Exemplos de uso de Knäuel em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Knäuel, nicht die Tomate.
The string, not the tomato.Heizungsrohre aus Kupfer in einem Knäuel.
Copper heating pipe in a skein.Das Knäuel ist in dir. Du kämmst das Äußere.
The tangle's inside you. You comb the outside.Gedrehte Kordel, metallisch glänzend, Knäuel.
Wound cord, glossy metallic, skein.Ein Knäuel Wolle ist Runde Faden gesponnen werden.
A skein of wool is round thread to be woven.Weiße, geflochtene Plastikschnur Knäuel 10 m.
White Plastic Braided Cord Skein 10 m.Inhalt 30 Knäuel je 10 fein, mittel und stark.
Contents 30 balls, 10 of each in different thickness.Lass es einfach durcheinander, wie ein Knäuel.
Just keep it all balled up like a knot.Knäuel Safran ergibt 2 kleine und 1 großes Tischset.
Ball of Safran makes 2 small place mats or 1 large.Battles ziehen auf»La Di Da« weiter an einem Knäuel.
On»La Di Da«, Battles keep acting in concert.Knäuel aus Wolle, gefärbt mit natürlichen Pigmenten © J. E.
Skeins of wool, tinted with natural pigments© J. E.Hinzufügen Hinzugefügt Lange Wimpern-Garn, dunkelblau, 1 Knäuel….
Long eyelash yarn, dark blue, 1 skein….Knäuel… möglicherweise der Kuchen war eine Lüge schließlich wie?;
Hank… maybe the cake was a lie after all eh?;Gestaltung: 70% Bambus, 30% Baumwolle 50g Knäuel, ca.
Composition: 70% bamboo, 30% cotton Skeins of 50 g, approx.Jedes Knäuel beginnt und endet immer im gleichen Farbton.
Each ball always starts and ends with the same colour tone.Einen Schal oder eine Stola wird nur ein Knäuel benötigt.
Only one ball of yarn is required to make a shawl or scarf.Ein Cotone Color Knäuel ist voller Sommerfarbenübergängen.
A ball of Cotone Color is full of summery colour transitions.Kämpft ein wenig, dann brechen frei von diesen dichten Knäuel.
Struggling a little then breaking free of these dense tangles.So reichen schon 5-6 Knäuel für einen Damenpullover in Größe 38.
So 5-6 balls are enough for a ladies' sweater in size 38.Unser Mengenrabatt gilt immer nur für Knäuel derselben Farbe.
Our quantity discounts are only valid for balls of the same color.Das Knäuel aus Baumwolle Kerzendocht können Sie Ihre eigenen Kerzen machen.
This skein of cotton candle wick allows you to make your own candles.Die Zwillingssocken mit zwei identischen Farbverläufen auf einem Knäuel.
The twin socks with two identical colour repeats in one ball.Ein Knäuel, verstrickt mit Nadelstärke 5,5 reicht zum Beispiel für einen Loop.
A ball knitted with 5.5 mm needles is enough for a loop, for example.Dabei darf man sich nicht vom ersten Eindruck beim Anfassen der Knäuel beirren lassen.
Don't be disturbed by the first impression when touching the balls.Dieser Knäuel wird zu der Vollentwicklung wohl über hundert Jahre benötigen;
This tangle will need more than a hundred years until it is fully developed;Angegebenes Netto- oder Bruttogewicht oder angegebene Zahl der Knäuel oder reinen Körner.
Declared net or gross weight or declared number of clusters or pure seeds.Die Lauflängen und Gewichte der Knäuel variieren je nach Hersteller und Garntypen.
Jedes Knäuel ist einem Organza-Säckchen verpackt und kann beim Verarbeiten darin verbleiben.
Each ball is packed in an organza bag and can remain there during processing.Außer dem obligatorischen Schal kannst du aus nur einem Knäuel Funny Rainbow ein Top, eine Weste oder ein Tuch in einer wahren Farbexplosion machen.
Besides a shawl, using only one ball of Funny Rainbow you can make a top, a waistcoat or a scarf in a surprising explosion of colour.Ich habe schon einmal einen Schal, der aus einem Knäuel gewoben wird, vorgestellt, den Ein-Strang-Schal hier finde ich auch nicht schlecht.
I presented a scarf woven from one skein before, I find this one skein scarf here not bad, too.
