Exemplos de uso de Lauft em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lauft weg!
Running away!Aber wenn die Meute lauft, humpelt er ihnen nach.
But when the pack runs on he hobbies on after it.Lauft schneller!
Runs faster!Entlang dem Illufer lauft ein Wanderweg nach Gortipohl.
Along the banks of the Ill is a hiking trail through Gortipohl.Lauft im Kreis.
Walk in circles.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
motor läuftzeit läuftläuft die zeit
programm läuftlaufen gefahr
dinge laufengefahr laufenspiel läuftsoftware läuftschlittschuh laufen
Mais
Uso com advérbios
gut läuftschief läuftreibungslos läuftläuft nur
läuft ab
noch läuftschneller laufenläuft noch
falsch läuftwieder laufen
Mais
Uso com verbos
läuft im hintergrund
läuft unter windows
laufen auf hochtouren
läuft auf android
läuft auf windows
läuft in der regel
Mais
Achtung: in einigen Orten, lauft der Weg entlang einem steilen Felswand.
Be careful: at some places, the path runs along the cliff.Lauft die Rampe hoch!
Go up the ramp!Wenn ihr auf euren Frauenbeinen lauft, werden wir euch fertigmachen.
Running on them female legs of yours, you're gonna get whipped fierce.Lauft in das Licht.
Walk into the light.Veranstaltungen Wandern Kneipanlage Entlang dem Illufer lauft ein Wanderweg nach Gortipohl.
Kneipanlage Along the banks of the Ill is a hiking trail through Gortipohl.Ihr lauft mit ihm.
You walk with it.Lauft durchs Feuer!
Go through the fire!Ihr lauft gar nicht.
You're not jogging.Lauft durch die Tür!
Go through the door!Warum Lauft ihr mir hinter her?
Why are you following me?Lauft zum nächsten Ausgang.
Walk to the nearest exit.Cäsar, Ihr lauft fort, im Dunkel der Nacht.
Caesar, you running off at night like this.Lauft und haltet ihn- Haltet ihn!
Go and stop him Stop him!Während EscapeE lauft, wählen Sie Konfiguration… aus dem'Optionen'-Menü aus.
With EscapeE running, select Configuration… from the'Options' menu.Lauft, wenn wir laufen!
When we go, you go!Was lauft ihr alle rum?
Why are you all moving?Lauft geradeaus, ihr seid in Mali“.
Walk straight ahead, you are in Mali.Hier, lauft und kauft euch Eis.
Here, go and buy yourselves an ice cream.Lauft weiter oder ich töte eure Familien!
Keep running or I will murder your family!Wieso lauft ihr mir immer unter den Stiefeln rum?
Why are you always under boot?Warum lauft ihr den falschen Leuten hinterher?
Why are you following wrong people?Joomla! lauft auf der Basis des PHP-Vorprozessores.
Joomla! runs on the PHP pre-processor.Warum lauft ihr Blindgänger nicht den ganzen Weg nach Hause?
Why don't you dickheads walk all the way home?Ihr lauft blind davon, wisst nicht, was vor euch liegt.
All of you running blindly away have no idea what lies ahead.Das Gerat lauft in der Form von eleganten energomichnoy Stocke.
The device runs in the form of elegant energomichnoy canes.
