Apa Arti " 的問題 " dalam Bahasa indonesia

• masalah
• isu
• pertanyaan
• persoalan
• problem
• soalan
• isu-isu
• permasalahan
• masalahnya
• masalah-masalah
• pertanyaannya
• pertanyaan-pertanyaan
• soal
• tanyakan
• persoalan-persoalan

Contoh penggunaan 的問題 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

它不是幾個罷工的問題，而是示範和宣傳。
Ia bukan satu persoalan yang mogok beberapa, tetapi demonstrasi dan propaganda.

但有趣的問題是-接下來會發生什麼？?
Tetapi soalan yang menarik adalah- apa yang akan berlaku seterusnya?

他是否要死的問題不再懸在空中。
Persoalan sama ada dia mati tidak lagi digantung di udara.

或嘗試更具體的問題，例如：.
Atau cuba persoalan yang lebih spesifik, seperti:.

幾天後小女孩問爸爸同樣的問題.
Dua hari kemudian anak kecil itu bertanya ayahnya soalan yang sama.

我的罪的問題得到解決.
Permasalahan dosa kita harus diselesaikan.

這不是沒有經歷情感的問題;
Ini bukan soalan untuk tidak mengalami emosi;

是誰的問題比較大?
Siapa yang lebih besar masalahnya?

另一個較嚴重的問題，是人才的不足。
Permasalahan lainnya yang cukup serius adalah kurangnya sumber daya manusia.

的問題，也是目前先進國家關注焦點。
Persoalan ini juga menjadi perhatian di negara-negara maju.

面對的問題便越複雜.
Semakin komplek permasalahan yang dihadapi.

這裡的問題是（B）是否有公約。
Pertanyaannya di sini adalah apakah ada perjanjian untuk( B).

這是管理的問題。
Jadi ini persoalan manajemen.

現在的問題是，肉類已經不像以前那樣了。
Masalahnya sekarang adalah daging tidak seperti dulu lagi.

一切問題都是你的問題.
Segala hal yang menjadi permasalahan kalian.

剩下的問題是，這一個小時裡，能做些什麼？?
Pertanyaannya, dalam waktu tersisa apa yang bisa dilakukan?

有關音樂的問題?
Punya pertanyaan-pertanyaan tentang musik?

現在的問題是比較複雜的，但是這還不是全部。
Sekarang masalahnya adalah lebih rumit, tapi itu tidak semua.

今天的核心問題是美國人應如何應對脆弱性。
Persoalan utama hari ini adalah bagaimana orang Amerika harus berurusan dengan kerapuhan.

解答他們的問題.
Jawab permasalahan mereka.

這是一個不受他們奴役的問題。
Pertanyaannya adalah tidak diperbudak oleh mereka.

現在的問題是如何收回它。?
Masalahnya sekarang adalah bagaimana cara kita mengambil itu kembali?

它不再是一個值得或有能力的問題;
Ia tidak lagi menjadi persoalan yang layak atau berkemampuan;

的問題，不是每個人都在牙齒上。
Soal, tidak semua orang di gigi.

大家都有自己的問題吧?
Semua orang punya masalahnya sendiri, bukan?

你可以鎖定它，我回答了他的問題。
Anda bisa menguncinya, saya jawab pertanyaannya.

當然，這不僅僅是想與某人成為朋友的問題。
Tentu saja, itu bukan hanya soal ingin berteman dengan seseorang.

古巴的經濟苦於特別的問題。
Ekonomi Kuba menderita persoalan-persoalan khusus.

在所有這些問題之上，還有一個更大的問題。
Dan di atas semua persoalan-persoalan itu, ada persoalan yang lebih besar.

不過，這不僅是歐洲的問題。
Ini bukan hanya permasalahan bagi Eropa.