Apa Arti " 的問題或 " dalam Bahasa indonesia

• masalah atau

Contoh penggunaan 的問題或 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

他的每件作品都會針對具體的死刑問題或案件。
Setiap karyanya merespons isu atau kasus hukuman mati secara spesifik.

白色液體將在X射線上明亮地出現，並且在大腸的整個長度上的任何問題或不規則將清楚可見。
Cecair putih akan muncul dengan terang pada x-ray, dan sebarang masalah atau penyelewengan sepanjang keseluruhan usus besar akan kelihatan jelas.

請讓我知道如果我誤解你的任何問題或有助於進一步澄清這一模式的要求。
Tolong beritahu saya jika saya salah paham setiap pertanyaan atau bisa membantu lebih menjernihkan klaim model ini.

有些人喜歡在一張紙上寫下他們的問題或要求，並在枕頭下睡覺。
Sesetengah orang suka menulis soalan atau permintaan mereka pada sekeping kertas dan tidur dengannya di bawah bantal mereka.

完美男友妥協的問題或制定計劃，因為他想要的維持這樣的關係。
Pacar yang sempurna berkompromi pada masalah atau membuat rencana karena dia ingin hubungan yang baik.

然後，您需要集中思考，以幫助您在最重要的問題或主題中評估想法的有用性。
Anda kemudian membutuhkan" pemikiran konvergen" untuk membantu Anda mengevaluasi gagasan tentang kegunaan dalam masalah atau topik utama.

確實，有些反應聽起來就像他們試圖提供幫助一樣，但實際上，這是將某人推開或使他們的問題或感情無效的方法。
Memang beberapa reaksi suara seperti mereka berusaha membantu, tetapi mereka benar-benar cara untuk mendorong seseorang menjauh atau membatalkan masalah atau perasaan mereka.

有時，Windows或執行中的應用程式會無回應掛起、使用者介面突然停止回應，而您不能確定是什麼原因造成的問題或如何解決這個問題。
Kadang-kadang, Windows atau aplikasi yang berjalan sering hang, user interface tiba-tiba berhenti merespons, dan Anda tidak dapat menentukan apa yang menyebabkan masalah atau cara untuk memecahkan masalah tersebut.

當時的FDA專員ScottGottlieb博士發表聲明，稱青少年使用電子煙是一種“流行病”，并敦促電子煙行業解決將其口味產品從市場上撤出的問題或風險。
Scott Gottlieb, komisioner FDA pada saat itu, mengeluarkan pernyataan yang menyebut remaja mengidap" epidemi" dan mendesak industri e-rokok untuk mengatasi masalah atau risiko produk-produk beraroma ditarik dari pasar.

您無需解決他們的問題或獲得所有答案。
Anda tidak perlu menyelesaikan masalah mereka atau memiliki semua jawaban.

對於更複雜的問題或一般的健康改善，益生菌的故事不太明確。
Untuk masalah yang lebih kompleks atau perbaikan kesehatan secara umum, ceritanya dengan probiotik kurang jelas.

你越抱怨錢的問題或一天的辛苦工作，你的孩子就越有可能學會做同樣的事情。
Semakin sering Anda mengeluh tentang masalah uang atau hari yang berat di tempat kerja, semakin besar kemungkinan anak-anak Anda akan belajar untuk melakukan hal yang sama.

如果它檢測到正在發生的問題或壓力水平的增加，系統可以提醒護理人員需要幫助。
Jika mendeteksi masalah yang sedang berlangsung atau peningkatan tingkat stres, sistem dapat memberi tahu pengasuh yang membutuhkan bantuan.

如果你患有任何心臟方面的問題或呼吸困難（哮喘），β受體阻滯劑可能會提供更好的選擇，對治療震顫。
Jika Anda menderita dari masalah jantung atau kesulitan pernapasan( asma), beta blocker dapat menawarkan pilihan yang lebih baik untuk mengobati getaran.

如果安裝更新之後您仍然遇到問題，請造訪Microsoft社群並搜尋您的問題，或在社群張貼新問題。
Jika Anda masih mengalami masalah setelah menginstal pembaruan, silakan kunjungi Komunitas Microsoft lalu lakukan pencarian terkait masalah Anda, atau posting pertanyaan baru pada Komunitas tersebut.

您的醫生或專家可命令血液常規工作檢查的問題，或以確定是否你藥物或治療的計畫需要進行調整。
Dokter atau spesialis Anda dapat memesan darah rutin bekerja untuk memeriksa masalah atau untuk menentukan jika rencana Anda obat atau pengobatan perlu disesuaikan.

