ΚΆΗΚΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yandı
• yaktı
• yandığını
• yanık
• yakılan
• yanıp kül
• ateşe
• yanar
• kavrulmuş
• yanmış
• yanmıştı
• yandığı
• yandığından
• yandıktan
• yaktılar
• yaktım
• yakmış

Κάηκε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Τρεις φορές κάηκε.
Benim 3 kere yaktı.

Κάηκε το παρελθόν μου.
Geçmişini yaktı gitti.

Η πόλη μου κάηκε.
Bu belediye bizi yaktı.

Κάηκε το πόδι της.
Bu kızın bacağında yanık var.

Αυτή τη φορά δεν κάηκε….
Bu sefer yanık değil.

Η λάμπα κάηκε πριν 2 μέρες.
Ecenur yanık 2 gün önce.

Και είπες ότι κάηκε.
Ve yandığını söylemiştiniz.

Κάηκε και ένα χαρτομάντιλο.
Kağıt peçeteyi de yaktı.

Λοιπόν, το σπίτι μου κάηκε.
Benim evim yanıp kül oldu.

Κάηκε Εκκλησία στην Ουκρανία.
Mısırda yakılan kiliseler.

Το ωραίο κάστρο, όμορφα κάηκε.
Harika bir mağara, güzel yanar.

Το ξέρεις ότι κάηκε το μέρος, έτσι;?
Oranın yandığını biliyorsun, değil mi?

Όχι, πολύ αμφιβάλλω ότι κάηκε, Ντάνι.
Hayır, yandığını sanmıyorum Danny.

Κι ο Τιτς έκανε αυτό που έκανε και το σπίτι κάηκε.
Teach her ne yaptıysa, ev yandı.

Τουλάχιστον, το ρημάδι το βιβλίο κάηκε, σωστά, Σαμ;?
En azından kitap yandı. Değil mi Sam?

Θυμάσαι που σου είπα ότι η βιβλιοθήκη κάηκε;?
Kütüphanenin yandığını söylemiştim, hatırlıyor musun?

Είπε ψέματα ο Ψινάκης: Δεν κάηκε το σπίτι του φωτ….
Yalançının evi yandı, heç kǝs inanmadı.

Σε κάθε μια, το πρόσωπό σου"κάηκε".
Ama bendeki her fotoğrafında, yüzün yanık.

Mike πραγματικά κάηκε σε μια τραγανή, έτσι δεν είναι;?
Mike gerçekten de çıtır çıtır yandı, değil mi?

Ξέρεις πόση απ'τη δουλειά μου κάηκε;?
İşlerimin ne kadarının yandığını biliyor musun?

Την ίδια του την κόρη κάηκε ζωντανή επειδή μσ' αγαπούσε.
Kendi kızını. Beni sevdiği için onu canlı canlı yaktı.

Ίσως είμαι λίγο αφηρημένη επειδή κάηκε το σπίτι μου.
Evim yanıp kül olduğu için biraz dikkatim dağıldı herhalde.

Το Στραντ είναι που κάηκε η φυλακή την 26η Οκτωβρίου, σωστά;?
Strand 26 Ekim gecesi hapishanenin yanıp kül olduğu kasaba mı?

Αυτό είναι το λεωφορείο που μετέφερε μαθητές και κάηκε στην Πάτρα.
İçinde öğrenciler olan otobüsü kaçırdı ve yaktı.

Αλλά όταν γέννησε το θεό της φωτιάς, κάηκε τόσο άσχημα που πέθανε.
Ateş tanrısı KAGUTSUÇİyi doğururken o kadar kötü yanar ki ölür.

Ήσασταν φίλη, πιστεύω της αιρετικής Άνν Άσκιου, που πρόσφατα κάηκε;?
Yakın zamanda yakılan kafir Anne Askewın arkadaşıydınız sanırım?

Πηγές μας λένε ότι το αεροπλάνο κάηκε επίτηδες από το ΚΕΠΝ.
Kaynaklarımıza göre bütün yolcular taşındıktan sonra CDC uçağı kasıtlı olarak yaktı.

To"Ινστιτούτο της Αιγύπτου" κάηκε στις 17 Δεκεμβρίου. Μια τεράστια πολιτιστική απώλεια.
Mısır Enstitüsü yandı 17 Aralıkta, kocaman kültürel bir kayıp.

Το ένα διαστημόπλοιο κάηκε στην ατμόσφαιρα του'ρη,… το άλλο συνετρίβει στην επιφάνεια.
Uzay araçlarının biri Mars atmosferinde yandı diğeriyse Mars yüzeyine çarptı.