Exemplos de uso de Nimm em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nimm dir Zeit.
You took your time.Hier, Jack, nimm das Wasser.
HERE, JACK, TAKE THIS WATER.Nimm die Kinder auf!
GET THE KIDS!Enthusiastic weiß ehefrau nimm….
Enthusiastic ak aýaly takes 12….Nein, nimm ein anderes.
No, grabs another.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
rat nahmnahm die kommission
nahm kenntnis
nahm der rat
nehmen sie die ausfahrt
zeit nehmenkommission nimmtnehmen sie den bus
nimm den zug
taxi nehmen
Mais
Uso com advérbios
ernst nehmennimmt ab
dann nimmnimmt nur
gerne nehmenstreng genommennehmen dann
tatsächlich genommenjetzt nimmalso nimm
Mais
Uso com verbos
nimmt zur kenntnis
nimmt mit befriedigung
nehmen in der regel
nehmen in fischölen
nimmt mit interesse
nahmen an der veranstaltung
Mais
Klar, ich hatte als Kind Karateunterricht. Nimm sein Bein.
Sure, I took karate as a kid.Dann nimm sie doch aus dem Ofen!
SO TAKE THEM OUT OF THE OVEN!Nimm dieses Mal alles mit, okay?
TAKE EVERYTHING THIS TIME, OKAY?Hier, Loser, nimm einen kleinen Zug.
HERE, LOSER, TAKE A LITTLE PUFF.Nimm deine Stinkfüße vom Brot!
GET YOUR STINKING FEET OFF THE BREAD!Sei mutig... und nimm meine Herausforderung an!
BE BRAVE... AND TAKE MY CHALLENGE!Nimm deine Hobbit-Füße da weg.
You got to put those hobbit feet away.Rüstung auf, nimm ein Pferd und gehen in die Stadt!
Armor up, pick a horse and go to town!Nimm also künftig lieber die Treppe.
So, from now on, take the stairs.Miete ein Kajak und nimm an einer abendlichen Paddeltour zur Insel teil.
Hire a kayak and join an evening paddle to the island.Nimm es aus dem Ersparten für mein Studium.
TAKE IT OUT OF MY COLLEGE FUND.Nimm ein Kopftuch mit, dort ist es windig.
Got a scarf? It's going to be windy.Nimm viele Proteine und Kohlenhydrate zu dir.
Consume lots of protein and carbohydrates.Nimm die Hände über den Kopf, oder wir pusten sie weg.
Put your hands over your head or we blow them away.Nimm die Kleider auf, die sie finden, und sortiere sie dann aus.
Pick up the clothes they find and then sort them out.Nimm am Facebook Event teil, um andere Teilnehmer zu finden!
Join the facebook event to find other people who are coming!Nimm einen Freund mit und verbringe einen schönen Tag in Van Van!
Grab a friend with you and spend a lovely day at Van Van!Nimm in High-End Studioqualität auf, egal ob Zuhause oder unterwegs.
Record in high-end studio quality at home or on the go.Nimm dein Schwert runter und ich bin bereit, dein Leben zu retten.
Put down your sword and I will be willing to save your life.Nimm es in den Mund und deine Zunge wird gefrieren und abbrechen.
Put this in your mouth, your tongue will freeze and break off.Nimm du dein Gewehr runter. Oder ich blas dir deinen verdammten Schädel weg.
Put your gun down or I'm gonna blow your frickin' head off.Nimm an der Web-API-Community teil über unsere Mailingliste oder Newsgroup.
Join the Web API community on our mailing list or newsgroup.Nimm deinen Synthesizer, dein Mischpult, oder jedes andere Audiogerät auf.
Record your synthesizer, mixing console, or any other audio device.Nimm Matt, nimm Steve, heirate Fernando, heirate Fernando nicht.
Pick Matt, pick Steve, marry Fernando, don't marry Fernando.Nimm mit Audio Unit-Erweiterungen Performances von Musik-Apps anderer Anbieter direkt in GarageBand auf.
Record performances from third-party music apps directly into GarageBand using Audio Unit Extensions.
