ΧΥΛΌ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• lapası
• püresi
• lapa

Χυλό Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Έναν χυλό με μύδια.
Bir abalon lapası.

Ήρθαμε να φάμε χυλό.
Lapa yemeğe geldik.

Όχι, όχι χυλό σήμερα.
Hayır, bugün lapa yok.

Συγγνώμη για τον χυλό.
Lapan için üzgünüm.

Θα φάμε πάλι χυλό βρώμης.
Yine yulaf lapası yiyeceğiz.

Δε θέλω ρύζι χυλό!
Pirinç lapası istemiyorum!

Ελάφι και χυλό πολέντας.
Geyik eti ve mısır lapası olsun.

Κατούρησαν στον χυλό.
Lapanın içine işemişler.

Πως να φτιάξετε χυλό με λάχανο?
Lahana lapası nasıl yapılır?

Εγώ τ'αποκαλώ χυλό.
Onlara yulaf ezmesi diyorum.

Σου προσφέραμε χυλό και καφέ.
Size lapa ve kahve ikram ettik.

Βαρέθηκα να τρώω χυλό.
Bulamaç yemek beni yordu.

Ετοίμασαν το χυλό και πήγαν βόλτα.
Sadece lapayı ısıtıp yürüyüşe gittiler.

Επρεπε να τον ταίζετε χυλό.
Onu lapayla beslemeliydiniz.

Δεν υποχρεώνομαι να τρώω χυλό κάθε μέρα.
Artık her gün lapa yemem gerekmiyor.

Κάποιος μου έφαγε τον χυλό.
Birileri benim lapamı yemiş!

Το φαγητό το πρωί χυλό θα ωφεληθεί.
Balı sabahları aç karna yemekte fayda sağlayacaktır.

Σπίτι σου, Φρανκ. Φάε τον χυλό σου".
Evine git Frank, git de lapanı ye''.

Μπορείτε να παγώσετε μια κολοκύθα για χυλό.
Bir balkabağı püresi için dondurabilirsin.

Μια αρκούδα στον χυλό μου!
Yulaf ezmemin içinde bir ayı var!

Κεχρί και χυλό ρυζιού στο πολυδύναμο"Polaris".
Çok değişkenli'' Polaris'' de darı ve pirinç lapası.

Απλά τυχαίνει να τρώω τώρα τον χυλό με τον λάχανο.
Şu işe bakın ki lahana lapası yiyorum şimdi.

Καλύτερα να τρως χυλό μαζί, παρά μπριζόλα μόνος.
Birlikte lapa yemeyi yalnız domuz yemeye tercih ederim.

Μπορώ να παγώσω;// Kashi/ Μπορείτε να παγώσετε μια κολοκύθα για χυλό.
Donabilir miyim?/ Kashi/ Bir balkabağı püresi için dondurabilirsiniz.

ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ: 300 g φαγόπυρο χυλό, ξηρούς καρπούς και μέλι.
Kahvaltı: 300 g buğday lapası, fındık ve bal.

Το προκύπτον χυλό εγχύεται για 3 ώρες σε ένα λίτρο ζεστού νερού.
Ortaya çıkan püresi, bir litre sıcak su içinde 3 saat süreyle infüze edilir.

Βάλτε το τηγάνι στη φωτιά και θερμαίνετε το χυλό για περίπου τρία λεπτά σε μέτρια φωτιά.
Tavayı ateşe koyun ve püresi orta ateşte yaklaşık üç dakika ısıtın.

Για μια νεαρή μητέρα, το χυλό φαγόπυρου είναι μια αποθήκη θρεπτικών ουσιών.
Genç bir anne için, karabuğday lapası bir besin deposudur.

Το χυλό φαγόπυρο μπορεί να εισαχθεί στη διατροφή της γυναίκας από τις πρώτες ημέρες της γαλουχίας.
Buğday lapası, laktasyonun ilk günlerinden itibaren kadının diyetine sokulabilir.

Για να βεβαιωθείτε ότι το χυλό ήταν νόστιμο, οι κόκκοι πρέπει να συλλέγονται και να πλένονται.
Püresinin lezzetli olmasını sağlamak için tahıllar alınmalı ve yıkanmalıdır.