Exemplos de uso de Empoderamiento em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
La iniciativa empresarial favorece el empoderamiento.
Entrepreneurship led to empowerment.¡y al feminismo y empoderamiento de la mujer!
And to Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento.
Promote gender equality and empower women.Empoderamiento de los pobres y reducción de las disparidades.
Empowering the poor and reducing disparities.Logro de la igualdad entre los géneros y el empoderamiento.
Achieving gender equality and empowering women.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
empoderamiento económico
el empoderamiento económico
empoderamiento jurídico
el empoderamiento jurídico
empoderamiento político
el empoderamiento político
empoderamiento social
empoderamiento femenino
empoderamiento de los migrantes
empoderamiento socioeconómico
Mais
Uso com verbos
fomentar el empoderamientocontribuir al empoderamientoincluido el empoderamiento
Uso com substantivos
empoderamiento de la mujer
empoderamiento de las personas
empoderamiento de los jóvenes
empoderamiento de la comunidad
empoderamiento de las niñas
programas de empoderamientoproceso de empoderamientoempoderamiento de los pobres
promoción del empoderamientofalta de empoderamiento
Mais
La educación fomenta el empoderamiento y una mejor salud.
Education leading to empowerment and better health.Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento.
Goal 3: Promote Gender Equality and Empower women.Aplicaciones para el empoderamiento y compromiso de los ciudadanos.
Apps for citixens empowerment and engagement.Empoderamiento de los pobres de las zonas urbanas y rendición de.
Empowering the urban poor and holding States accountable.Tercer objetivo: promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento.
Goal 3: Promote Gender Equality and Empower women.El reto es el empoderamiento de todas y de todos.
¿Por qué nos centramos en la infraestructura y en el empoderamiento?
Why are we focusing on infrastructure and self-empowerment?El aspecto más importante es el empoderamiento económico de la mujer.
Economic empowerment of women is the most important aspect.Sin embargo, las reparaciones, paradójicamente,también implican empoderamiento.
But reparations, paradoxically,are also about empowerment.La ausencia de empoderamiento en mujeres y niñas con discapacidad es generalizado.
The disempowerment of women and girls with disabilities is widespread.Está aquí: Inicio/ BLOG/ Mostrando artículos por etiqueta: empoderamiento mujer.
You are here: Home/ Displaying items by tag: empoderamiento mujer.Empoderamiento en lugar de Satisfaciendo las necesidades del cliente, no de la burocracia.
Customer-driven. Meeting the needs of the customer, not the bureaucracy.Reducir los riesgos de los plaguicidas a través del empoderamiento de las mujeres rurales.
Reducing risks from pesticides by empowering rural women.Sin embargo, el empoderamiento político y económico de la mujer sigue requiriendo más atención.
Women's political and economic participation, however, still requires more attention.Enseñarle a la gente“muchas cosas” daría como resultado el empoderamiento de uno mismo.
Teaching the people“many things” would result in self-empowerment.Veolette Choumkeu habla sobre el empoderamiento de las trabajadoras bananeras en Camerún.
Veolette Choumkeu talks about empowering women banana workers in Cameroon.El miedo es un peldaño que nos ayuda a transformar creencias limitantes en empoderamiento.
Fear is a stepping stone that helps us change limiting beliefs into self-empowerment.La Recodificación del ADN es un proceso de empoderamiento accesible que nos hace‘re. CORDA.
DNA Recoding is an empowering& approachable process of‘re. Membe.Una verdadera y efectiva educación emocional genera empoderamiento, amor y empatía.
True and effective emotional education creates self-empowerment, love and empathy.También es un instrumento para el empoderamiento y la igualdad de participación de las mujeres.
It was also an instrument for women's empowerment and equal participation.Una parte importante del valor añadido será el empoderamiento de los participantes.
An important part of Proveer una avenida de seguridad y empoderamiento a través de recursos legales de inmigración.
Provide an avenue to security and self-empowerment through immigration legal resources.El comercio internacional ofrece grandes oportunidades para el empoderamiento y el bienestar de la mujer.
International trade offers great opportunities for women's empowerment and well-being.Estudiamos cómo la innovación social puede lograr el empoderamiento y la transformación de la sociedad.
We study how social innovation can bring about empowerment and societal transformation.Perla es un espacio de autoconocimiento, crecimiento, empoderamiento y liderazgo(…).
Perla is a space 
