ZENGINLEŞTIRILMESI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εμπλουτισμό
• εμπλουτίζοντας
• εμπλουτισμός

Zenginleştirilmesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Okul kütüphanesinin zenginleştirilmesi.
Εμπλουτισμός σχολικής βιβλιοθήκης.

Zenginleştirilmesi ve madenden çıkartılması gerekiyor.
Πρέπει να βγει από το μετάλλευμα και να εμπλουτιστεί.

Nükleer yakıtların üretimi veya zenginleştirilmesi.
Για την παραγωγή ή τον εμπλουτισμό πυρηνικών καυσίμων.

Toplantıda, Gerekli bilgi ve becerilere sahip okul müfredatına zenginleştirilmesi ve sağlayan öğrenciler için bakanlık planının teması vardı ki, sunulan'' sigara karşıtı malzeme'', gibi.
Στο πλαίσιο της συνάντησης, που θέμα είχε τον σχεδιασμό του υπουργείου για εμπλουτισμό του σχολικού προγράμματος σπουδών και τον εφοδιασμό των μαθητών με απαραίτητες γνώσεις και δεξιότητες, παρουσιάστηκε«αντικαπνιστικό υλικό», όπως π.

Tüm hakları saklıdır© 2019 Balıkçıların Bilgi, Beceri ve Yeteneklerinin Zenginleştirilmesi.
Copyright © 2018 Εμπλουτίζοντας τις Γνώσεις, Δεξιότητες και Ικανότητες των Αλιέων.

Bay Blythe?- Antisthenes:'' Ruhun zenginleştirilmesi gerekiyor.''.
Αντισθένης:"Χρειαζόμαστε πλούτο ψυχής".

Tüm hakları saklıdır© 2020 Balıkçıların Bilgi, Beceri ve Yeteneklerinin Zenginleştirilmesi.
Πνευματικά Δικαιώματα © 2020 Εμπλουτίζοντας τις Γνώσεις, Δεξιότητες και Ικανότητες των Αλιέων.

Nükleer yakıtlrın üretilmesi veya zenginleştirilmesi ile ilgili tesisler.
Για την παραγωγή ή τον εμπλουτισμό πυρηνικών καυσίμων.

Varoslija, yaklaşık 100 bin ailenin ülkedeki 65 kablolu TV operatöründen seyrettiği programlar için çok daha yüksek rakamlar ödediğini, bu nedenle sunulan programların zenginleştirilmesi gerektiğini kaydetti.
Περίπου 100. 000 οικογένειες πληρώνουν πολύ υψηλότερα ποσά για προγράμματα των 65 χειριστών καλωδιακής τηλεόρασης στη χώρα, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να προσφέρουν εμπλουτισμένα προγράμματα, ανέφερε ο Βαροσλίγια.

Nükleer yakıtların üjretilmesi veya zenginleştirilmesi ile ilgili tesisler.
Για την παραγωγή ή τον εμπλουτισμό πυρηνικών καυσίμων.

Zoo Vir Biorhythm”- kompleksin alımı iki kez ayrılmıştır: sabahları enerji ve sindirimin normalleşmesi, akşamları- sinir sisteminin aktivitesinin normalleşmesi ve hücrelerin oksijenle zenginleştirilmesi.
Zoo Vir Biorhythm"- η λήψη του συγκροτήματος χωρίζεται σε δύο φορές: το πρωί είναι ένα φορτίο της ενέργειας και την εξομάλυνση της πέψης, το βράδυ- η εξομάλυνση της δραστηριότητας του νευρικού συστήματος και ο εμπλουτισμός των κυττάρων με οξυγόνο.

Bu nedenle okul kütüphanelerinin zenginleştirilmesi önemli.
Στόχος είναι ο εμπλουτισμός των σχολικών βιβλιοθηκών.

Uluslararası Müze Gününün( IMD) amacı, müzelerin kültürel bir değişim, kültürlerin zenginleştirilmesi ve topluluklar arası karşılıklı anlayış, işbirliği ve barış olduğu konusunda farkındalık yaratmaktır.
Ο στόχος της Διεθνούς Ημέρας Μουσείων είναι να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση για το γεγονός ότι, τα μουσεία είναι ένα σημαντικό μέσο πολιτιστικής ανταλλαγής, εμπλουτισμού των πολιτισμών και ανάπτυξης της αμοιβαίας κατανόησης, της συνεργασίας και της ειρήνης μεταξύ των λαών.

Mümkünse, diyetin taze meyve ve sebzelerle zenginleştirilmesi gereklidir.
Εάν είναι δυνατόν, είναι απαραίτητο να εμπλουτίσετε τη διατροφή με φρέσκα φρούτα και λαχανικά.

Günümüzde Avrupa Çağdaş Fotoğraf Ustası, sanatsal fotoğrafçılığın eğitiminde en iddialı öneridir ve İspanyada bu alanın zenginleştirilmesi için sanatçılar ve profesyoneller için bir buluşma noktası olmayı hedeflemektedir.
Ο Ευρωπαϊκός Master of Contemporary Photography είναι σήμερα η πιο φιλόδοξη πρόταση για την κατάρτιση στην καλλιτεχνική φωτογραφία και φιλοδοξεί να αποτελέσει σημείο συνάντησης καλλιτεχνών και επαγγελματιών για τον εμπλουτισμό αυτού του πεδίου στην Ισπανία.

Hani zenginlerden vergi alacaktınız Palikari, bunu ne zaman unuttunuz?
Όσο για τη φορολόγηση των πλουσίων, ξεχάστε τη?

( 2) Maddi zenginliğin kalıcı güvenlik sağlayabileceğini düşünmek.
(2) Να θεωρείτε ότι τα υλικά πλούτη μπορούν να προσφέρουν διαρκή ασφάλεια.

Zengin olmak zorunda değilsin!
Δε χρειάζεται vα είσαι πλoύσιoς!

Zenginlikten sonra, değer şöyle tanımlanır:.
Μετά από τον πλούτο, προσδιορίζεται η αξία ως εξής:.

Zenginlik burda, kişinin kalp zengiliği ile ölçülür.''.
Εδώ είναι πλούσιος αυτός που έχει στην καρδιά του χρώματα!".

Zenginlikten, çok paradan bahsediyorum!
Σας λέω για χρήμα, πλούτο!

Bu zenginlikten istifade etmek istiyoruz.
Αυτό τον πλούτο να διεκδικήσουμε.

Şimdi de Karayiplerin zenginliklerini kahrolası Fransızlara peşkeş çekiyor!
Τώρα θα περάσει τα πλούτη από τις Ινδίες στους καταγραμμένους Γάλλους!

( Morinda citrifolia) zenginleştirmek ve mükemmel kahve maddeler için vücut vermek.
(morinda citrifolia) εμπλουτίζουν και προσδίδουν στον καφέ εξαιρετικές ουσίες για τον οργανισμό.

Isaiah Henderson, zengin olmak için onları vurmuş olmalı.
Ο Ησαΐας Χέντερσον πρέπει να πήγε εκεί για να πλουτίσει.

Zengin oldukları için insanları sevmemezlik edemezsin.
Μην αντιπαθείς κάποιον επειδή είναι εύπορος.

İnanılmaz bir zenginlik değil mi?
Δεν είναι απίστευτα πλούσιος αυτός ο τύπος?

Seyahat bir zamanlar zenginlere ayrılan bir ayrıcalıktı.
Τα ταξίδια, βεβαίως, ήταν κάποτε κυρίως προνόμιο των πλουσίων.

Zenginlerden vergi alınmıyor.
Να μην φορολογηθούν οι πλούσιοι.