O Que é VERZERRUNG em Inglês

• distortion
• bias
• distortions

Exemplos de uso de Verzerrung em Alemão e suas traduções para o Inglês

Und da sehen wir eine Verzerrung.
And we see that it's distorted.

Verzerrung, Elixier S oder Ausweichen.
Like Distortion, Elixir S or a dodge.

Wie man das Problem der Verzerrung.
How to solve the problem of distorting.

Eine Verzerrung des Wettbewerbs darf nicht erfolgen.
Competition must not be distorted.

Effekte- Geometrische Effekte- Verzerrung.
Effects- geometric effects- skew.

Verzerrung durch rückwirkende Neu-Berechnung z.B.
Distortion caused by retroactive re-calculation e. g.

Wäre das nicht auch eine Verzerrung des Wettbewerbs?
Wouldn't that also be a distortion of competition?

Verzerrung setzt da ein, wo Overdrive aufhört.
A distortion effect picks up where the overdrive left off.

Dieses Clipping-Signal kann als Verzerrung zu vernehmen sein.
This clipping may be heard as distortion.

Die Verzerrung der Wettbewerbsvorschriften ist nicht richtig.
Skewing the rules of competition is not right.

Unsicher Es war mehr wie eine Verzerrung, würde ich sagen.
Uncertain It was more of a distortion I would say.

Die Verzerrung gerade Linien erscheinen Zick-Zack.
The distortion distortion of straight lines in Amsler gridappear.

Blue Voodoo ist nicht gut, außer du magst die Verzerrung.
Blue Voodoo- not your best bet unless you dig the distort.

Verzerrung entweder in Form einer Unterlassung oder im Fomm eines.
Tortion either in the form of an omission or in the fomm of an.

Ich möchte es eigentlich lieber anders als eine Verzerrung beschreiben.
I would actually prefer not to describe this effect as distortion.

Die Verzerrung von Elementen bzw. Verzerrung von Schriftzeichen.
The distortion of elements or the distortion… Â.

Das ist teuer und bewirkt eine Verzerrung des internationalen Handels.
This is expensive, and it leads to a distortion of international trade.

Die Verzerrung von Elementen bzw. Verzerrung von Schriftzeichen.
The distortion of elements or the distortion of characters, respecitvely.

Praktische LEDs sagen Ihnen, ob Verzerrung und Wah ein- oder ausgeschaltet sind.
Convenient LEDs tell you whether distortion and wah are on or off.

Ein Teil dieser Energie wird gespeichert und dann später als Verzerrung freigegeben.
Some of this energy is stored and then later released as distortion.

Anorexia nervosa, wobei eine Verzerrung der Wahrnehmung, kann Mehr Infos.
Anorexia nervosa, being a distortion of perception, can More information.

Eine Veränderung in der Flugbahn könnte diese Verzerrung verursachen.
A sudden shift in a craft's trajectory could create the distortion we're witnessing.

Der Grad der Verzerrung und Falschdarstellung ist hier beinahe unaussprechlich.
The level of bias and misrepresentation here is almost beyond words.

Die dual-Mode-Funktion können Sie Ihren EQ mit oder ohne Verzerrung zu steuern.
The dual mode feature lets you control your EQ either with or without the distortion.

Verzerrung von Sichten durchdrungen, den sicheren Weg erreicht, den Pfad gewonnen.
Transcending the contortion of views, the sure way attained, the path gained.

Durch Patchen kannst du statt der Verzerrung auch andere Effekte einbinden.
Patch other effects into the FX loop instead of the distortion.

Geringfügige Verzerrung Schutz des eigenen Selbstwertgefühls durch die Umformung der Realität.
Minor image-distorting Protecting one's self-esteem by reshaping reality.

Rot-brauner, schattierter Lack mit Toleranz für Sonnenlicht ohne Verzerrung des Klangs und des Instruments.
Reddish-brown, shaded varnish that tolerates sunlight without distorsion of sound or instrument.

Dies führt zu Verwirrung, Verzerrung der Bewertungen und Misstrauen unter den Usern.
This results in confusion, false evaluation results, and mistrust among users.

Dieses Ergebnis spiegeltdie Verzerrung zugunsten forschungsbasierter und junger Cluster in der Erhebung wider.
This result reflects a bias towards science based and young clusters in the survey.