Rüya Yorumlama göre Tsvetkov aracınızı park- erken bir mola için.
Σύμφωνα με τον Ερμηνεία ονείρου Tsvetkov παρκάρετε το αυτοκίνητό σας- για πρόωρη διακοπή.

Ek olarak, en karmaşık ve en doğru yorumlama sistemine sahiptir.
Επιπλέον, διαθέτει το πιο πολύπλοκο και ακριβές σύστημα ερμηνείας.

Rüya Yorumlama- rüya rüyalar rüya, ve bulutlar gerçekte toplanıyor.
Dream Interpretation- το όνειρο ονειρεύεται στα όνειρα και τα σύννεφα συγκεντρώνονται στην πραγματικότητα.

Bu da benim onları kendime göre yorumlama tarzım diyebilirim.
Όπως είναι και δικό μου δικαίωμα να το ερμηνεύω με το δικό μου τρόπο.

Doğru yorumlama, doktorun diğer işlemlerinin algoritmasını belirlemeye izin verir.
Η σωστή ερμηνεία επιτρέπει τον προσδιορισμό του αλγορίθμου για περαιτέρω ενέργειες του γιατρού.

Neden bir kardeş rüyası. Yorumlama Hasse Rüya. Yorumlanması Rüya.
Γιατί το όνειρο της αδελφής. Όνειρο Ερμηνεία Hasse. Ερμηνεία των ονείρων.

Dış İşleri Bakanlığı başka ülkelerin kanunlarını ve geleneklerini yorumlama işinde değil.
Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν είναι στην επιχείρηση της ερμηνείας άλλων χωρών νόμους και τα έθιμα.

Uydu görüntüsü yorumlama örneklerini nereden bulabilirim?
Πού θα βρω παραδείγματα ερμηνείας δορυφορικών εικόνων;?

Bu ise kullanıcıya dıştan gelen bilgileri geliştirme ve yorumlama olanağı verir.
Αυτό επιτρέπει στο χρήση να εξελίξει και να ερμηνεύσει μια εξωτερική πληροφορία που δέχεται.

Temel bilgi ve yorumlama, öncül eleme üzerine.
Λίγα περιγραφικά και ερμηνευτικά στοιχεία, για μια πρώτη προσέγγιση.

Çinliler her zaman çelişkileri kendi lehlerine yorumlama hakkına sahip olduklarına inanırlar.
Οι Κινέζοι πάντοτε πιστεύουν ότι έχουν το δικαίωμα να ερμηνεύουν τις αποκλίσεις προς όφελός τους.

Bu merak aynı zamanda bir tür yorumlama cömertliğine de neden olabilir.
Και ότι η περιέργεια γεννά και ένα είδος γενναιοδωρίας στην κατανόηση.

Filmden sonra'' Avatar'' Hatta bu konuda yorumlama belirsizlik ortaya çıktı.
Μετά την ταινία"Avatar", ακόμη και για το θέμα εμφανίστηκε αμφισημία της ερμηνείας.

Bölümün yargının tartışmalı kusurlu yorumlama 1782, Aşağıdaki makalede açıklandığı gibi.
Αναμφισβήτητα εσφαλμένη ερμηνεία του τμήματος δικαστικού σώματος 1782, όπως εξηγείται στο παρακάτω άρθρο.