Exemplos de uso de Sehr em Alemão e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tut mir sehr Leid, das zu hören.
I am sorry to hear that.Ich sehe, du hast viel zu tun, gut, sehr gut.
I see that you're busy. So, that's good.Das freut mich sehr, Mrs. Bennet.
How glad I am of that, Mrs Bennet.Ok, sehr gut, sehr gut.
Okay, that's it, that's it, that's it, that's good.Und, Potter, Mr. Potter, ja, sehr gut.
And, Potter, Mr. Potter, over here. That's right.
As pessoas também se traduzem
Du weißt wie sehr ich dich bewundere, oder?
You know I'm in awe of you, right?Sehr verlockend, aber ich muss weiter.
It's tempting, Kitty, but I have more cards to deliver.Unsere sollen sehr schön gewesen sein.
OURS WERE REPORTED TO BE QUITE BEAUTIFUL.Sehr freundlich. Aber ich muss mich entschuldigen.
That's most kind of you, but I must apologize.Abendessen und Frühstück sehr schlecht, schmutziges Zimmer.
Dinner and breakfast were bad, dirty room.Sehr richtig. Wir wollen auch nicht, dass sie das sehen!
That's right, we don't want them to see this!Dad mag Cindy sehr, und sie kommt gleich wieder.
DAD REALLY LIKES CINDY. AND SHE will BE BACK ANY MINUTE.Sie hat die Größe von Montana und kommt sehr schnell voran.
It's the size of Montana, and it's moving fast.Ich bin sehr froh, dass ich zurückgekommen bin.
I REALLY AM GLAD I CAME BACK. ME, TOO.Mundfaul und allem Neuen gegenüber sehr skeptisch.
Sparing in their emotions and sceptical to all that's new.Zimmer und Bad sehr sauber und genug Platz für zwei.
Rooms and bathrooms were clean and large enough.Beim nächsten Telefonat waren unsere Kunden sehr enttäuscht.
On the next call, our clients were REALLY disappointed.Sehr richtig. Aber die Ungeduld kostet dich das Fragerecht.
That's right, but your impetuousness cost you a follow-up.Joker hat's entweder sehr eilig gehabt oder er hat's mit dem Magen.
Joker's either been in a hurry or he's had it with the stomach.Sehr groß von einer Person, die sich selbst auf die Liste setzte.
That's rich for a person who put herself on the list.Organe womöglich perforiert, gerissene Milz und er verliert sehr schnell Blut.
Possible perforated organs, lacerated spleen, and he's losing blood fast.Das Essen war sehr teuer, aber wir hatten keine Wahl.
Sep 2014 7.6 Food was REALLY expensive but we didn't have choice.Wenn eine Mutter ihren erstgeborenen Sohn verliert, darf sie sehr wohl trauern.
When a mother loses her first-born son I believe she's allowed to grieve.Sehr richtig, ich habe heute Abend ein heißes Date mit Madame Zonar.
That's right, got a hot date tonight with madame zonar.Die Luft war ruhig, die Anweisung des Fluglotsens sehr kurz und bündig.
The air was calm and instructions from the air traffic controller were brief and precise.Wir haben eine sehr schöne Zeit genossen mit, sehr gemütlich….
We enjoyed it a lot, spent cozy days with lots of….PROGRAMMIERUNG DES ZEITSCHALTERS Der Wasserenthärter kann sehr schnell und einfach programmiert werden.
TIMER PROGRAMMING The water softener can be quickly and easily programmed.Wir freuen uns sehr über die Nominierung als globaler Getriebelieferant durch FCA.
We are pleased being nominated as global transmission supplier by FCA.Sehr spezieller Satzbau, einmalige Struktur, vielleicht eine kulturelle Bedeutung.
That's particular syntax, unique grammatical structure, perhaps denoting a cultural significance.Wir haben einige sehr schwierige Verhandlungen hinter uns, besonders mit dem Rat.
We have been through some difficult negotiations, especially with the Council.
