O Que é FUNDAMENTAL em Inglês

• fundamental
• basic
• foundational
• fundamentalally
• fundamentals

Exemplos de uso de Fundamental em Alemão e suas traduções para o Inglês

Bildung ist fundamental.
Education is vital.

Eins. Fundamental, schlicht und einfach zu begreifen.
One. Basic, simple, and easy to understand.

Business Wirtschaft und Finanzen Fundamental.
Business Economic and Financial Fundamentals.

Vitamin B12- fundamental für die Energiegewinnung!
Vitamin B12, vital for the production of energy!

Informationsgesellschaft schafft fundamental neue Situation.
Information society creates a fundamentally new situation.

Fundamental ist hier die gründliche Vorbereitung vor Ort.
A thorough preparation phase at site is fundamental.

Konzentrieren Sie sich auf iterative und agile Entwicklung Fundamental.
Focus on iterative and agile development fundamentals.

Der Glaube(Iman) ist fundamental und die wichtigste Säule im Islam.
Faith(iman) is the fundamental and most important pillar of Islam.

Die Bewegung, die wir gerade beobachten, ist tatsächlich fundamental.
The movement which we are witnessing is, in fact, a groundswell.

Ein gutes Wörterbuch ist fundamental, wenn wir eine neue Sprache lernen.
A good dictionary is essential when you are learning a language.

In beiden Fällen, ist die Kommunikation mit das zukünftiges Ehepaar, fundamental.
In both cases, the communication with the couple is fundamental.

Gewerbliche Beleuchtung; fundamental für mehr Sichrheit und Produktivität.
Industrial lighting is fundamental for a greater safety and productivity.

Ein Gleichgewicht zwischen fiskalischen und sozialen Maßnahmen sei fundamental.
He stated that balance in fiscal and social measures was essential.

Deshalb ist das Halten entscheidend und fundamental für die Gleichmäßigkeit.
As such Holding is crucial and is fundamental for consistence.

Die Digitalisierung schreitet schnell voran und beeinflusst Unternehmen fundamental.
Digitization is spreading quickly and influences companies radically.

Die Analyse der eigenen Website ist fundamental für den Geschäftserfolg.
It's fundamental to analyze how your web site runs to get a successful business.

Dieses Buch ist fundamental zu fast allem, was die Menschheit je wissen oder erreichen wird.
This book is foundational to just about everything mankind will ever know or accomplish.

Daher sind regelmäßige Software-Updates fundamental für die Sicherheit Ihres PCs.
That's why regular software updates are fundamental to your PC's security.

Fundamental getrieben ist das Ganze jedenfalls nicht, denn die weltweite Edelstahlproduktion als wesentlicher Verbraucher von physischem Nickel(rund 70%) zeigt sich weiterhin robust.
It is not fundamentals which are behind these movements, for stainless steel production worldwide, as the principle consumer of physical nickel(about 70%) still remains quite stable.

An der Kunstakademie hatte ich einen Kurs in Anatomie genommen, aber der war sehr fundamental," erklärt er.
I took anatomy classes in art school, but they were pretty basic," he said.

Wir betrachten die Kunden-Privatsphäre als fundamental für die Beziehung mit unseren Kunden.
We consider client privacy to be fundamental to our relationship with our clients.

Als fundamental orientierte Portfoliomanager identifizieren wir mit unserem eigenen Research die wichtigsten Einflussfaktoren der Marktpreise und erkennen Ineffizienzen an den Kapitalmärkten.
As portfolio managers focussing on the fundamentals we use our own research to identify the most important factors influencing market prices and identify inefficiencies in the capital markets.

Pressemeldungen abonnieren Elektrostatisches Materialdesign: TU Graz zeigt fundamental neuen Ansatz.
Electrostatic design of materials: TU Graz demonstrates a fundamentally new approach.

Die Alte Testament Theologie ist fundamental für unser Verständnis von Gott und seinem Sinn für die Welt.
Old Testament theology is foundational to our understanding of God and His purposes in the world.

Der Abrahamsbund ist von höchster Bedeutung für ein korrektes Verständnis des Konzeptes des Königreiches und ist fundamental für die Theologie des Alten Testaments.
The Abrahamic Covenant is paramount to a proper understanding of the kingdom concept and is foundational to Old Testament theology.

Da das Umweltbewusstsein fundamental für unser Unternehmen ist, wenden wir die Maßnahmen in allen Bereichen an.
Since environmental conscience is basic for our activity, we apply these methods in all areas.

Dabei wird das aktuelle Kapitalmarktumfeld bewertet, Relative-Value Analysen zur Identifikation der attraktivsten Chancen innerhalb des Anlagesegments durchgeführt und einzelne Emittenten fundamental analysiert.
The current capital market environment is assessed, a relative value analysis is performed to identify the most attractive opportunities, and the fundamentals of individual issuers are scrutinised.

Er kann nach Situationen Ausschau halten, in denen Unternehmen fundamental falsch bewertet sind, wodurch sich wirklich Geld verdienen lässt.
Look for situations where company fundamentals are mispriced, and when these fundamentals transpire you make money.

Der Fundamental preisindikator für Wohnimmobilien wird durch Aggregation dieser sieben Teilindikatoren ermittelt und gibt die prozentuelle Abweichung der Immobilienpreise von ihrem Fundamentalpreis an.
Representing the aggregate result of these seven subindicators, the fundamentals indicator for residential property prices reflects the percentage by which residential property prices deviate from the prices of the underlying fundamentals.

Die Grooves und Riddims von Reggae Fundamental 2 wurden von versierten Musikern mit einer stilechten Portion karibischen Gelassenheit per Hand eingespielt.
The grooves and riddims of Reggae Fundamentals 2 have been performed live by experienced musicians with that special relaxed Caribbean feeling.