Apa Arti " BOKEH " dalam Bahasa indonesia

• bokeh

Contoh penggunaan Bokeh dalam Bahasa inggris dan terjemahannya ke dalam Bahasa indonesia

You get gorgeous bokeh in the background.
Kalian akan mendapatkan efek bokeh yang bagus pada background.

The bokeh(out-of-focus blur) is very smooth and buttery.
Bagian out of focus( blur/ bokehnya) sangat bagus dan smooth.

The 5MP secondary sensor is used to obtain the best bokeh photo.
Sensor sekunder 5 MP digunakan untuk memperoleh foto dengan efek bokeh terbaik.

I had heard about Bokeh before, but never had a chance to try it.
Saya telah mendengar tentang Scoozi sebelum tapi tidak pernah punya kesempatan untuk mencobanya.

With this comprehensive app, it's easy to add light effects and filters for good bokeh.
Aplikasi luas ini memudahkan Anda untuk menambahkan efek cahaya dan filter ke bokeh dengan benar.

A blurry, bokeh filled background is often a desirable part of a portrait.
Sebuah background yang blur dan diisi dengan bokeh seringkali merupakan bagian portrait yang diharapkan.

The smartphones have a Live Focus feature to adjust the Bokeh effect while capturing self-portraits.
Smartphone memiliki fitur Live Focus untuk menyesuaikan efek Blur saat mengambil potret sendiri.

Users can then add dynamic bokeh to the photos taken in portrait mode, selecting from six effects in total.
Pengguna kemudian dapat menambahkan efek bokeh dinamis yang tersedia dalam enam pilihan untuk berbagai foto yang diambil dengan portrait-mode.

The Snadragon 450 is the first in the 400-tier to support real-time Bokeh(Live Bokeh) effects.
Kamera dan multimedia: Snapdragon 450 adalah yang pertama dari seri 400 yang mendukung efek Bokeh secara real-time( Live Bokeh)..

Maruyama: With respect to bokeh, we set targets that were even higher than the highly regarded bokeh of the SEL85F14Z.
Maruyama: Terkait efek bokeh, kami menetapkan target yang bahkan lebih tinggi daripada bokeh yang sudah sangat populer dari SEL85F14Z.

The Snadragon 450 is the first in the 400-tier to support real-time Bokeh(Live Bokeh) effects.
Kamera dan multimedia: Snapdragon 450 adalah yang pertama di level 400- tier untuk dukunbgan efek Bokeh secara real-time( Live Bokeh)..

If you are using a very significant bokeh effect in your image, keep in mind the proportion of the image frame that the bokeh occupies.
Jika menggunakan efek bokeh yang sangat signifikan dalam gambar Anda, ingatlah proporsi bingkai gambar yang ditempati oleh bokeh.

Camera and multimedia: The Snapdragon 450 is the first in the 400-tier to support real-time Bokeh(Live Bokeh) effects.
Kamera dan multimedia: Snapdragon 450 adalah yang pertama dari seri 400 yang mendukung efek Bokeh secara real-time( Live Bokeh)..

Although bokeh is actually a characteristic of a photograph, the lens used determines the shape and size of the visible bokeh.
Meskipun efek blur sebenarnya adalah karakteristik dari sebuah fotografi, lensa yang digunakan sangat menentukan bentuk dan ukuran Blur yang terlihat.

Camera and multimedia: The Snapdragon 450 is the first in the 400-tier to support real-time Bokeh(Live Bokeh) effects.
Kamera dan multimedia: Snapdragon 450 adalah yang pertama di level 400- tier untuk dukunbgan efek Bokeh secara real-time( Live Bokeh)..

In the filmmaker's toolkit, bokeh is not only an aesthetically pleasing quality, but it also allows the filmmaker to focus the viewer's eye on an object or area of interest in the frame.
Dalam peralatan pembuatan film, bokeh bukan sekedar kualitas estetis, tetapi juga memungkinkan pembuat film untuk memfokuskan mata pemirsa pada suatu objek atau area yang menarik dalam frame.

I want the eyes, and I love shooting at 1.4, especially for that beautiful soft bokeh that is part of the lens' natural look.
Saya ingin menangkap mata, dan saya suka memotret dengan 1.4, terutama untuk bokeh halus yang indah, inilah bagian dari tampilan natural dari lensa.

Beautiful bokeh can be obtained at both the wide-angle and telephoto ends, while an increase in the number of aperture blades from six to nine has also made it easier to create round bokeh effects.
Bokeh indah dapat diperoleh pada ujung wide-angle dan telefoto, sementara penambahan dalam jumlah bilah aperture dari enam hingga sembilan, juga telah lebih memudahkannya untuk menciptakan efek bokeh bundar.

Aperture is expressed by a figure known as the f-number- the smaller the number, the larger the hole(aperture) and the larger the bokeh effect.
Aperture dinyatakan oleh angka yang dikenal sebagai f-number- semakin kecil angkanya, semakin besar bukaan( aperture), dan semakin besar efek bokehnya.

