O Que é EMPODERAMENTO em Espanhol

• empoderamiento
• potenciación
• capacitación
• fortalecimiento
• apoderamiento
• empowerment
• empoderar
• emponderamiento

Exemplos de uso de Empoderamento em Português e suas traduções para o Espanhol

Da dependência ao empoderamento:.
De la dependencia a la potenciación:.

Programa Empoderamento das Mulheres.
Programa de Empoderamiento de las mujeres.

Lembra-te do princípio do Empoderamento.
Recuerde los principios del fortalecimiento.

Em suma, empoderamento daquela comunidade.
En resumen: a la potenciación de esa comunidad.

Bem-vindo à etapa de Empoderamento Digital.
Bienvenido a la fase de capacitación digital.

Paquistão: Empoderamento de Jovens para um Futuro Melhor.
Pakistán: Empoderando a la juventud para un mejor mañana.

Obrigado pela sua contribuição para o empoderamento.
Gracias por su contribución a la potenciación. Bien hecho… Steve.

O empoderamento das mulheres e a entrada no mercado de trabalho".
Empoderar a las mujeres y la entrada en el mercado laboral".

Ela será uma irmandade sobre o empoderamento,- amizade e respeito.
Será una hermandad de fortalecimiento, unión y respeto.

O empoderamento das mulheres e a entrada no mercado de trabalho"- EUROPE DIRECT.
Empoderar a las mujeres y la entrada en el mercado laboral"- EUROPE DIRECT.

O processo de pesquisa como espaço e processo de empoderamento.
El proceso de investigación como espacio y proceso de apoderamiento.

Ouvimos sempre que o empoderamento de Kalachakra é pela a paz mundial. Algumas pessoas até.
Siempre escuchamosque el empoderamientode Kalachakraespor la paz mundial. Algunas personas.

O WNBR não é uma competição, é sobre o empoderamento do indivíduo.
WNBR no es una competencia, se trata del empoderamiento del individuo.

Receberam o apropriado nível de empoderamento, quer tivessem ou não fé nestas práticas se as.
Recibido el nivel apropiado de fortalecimiento, sea o no, ellos realmente tendrían fé en estas.

Nós trabalhamos com segurança holística para o empoderamento do ativismo.
Trabajamos en entrenamientos de seguridad holística para potenciar el activismo.

Tendo como categorias interpretativas o empoderamento e a integralidade, procedeu- se à análise de conteúdo.
Teniendo como categorías interpretativas el apoderamiento y la integralidad, se ha procedido al análisis de contenido.

Eles não são apropriados para todos os estágios do processo de empoderamento.
No son el planteamiento más adecuado en todas las etapas del proceso de fortalecimiento.

Atendimento ao Cliente, melhoria contínua e empoderamento pessoal eram imagem de marca do seu mandato.
Servicio al cliente, la mejora continua y la capacitación del personal eran señas de identidad de su mandato.

A tendência pedagógica adotada pela instituição pesquisada contempla o princípio do empoderamento.
La tendencia pedagógica adoptada por la institución investigada contempla el principio de apoderamiento.

No meu projeto(Empoderamento das Mulheres), todos eram tão amigáveis e não me tratavam como estrangeiros, mas mais como um amigo.
En mi proyecto(Women Empowerment) todos fueron muy amables y no me trataron como a un extranjero, sino más bien como un amigo.

Tome um tempo para revisar as palavras que utilizamos em empoderamento de comunidades.
Dedique un tiempo a repasar las palabras que utilizamos en fortalecimiento de comunidades.

Os voluntários que trabalham para o empoderamento das mulheres na Índia deverão cumprir as seguintes tarefas diariamente;
Se espera que los voluntarios que trabajan para la capacitación de las mujeres en la India para cumplir con las siguientes tareas en una base diaria;

O objeto é qualquer professor de quem tenhamos recebido empoderamento, permissão subsequente.
El objeto es cualquier profesor de quien hemos recibido el fortalecimiento, el permiso.

Voluntários que trabalham no programa de Empoderamento das Mulheres, trabalham junto com mulheres de áreas pobres da capital de Delhi.
Los voluntarios que trabajan en el programa de capacitación de las mujeres, trabajan junto con las mujeres de las zonas pobres dentro de la ciudad capital de Nueva Delhi.

Convide seus funcionários para recomendarem a empresa e gerar empoderamento em seus colaboradores.
Invita a tus empleados para que recomienden a la empresa y genera empowerment en tus colaboradores.

Esses três elementos: oportunidade, proteção e empoderamento são vistos como os ingredientes essenciais de qualquer estratégia de redução da pobreza.
Estos tres elementos, oportunidad, protección y fortalecimiento, se consideran los ingredientes esenciales para cualquier estrategia de reducción de la pobreza.

O propósito geral desta série de módulos de treinamento para a gestão comunitária é o desenvolvimento da capacidade e do empoderamento das comunidades.
El propósito general de esta serie de módulos de adiestramiento para la gestión comunitaria es el desarrollo de la capacidad y el fortalecimiento de las comunidades.

A formação neste conjunto de documentos para o empoderamento da comunidade inclui(entre outras coisas) a transferência de informação.
El adiestramiento de esta serie de documentos para el fortalecimiento de las comunidades incluye(entre otras cosas) la transferencia de información.

Palabras clave: Promoção da saúde; Educação em saúde; Empoderamento; Integralidade; Redes sociais.
Palabras clave: Promoción de la salud; Educación en salud; Apoderamiento; Integralidad; Redes sociales.

Como usar o "empoderamento" em uma frase Português

No vídeo, a cantora encarna uma stripper e estampa notas de dinheiro em um discurso de empoderamento das mulheres.

Entre as diretrizes da etiqueta estão a sustentabilidade, o acesso à moda de qualidade por preço justo e o empoderamento feminino.

Foram meus amigos que ajudaram nessa questão do empoderamento e por isso estou aqui.

Na era do empoderamento feminino o tabu do pedido realizado única e exclusivamente pelo homem vem perdendo força.

O empoderamento feminino cada dia mais forte! <3 Adventure Time para McDonald’s Brasil !

Existem muitas empresas que vendem uma ideia de empoderamento esvaziada.

A ênfase está no empoderamento individual e no uso e distribuição eficientes de recursos, e não na propriedade privada.

O Social Brasilis é um instituto cearense que atua com formação e empoderamento de pessoas por meio da Educação e da Tecnologia.

Esta época na Terra contém a promessa de grandes façanhas de renovação, empoderamento, harmonia e paz.Há vastas mudanças agora evidentes nas forças da conscientização das pessoas.

empoderamento das mulheres Muitas conquistas nós alcançamos nas últimas décadas.

Como usar o "potenciación, capacitación, empoderamiento" em uma frase Espanhol

Sin embargo, esa potenciación comienza en mí misma.

Capacitación personal según necesidad del proyecto.

capacitación han ampliado sus actividades habituales.

Capacitación del personal yprofesionalización del management.

Inbound Marketing busca dar empoderamiento al consumidor.

Los mejores regalos de empoderamiento para mujeres.

Capacitación permanente del servidor público Art.

El empoderamiento femenino merece una mención aparte.

La potenciación del trío comunicación, clima y motivación.

Capacitación gestión del riesgo (ntc 5254).