Apa Arti " 破坏稳定 " dalam Bahasa indonesia

• destabilisasi
• mendestabilisasi
• merusak kestabilan

Contoh penggunaan 破坏稳定 dalam Bahasa cina dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

在这个赛季，人们曾多次试图破坏稳定，有时是关于车手的故事，有时是关于技术人员的故事。
Selama musim ini ada banyak upaya destabilisasi, kadang-kadang dengan cerita tentang pengemudi, yang lain tentang teknisi.".

微软威胁情报中心负责人JohnLambert称，这些攻击是“严重破坏稳定的事件”。
John Lambert, kepala Pusat Intelijen Ancaman Microsoft, mengatakan kepada surat kabar itu bahwa serangan itu adalah peristiwa yang sangat merusak kestabilan.

时间太长了-所有的方式回到1979年，确切的说-伊朗国家在中东和其他地区的耐受性带来毁灭性的和破坏稳定的行为。
Sudah terlalu lama-- tepatnya sejak 1979, sejumlah negara telah mentolerir perilaku destruktif dan destabilisasi Iran di Timur Tengah dan sekitarnya.

马杜罗在宣布总统乌戈·查韦斯去世前几个小时就驱逐了两名美国军方，并指责他们推动“破坏稳定的项目”。
Maduro telah mengusir dua atase militer AS pada 5 Maret, beberapa jam sebelum mengumumkan kematian Presiden Hugo Chavez, dan menuduh mereka mendorong proyek destabilisasi.

微软威胁情报中心负责人约翰•兰伯特(JohnLambert)对该报表示，这些攻击是“严重破坏稳定的事件”。
John Lambert, kepala Pusat Intelijen Ancaman Microsoft, mengatakan kepada surat kabar itu bahwa serangan itu adalah peristiwa yang sangat merusak kestabilan.

中国应停止其霸凌行为，不要从事这种挑衅和破坏稳定的活动。
Cina harus menghentikan perilaku intimidasi dan menahan diri dari terlibat dalam aktivitas provokatif dan destabilisasi jenis ini.

威胁和破坏稳定的行动只会增加朝鲜政权在该地区和世界所有国家之间的孤立。
Tindakan yang mengancam dan mendestabilisasi hanya akan meningkatkan isolasi rezim Korea Utara di wilayah ini dan di antara semua negara di dunia.

威胁与破坏稳定的行动只会增加朝鲜政权在区域以及世界所有国家之间的孤立。
Tindakan yang mengancam dan mendestabilisasi hanya akan meningkatkan isolasi rezim Korea Utara di wilayah tersebut dan di antara semua negara di dunia.

威胁和破坏稳定的行为只会加剧朝鲜政权在该地区和全世界国家中的孤立。
Tindakan yang mengancam dan mendestabilisasi hanya akan meningkatkan isolasi rezim Korea Utara di wilayah tersebut dan di antara semua negara di dunia.

他还敦促平壤当局不要采取“破坏稳定的步骤”或发表“敌对的言辞”，扭转路线，建立邻国对其的信心。
Dia juga mendesak Pyongyang untuk menahan diri dari" langkah mengacau atau ucapan-ucapan provokatif" dan sebaliknya bertindak membangun kepercayaan dengan tetangga-tetangganya.

我们将与我们的国际伙伴继续努力，阻止朝鲜危险的、破坏稳定的扩散活动。
Kita akan meneruskan upaya kita, bersama-sama dengan mitra-mitra internasional, untuk menutup pengembangan senjata pemusnah Korea Utara yang berbahaya dan merusak stabilitas.".

我们在伊朗条约上改变了路线，因为，原因之一是，德黑兰从事暴力和破坏稳定的活动，这破坏了条约的精神，给美国人民和我们盟国的安全带来危险。
Kami mengubah haluan dari kesepakatan Iran, karena, antara lain, kekerasan dan aktivitas destabilisasi oleh Teheran, yang merusak semangat kesepakatan dan menempatkan keselamatan rakyat Amerika dan para sekutu kami dalam risiko bahaya.

这是一场危机和紧急情况，因为人类的制度和习惯仍然缺乏在任何日期或将来任何时候结束维持生命的生物圈破坏稳定的承诺。
Ini krisis dan darurat karena lembaga dan kebiasaan manusia masih kurang memiliki komitmen untuk mengakhiri destabilisasi biosfer yang menopang kehidupan pada tanggal apa pun atau kapan pun di masa depan.

