O Que é VERFORMEN em Inglês

• deform
• warp
• shaping
• forming
• distort
• deformation
• deformed
• deforming
• shaped
• distorted
• form

Exemplos de uso de Verformen em Alemão e suas traduções para o Inglês

Schweißen und Verformen von Kunststoffen.
Welding and shaping plastics.

Verformen und Anpassen von Kunststoffen.
Shaping and making plastics fit.

Als"Marionettenspieler" Figuren und Objekte verformen.
Warp or bend objects and shapes.

Verformen von Kleinteilen ca. DIN A4.
Molding of small parts approx. DIN A4.

Verschweißen und Verformen von Quarzglasrohren.
Welding and forming of quartz glass tubes.

Verformen und Anpassen von Kunststoffen.
Shaping plastics and making them fit.

Solche Geräte können Bild und Ton verformen.
Such appliances may distort the picture and sound.

Holz leichter verformen und Kunststoff steifer machen.
Form wood easier and make plastic more rigid.

Wie viel Druck dauert die verformen der Haut?
How much pressure does it take to deform the skin?

Verformen, verändern oder demontieren Sie die Batterie niemals.
Do not deform, modify or disassemble the battery.

Weiche, formbare Werkstoffe lassen sich leicht verformen.
Soft and ductile materials can be deformed easily.

Schmelzen und verformen, 3D-drucken, spritzgießen.
Melting and forming, 3D-printing, injection molding.

Wenn ich nicht zur Arbeit gehe, wird sie das... verformen?
My not going to work, will that... misshape them?

Spezialvorrichtungen zum Verformen des oberen Topfrandes.
Special devices for the shaping of the upper pot rim.

Thermoplastische Materialien aufheizen und verformen;
Preheating and forming of thermoplastic materials such as.

Manchmal Rotoren verformen oder Riss und muss ersetzt werden.
Sometimes rotors warp or crack and must be replaced.

Auch der Stift vom TYCO-Wafer lässt sich leicht verformen.
Also the pin from the TYCO wafer is easy to be deformed.

Magnesium lässt sich gut verformen und ist wasserabweisend.
Magnesium can be easily deformed and is water-repellent.

Textilien mit Schaumstoff- oder Gummieinlagen können sich verformen.
Laundry made of foam or rubber will be deformed.

Schrumpfen, Verformen, Trocknungs- und Aufheizprozesse aller Art.
Heat-shrinking, shaping, drying and heating processes of all kinds.

Textilien mit Schaumstoff- oder Gummieinlagen können sich verformen.
Garments made of foam or rubber may be deformed.

Verformen: Skistiefel und Sportschuhe können perfekt angepasst werden.
Shaping: Ski boots and sports shoes can be shaped for a perfect fit.

Mineralstoffverformungen(Corian, Meran), Verformen von Acryl, ABS ect.
Aggregates(Corian, Meran), forming of acrylic, ABS, etc.

Verformen oder zerfallen und Folgeprobleme im Herz-Kreislauf-System auslösen.
To become misshapen or break down, along with other problems in the cardiovascular system.

Das widerstandsfähige Folienmaterial lässt sich leicht verformen ohne zu reißen.
The resistant film material must be easily shaped without tearing.

Verformen von Kunststoffen Verformen von Kunststoffen, thermoplastischen Materialien und Verbundwerkstoffen.
Forming of plastics, thermoplastic materials and composite materials.

Das Kameragehäuse kann sich verfärben oder verformen, was eine Funktionsstörung verursachen kann.
The camera body may become discolored or deformed, and this may cause a malfunction.

Zum Schrumpfen von Schläuchen, Verformen und Verschweißen von Kunststoff, Löten und Entlöten elektronischer Bauteile.
For shrinking sleeves, for shaping and welding plastics and de-soldering electrical components.

Abstraktion ist ändern, umdirigierend, sinnentstellend oder verformen etwas von seinem original staat.
Abstraction is changing, rearranging, distorting or deforming something from its original state.

Als Plattenwerkstoff lässt er sich individuell verformen und mit regulären Holzbearbeitungsmaschinen verarbeiten.
GetaCore can easilly be shaped individually and processed with standard wood working machinery.