O Que é MUSSTEST em Inglês

• must
• have to
• had to
• needed
• gotta
• should
• to get
• have had
• need
• having to

Exemplos de uso de Musstest em Alemão e suas traduções para o Inglês

Du musstest es wissen.
I thought you should know.

Was ist so wichtig, dass du mich aus dem Bett holen musstest?
What's so important that you need to get me out of bed?

Du musstest nur was sagen.
All you gotta do is ask.

Ich musste meine Gefühle ausdrücken und du musstest $3 sparen.
I needed to express a deep feeling you needed to save $3.

Du musstest was sehen.
You must have seen something.

Aber ich wusste, dass du andere Luft schnuppern musstest.
I did know that you needed to breathe a different kind of air.

Musstest du jemand einschläfern?
You have to put one down?

Mann, wieso musstest du das tun?
Man, why you gotta do that, man?

Musstest deine Arbeit signieren.
You had to sign your work.

Oh, wow, das musstest du unterbrechen,?
Oh woah gotta cut that off don't ya?

Musstest wahrscheinlich mal raus.
Probably need to get away.

Ay! Alles was du tun musstest war deinen Mund zu öffnen.
Ay!<br/>All you needed to do was open your mouth.

Musstest hingehen und ein Auto stehlen.
Had to go and steal a car.

Selbst wenn du kein Teil davon sein möchtest, du musstest es wissen.
Even if you want no part of it, you needed to know.

Du musstest das nicht machen!
You shouldn't have done that!

Vielleicht, weil du der einzige Schwanz in der Stadt sein musstest.
Maybe it's because you need to be the only cock in town.

Du musstest hier noch nie bezahlen!
You never have to pay here!

Also genieße diese Freiheit, für die du so schwer arbeiten musstest.
So you enjoy this freedom you're working so hard to get.

Du musstest wohl viel durchmachen.
You must have suffered a lot.

Ich habe dich gehen lassen, weil du dich auf etwas Gutes konzentrieren musstest.
I let you go because you needed to focus on something good.

Was musstest du auch hier rumschnüffeln?
Why you also must come here?

Musstest du es im Laderaum einsperren?
You should have locked it up in the hold?

Für 10 Dollar musstest du jemandem den Hals umdrehen.
For $10, you gotta tear somebody's throat out.

Du musstest das ins Gespräch bringen, was?
You gotta bring that up, huh?

Aber nein, du musstest ja herkommen... Wer bist du?
But no, you gotta come in here and-- Well, who are you?

Du musstest von"so weiter" anfangen.
You should have started with et cetera.

Du musstest... mich ausziehen wollen.
You gotta... Wanna take off my clothes.

Und dann musstest du... zu so einem Mr. Right werden.
And then you... have to become all Dudley Do-Right.

Trotzdem musstest du ihn ihr brechen, um sie aufzuhalten.
Yet you still needed to break it to hold her back.

Und du musstest natürlich den harten Kerl geben und die Tür festhalten.
And you must be the tough guy, holding the door.