With a wide maximum aperture, 9 rounded diaphragm blades, and a mid-range focal length, we would expect the bokeh from the Nikon Z 85mm f/1.8 S lens to be very good and it does not disappoint.
Dengan aperture maksimum lebar, 9 bilah diafragma bulat, dan panjang fokus kisaran menengah, kami berharap bokeh dari lensa Nikon Z 85 mm f/ 1.8 S menjadi sangat baik dan tidak mengecewakan.

We can now simulate bokeh using AI-based algorithms that segment people from foreground and background, so that we can create an effect that begins to look very much like a portrait taken in a studio,” says Fitzpatrick.
Kami sekarang dapat mensimulasikan bokeh menggunakan algoritma berbasis AI, yang menyegmentasikan orang dari latar depan dan latar belakang, sehingga kami dapat membuat efek yang mulai terlihat sangat mirip dengan potret yang diambil di studio, kata Fitzpatrick.

A: The pancake lens that is specially designed for the EOS M has a bright maximum aperture(f number) of f/2, which is suited for creating large bokeh effects and shooting under low-light conditions.
Lensa pancake yang secara khusus dirancang untuk EOS M memiliki aperture maksimum cerah( f number) f/ 2, yang disesuaikan untuk menciptakan efek bokeh besar dan pemotretan di bawah kondisi rendah cahaya.

In portrait photography, you are also recommended to consider how the position of the bokeh effect varies with the shooting angle, in addition to changes in the depth of field, or the range of acceptable focus.
Dalam fotografi potret, Anda juga dianjurkan untuk mempertimbangkan bagaimana posisi efek bokeh bervariasi dengan sudut pemotretan, selain mengubah depth of field, atau kisaran fokus yang dapat diterima.

Differences in lens aberrations and aperture shape cause some lens designs to blur the image in a way that is pleasing to the eye, while others produce blurring that is unpleasant or distracting-"good" or"bad" bokeh, respectively.
Selisih lensa penyimpangan dan bentuk bukaan lensa menyebabkan beberapa desain untuk mengaburkan gambar dengan cara yang menyenangkan mata, sementara yang lain menghasilkan kabur yang tidak menyenangkan atau mengganggu-" baik" atau" buruk" bokeh, masing-masing.

There might be a limit to the types of scenes this can be used for, but using the bokeh effect in the foreground surrounding the main subject is a good way to guide the line of sight to the centre.
Mungkin, ada keterbatasan pada jenis pemandangan seperti ini yang dapat digunakan, tetapi dengan menggunakan efek bokeh di latar depan sekeliling subjek utama, ini adalah cara yang bagus untuk memandu garis pandang ke tengah.

How to add bokeh balls in the background in pictures for a perfect portrait The blur or bokeh effect in photos Normally the blur or bokeh effect is obtained when using a camera with a large, fast lens(with wide aperture).
Cara menambahkan bola bokeh di latar belakang dalam gambar untuk potret yang sempurna Efek blur atau bokeh dalam foto Biasanya efek blur atau bokeh diperoleh saat menggunakan kamera dengan lensa besar dan cepat( dengan aperture lebar).

This being an“S” year, the former two models are major chip(A12 Bionic) and camera upgrades(12 MP with all new hardware and post-pic Bokeh adjustment) to the original iPhone X, but not wholesale redesigns.
Ini adalah S tahun, mantan dua model adalah chip besar( A12 Bionic) dan peningkatan kamera( 12 MP dengan semua perangkat keras baru dan penyesuaian Bokeh pasca-pic) ke iPhone X asli, tetapi bukan desain ulang grosir.

The built-in APD filter, the pinnacle of Fujifilm's nanotechnology, produces even smoother bokeh, making the subject stand out even more and enhances creativity, not only for portraits, but also on a wide range of other subjects”.
Filter APD terpasang, puncak nanoteknologi Fujifilm, menghasilkan bahkan bokeh lebih halus, membuat subyek menonjol bahkan lebih dan meningkatkan kreativitas, tidak hanya untuk portret, tetapi juga pada kisaran luas subyek-subyek lainnya.

The Canon EF-M22mm f/2.0 STM has a large aperture, which makes it easy to shoot in low-light situations and produce a bokeh effect, but there is some image distortion to take note of when shooting close-up.
EF-M22mm f/ 2.0 STM Canon memiliki aperture besar, yang memudahkan untuk membidik dalam situasi rendah cahaya dan menghasilkan efek bokeh, tetapi ada distorsi gambar yang perlu diperhatikan apabila memotret secara close-up.

Watanabe:‘The key concepts of the S-series lenses are high resolution without any compromise, beautiful bokeh with 3D effects, high-speed and high-precision AF support, high mobility thanks to image stabilisation, and also superb video performance.
Watanabe: Konsep utama dari lensa seri S adalah resolusi tinggi tanpa kompromi, bokeh indah dengan efek 3 D, dukungan AF kecepatan tinggi dan presisi tinggi, mobilitas tinggi berkat stabilisasi gambar, dan juga performa video yang luar biasa.