威胁和破坏稳定的行动只会增加朝鲜政权在该地区和世界各国之间的隔离，所有的选择都在桌子上。
Tindakan yang mengancam dan mendestabilisasi hanya akan meningkatkan isolasi rezim Korea Utara di wilayah ini dan di antara semua negara di dunia, kata Trump. Semua opsi ada di meja.

安理会还称，它将“进一步采取包括制裁在内的重大举措”迫使朝鲜限制导弹发射任务并停止此类“高度破坏稳定的行为”。
Dewan itu juga mengatakan mereka akan mengambil tindakan signifikan lebih lanjut termasuk sanksi yang memaksa Korea Utara untuk membatasi misi rudalnya dan mengakhiri perilaku yang sangat destabilisasi.

他补充说：“如果伊朗恪守自己的国际承诺，我们将与之积极合作，与此同时，我们也强调我们的承诺，坚决对抗伊朗破坏稳定的各种活动。
Kita akan bekerja sama secara positif dengan Iran jika Iran mematuhi komitmen-komitmen internasionalnya sementara menegaskan komitmen kita untuk secara agresif menghadapi kegiatan-kegiatan Iran yang mendestabilisasi.

登普西在星期天播出的采访报道中对美国有线电视新闻网CNN说，发动军事袭击将破坏稳定，而且不能因此而实现以色列的长期目标。
Dalam wawancara untuk siaran hari Minggu, Jenderal itu mengatakan kepada CNN bahwa serangan militer akan mengguncang kestabilan dan tidak akan memenuhi target jangka panjang Israel.

美国总统布什上星期指责伊朗在阿富汗和伊拉克扮演破坏稳定的角色。
Minggu lalu, Presiden Bush menuduh Iran memainkan peran untuk men destabilisasi Afghanistan dan Irak.

我们不能让一个凶残的政权继续这些破坏稳定的活动，同时建造危险的导弹。
Kami tidak bisa membiarkan sebuah rezim pembunuh terus melakukan aktivitas yang tidak stabil, sambil membangun rudal berbahaya.

从腐败体系中获利的俄罗斯寡头和精英，将不再能免受政府破坏稳定活动的影响。
Pengusaha kaya dan elit Rusia, yang mendapat keuntungan dari sistem korup ini tidak akan dibiarkan dari konsekuensi aktivitas pemerintahannya yang melakukan destabilisasi.

从这个腐败体系中获利的俄罗斯寡头和精英将不再受到政府破坏稳定活动后果的影响。
Pengusaha kaya dan elit Rusia, yang mendapat keuntungan dari sistem korup ini tidak akan dibiarkan dari konsekuensi aktivitas pemerintahannya yang melakukan destabilisasi.

长久以来，确切地说，自1979年，各国一直在容忍伊朗在中东及以外地区破坏稳定的行为。
Sudah terlalu lama-- tepatnya sejak 1979, sejumlah negara telah mentolerir perilaku destruktif dan destabilisasi Iran di Timur Tengah dan sekitarnya.

威胁和破坏稳定的行动只会增加朝鲜政权在该地区和世界各国之间的隔离，所有的选择都在桌子上。
Ancaman dan aksi yang menimbulkan kekacauan hanya akan membuat Korea Utara terisolasi dari semua negara di kawasan dan dunia, jadi semua pilihan ada di atas meja.

美国和埃及承认伊朗正在该地区开展破坏稳定的活动-这就是为什么确保伊朗核计划保持完全和平非常重要的原因，”他说。
Amerika Serikat dan Mesir mengakui bahwa Iran terlibat dalam kegiatan mendestabilisasi di wilayah tersebut dan itulah mengapa sangat penting untuk memastikan bahwa program nuklir Iran tetap sepenuhnya damai," katanya.

她反复出现的梦-她无意识的反复信息-促使她对她的行为采取行动，这样她就不必再重复压力，破坏稳定的经历。
Impiannya yang berulang- mesej yang berulang dari ketidaksadarannya-telah mendorongnya untuk melakukan sesuatu tentang kelakuannya sehingga dia tidak perlu terus mengulangi pengalaman yang menimbulkan tekanan dan ketidakstabilan.

伊朗可能正选择走一条非法和破坏稳定行为的危险道路。
Iran dinilai telah memilih jalan berbahaya dan perilaku ilegal dan tidak stabil.

像人际关系一样，经济上的依赖会破坏稳定，并最终毁掉关系。
Seperti dalam hubungan interpersonal, ketergantungan ekonomi dapat mengguncang dan akhirnya merusak.