但因為手頭上沒有花店回答您的問題或您的商店的產品質量保證，確保調查的事情，比如退稅政策，在自己的。
Namun karena tidak ada desain bunga yang tersedia untuk menjawab pertanyaan Anda atau memastikan Anda berkualitas tinggi produk-produk toko, pastikan untuk memeriksa hal-hal, seperti rencanapenggantian, oleh diri sendiri.

我們擔心通過提出“錯誤”的問題或做出“錯誤”的評論，我們會發現我們知道的或其他人對我們的評價很少，或者不符合組織公認的規範。
Kami takut bahwa dengan mengajukan pertanyaan" salah" atau membuat komentar" salah", kami akan mengungkapkan betapa sedikit yang kita ketahui atau orang lain akan menilai kita sebagai orang bodoh atau tidak sesuai dengan norma organisasi yang diterima.

我們擔心通過提出“錯誤”的問題或做出“錯誤”的評論，我們會發現我們知道的或其他人對我們的評價很少，或者不符合組織公認的規範。
Kami bimbang dengan bertanya soalan" salah" atau membuat komen yang" salah", kami akan mendedahkan betapa sedikitnya kita tahu atau orang lain akan menghakimi kita sebagai tidak tahu atau tidak mematuhi norma yang diterima oleh organisasi.

如果你發現自己因為一個你認為我正在經歷的問題或一種你認為我必須感受到的情緒而陷入恐懼，就會以健康的方式挽回你的能量並釋放你的恐懼。
Jika Anda terjebak dalam rasa takut karena masalah yang Anda rasakan saya alami atau emosi yang Anda anggap harus saya rasakan, tarik kembali energi Anda dan lepaskan ketakutan Anda dengan cara yang sehat.

我們偶爾會雇用其他公司代表我們提供有限的服務，例如回答客戶關於產品或服務的問題，或針對我們的服務進行統計分析。
Kadang-kadang kami menyewa perusahaan lain untuk menyediakan layanan terbatas atas nama kami, misalnya menjawab pertanyaan pelanggan tentang produk atau layanan atau melakukan analisis statistik terhadap layanan kami.

所謂的悲傷捕魚職位可能是為了真正地突出重要或敏感的問題，例如抑鬱或焦慮。
Bisa jadi hal yang disebut sebagai postingan-postingan sedih dimaksudkan untuk secara sungguh-sungguh menyoroti masalah penting atau sensitif, seperti depresi atau kecemasan.

手和手臂的問題，如失去或畸形拇指和前臂的小骨頭。
Masalah dengan tangan dan lengan, seperti ibu jari hilang atau cacat dan tulang kecil di lengan.

我們若回到前面第十九節開始講到教導有關積財寶在天或地的問題，事奉上帝或瑪門的問題之後，就緊接著就提及「不要為生命憂慮」的課題。
Jika kita kembali ke ayat 19 yang mulai mengajarkan tentang masalah mengumpulkan harta di surga atau di bumi, dan melayani Tuhan atau Mamon, maka selanjutnya langsung menyebut topik Jangan kuatir akan hidup.

其他問題、支援或有關個人資料的問題.
Pertanyaan lain, dukungan, atau pertanyaan tentang data pribadi.

女傭的問題也可能源於在女傭的性格缺陷或與女孩的態度問題。
Masalah maid juga bisa berasal dari cacat karakter di pembantu atau masalah sikap dengan gadis itu.

如果其他人有問題或問題的當家人聚集一起，那是他們的工作弄清楚如何處理他們的問題。
Jika orang lain mempunyai masalah atau isu-isu apabila keluarga mendapat bersama-sama, maka ia adalah tugas mereka untuk memikirkan bagaimana untuk menangani masalah mereka.

但患者並不需要立刻詢問所有的問題或了解所有的答案。
Pesakit tidak perlu rasa untuk bertanya kesemua soalan mereka atau meningati kesemua jawapan serentak.

我相信，中方將同情地看待我們要解決的問題，或許可以幫助我們解決部份內部財政問題。
Dan saya percaya bahwa China akan melihat dengan simpatik terhadap masalah yang harus kita selesaikan dan mungkin membantu kita menyelesaikan beberapa masalah fiskal internal kita.

無論是一個艱難的家庭作業問題或測驗第二天，你的孩子將有保證的幫助。
WEB masalah pekerjaan rumah ekstrim atau tes hari berikutnya, anak Anda akan telah memastikan bantuan.