Exemplos de uso de Azotaba em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Italia, Eddie azotaba a Joy.
In italy, eddie spanked joy.Él azotaba con furia hacia mí.
He was lashing furiously at me.El gélido viento le azotaba sin piedad.
The cold wind mercilessly whipped him.El los azotaba y los azotaba.
He thrashed and thrashed them.Sacudía la ropa y azotaba la piel.
It plucked at the clothes and slapped the skin.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
terremoto que azotóazotadas por el viento
huracanes que azotaron
Uso com verbos
siguen azotando
La azotaba con cuero de cerdo… en el pueblo.
I would whip you with a hog's leather lash… in the village.El viento azotaba por allí.
The wind was whipping through there.Le gustaba usar pañales cuando le azotaba.
He used to like to wear diapers when i spanked him.Por cualquier cosa, azotaba a los esclavos;
For nothing, he whipped the slaves;Ella lo azotaba con un látigo hecho de penes amarrados.
She was lashing you with a whip made of knotted penises.¿TIENES Suficiente aire azotaba en ESE País.
You got enough air whipped in there.Sí yo no ayudaba a esta muchacha,entonces él me azotaba.
If i didn't give shelter to that girl,then he will thrash me!El demonio cuando azotaba el mar con cadenas.
By the demon when lashing the sea with chains.Él estaba siempre envuelto con cuerdas y se azotaba de noche.
He wore cords on his body, and flailed himself at night.Claro que me azotaba si no lo aceptaba de el.
Of course he would spank me if I didn't accept it from him.Él agonizó sobre la gran violencia que azotaba Europa.
He agonized over the great violence that was afflicting Europe.Llovía mucho y azotaba el viento fuertemente.
It Ambos caímos al suelo mientras un violento terremoto azotaba Destral.
We were both thrown off our feet as a violent earthquake struck Destral.La bandera, hecha jirones, azotaba la oscuridad del óleo.
Torn to shreds, their banner lashed the darkness of the canvas.La ciudad se encontraba cerrada por miedo a la peste que azotaba la región.
The city was closed for fear of the plague that lashed the region.Era agua rociada que azotaba horizontalmente desde el Atlántico.
It was sea spray, whipping horizontally off the Atlantic.Las olas se encrespaban,el viento rugía, y la tormenta azotaba la pequeña embarcación.
The waves rose,the wind blew and the storm battered the small vessel about.El viento azotaba del océano y me congelaba hasta los huesos.
The wind whipped in from the ocean and chilled me to the bone.Afuera, el viento de noviembre azotaba las calles con impunidad.
Outside, November winds whipped the streets with impunity.La calamidad que azotaba al Gévaudan estremecía a todo el reino;
The disaster that hit the Gevaudan moved the whole kingdom;Me ataba a la cama y me azotaba con la fusta del perro.
She would tie me on the bed and whip me with a dog La Guerra del Tiempo azotaba invisible para las especies inferiores pero devastando formas superiores.
The Time War raged. Invisible to smaller species but devastating to higher forms.La lluvia golpeaba el techo, y azotaba las ventanas, en busca de la entrada.
Rain pounded the roof, and lashed the windows, seeking entrance.El viento frío azotaba la ropa mojada de Jane y la hizo temblar.
The cold wind struck Jane's soaked clothes and sent a shudder through her body.Acerca de un arzobispo que azotaba a niños hasta que sangraban en carne viva.
About an archbishop who thrashed little boys till they bled and were raw.
