O Que é PLEITE em Inglês

• bankrupt
• bust
• of business
• default
• loss
• pleite
• failure
• buster
• broke
• penniless
• defeat
• skint
• out of money
• belly-up

Exemplos de uso de Pleite em Alemão e suas traduções para o Inglês

Ich bin pleite.
I'm out of money.

Ich bin pleite, aber ich mache mir keine Sorgen.
I am penniless, yet I have no worries.

Sie sind pleite.
You're out of money.

Ruiniert, pleite, ohne Freunde und vergessen.
Ruined, penniless, friendless and forgotten.

Daá ein Weg, Pleite!
That a way, Buster!

Ich-l raten Sie Pleite gerade, wurde eiferschtig.
I-l guess Buster just got jealous.

Ach, Sie sind, Pleite.
Oh, you are, Buster.

Ich bin pleite, und du schuldest mir noch Geld.
I'm skint, and you still owe me some money.

Aber youÝve bekamen Pleite.
But you've got Buster.

Das Leben ist keine Pleite, nichts, wofür man sich schämen müsste».
Life is not a failure, not something to be ashamed of.

Bste sein Faá von, Pleite!
Bust his butt off, Buster!

Ich bin pleite, ungebildet, habe keinen Geschmack und keine Zukunft.
I am penniless, illiterate, have no taste and no future.

Hoffe, die gehen nie pleite.
Hope they never go out of business.

Diese Pleite bezog man Mitte Dezember des Vorjahres gegen Werder Bremen.
This loss was obtained last December against Werder Bremen.

Fenders Firma ging pleite.
Fenders company went out of business.

Vor einer Pleite ziehen Firmen und Individuen so viel Geld wie möglich ab.
Before a default, companies and individuals withdraw as much cash as possible.

Ich und mein Kätzchen sind pleite.
Maca and I, we are penniless.

Die einzige Pleite in dieser Zeit musste man allerdings just in einem Auswärtsspiel hinnehmen.
Their only loss in this period was obtained in an away game though.

HeÝs bekam das, was es nimmt, Pleite.
He's got what it takes, Buster.

Die Pleite gegen Bayern war allerdings die allererste Niederlage 2016/2017 vor heimischer Kulisse.
The loss to Munich was the first one at home in 2016/2017 however.

Die McClosky Company macht Pleite.
McClosky Company goes out of business.

Vor der Pleite gegen Liverpool blieb Dortmund unglaubliche 17 Pflichtspiele in Folge ungeschlagen.
Before the defeat against Liverpool they have been unbeaten for amazing 17 duty matches.

Ohne ihr Geld sind wir in dreien pleite.
We will be out of business in three.

Ja, erz„hlen Sie ihm das, was es nimmt, Pleite!
Yeah, tell him what it takes, Buster!

Klar und in einer Woche wärst du pleite.
Sure, and you would be out of business in a week.

Kannst du mir ein bisschen Geld leihen? Ich bin pleite.
Can you lend me some money? I'm skint.

Eine soziales Netzwerk, in das ich investiert habe, geht pleite.
A social media company I invested in just went belly-up.

Wenn meine Projektionen stimmen, bin ich in einem Monat pleite.
If my projections hold true, in a month I will be out of business.

Wenn meine Fangschiffe nicht über die Quote gehen dürfen, bin ich pleite.
If my trawlers can't fish over the limit, I'm out of business.