Exemplos de uso de Florecerá em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Florecerá en sus días la justicia.
Justice shall flower in his days.En sus días florecerá la justicia.
In his days justice shall flourish.En aquellos días aun el desierto florecerá.
In the days of the Messiah even the desert will bloom.El desierto florecerá como las rosas.
The desert shall blossom like the rose.Ama a tu amigo simplemente como es,y tu amigo florecerá.
Love your friend simply as he is,and your friend will blossom.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
flores florecenplanta floreceflorece en primavera
florece en verano
florecer el desierto
florece en mayo
florece de mayo
flor que florececiudad florecióflorece de junio
Mais
Uso com advérbios
florece profusamente
Uso com verbos
comienza a florecerempieza a florecercontinuó floreciendosiguen floreciendo
El justo florecerá como la palmera;
The just shall flourish like the palm tree.La Iglesia juzgará a las naciones; 41-43,Sión florecerá.
The Church El justo florecerá como la palmera;
The righteous shall flourish like a palm tree.Y sin embargo Jesús promete que la justicia florecerá en Su tiempo.
And yet Jesus promises that justice will flourish in His time.El justo florecerá como la palma;
The righteous shall flourish like the palm tree.Estemos atentos porque florecerá una piedra.
Let's be attentive because a stone will flower.Él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano.
He will blossom like a lily. Like a cedar of Lebanon.Y el Amor por toda la vida florecerá en tu corazón….
And Love for all life will blossom in your Heart.¡Tu jardín florecerá con mucho más amor y color!
Your garden will flourish with a lot more love and color!Sol- La manzanilla alemana florecerá mejor a pleno sol.
Sun- German chamomile will bloom best in full sun.Él florecerá como lirio, y extenderá sus raíces como el Líbano.
He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon.Cada niño es“único” y florecerá a su propio ritmo.
Every child is unique and will flourish at it's own pace.Todo florecerá con salud, al madurarse diversas formas de comunicaciones.
All will blossom with health as diverse forms of communications mature.Como una mariposa, el proyecto florecerá y se transformará.
Like a Butterfly the project will blossom and transform.Florecerá en sus días la justicia y reinará la paz, era tras era.
Justice shall flower in his days, and profound peace, till the moon be no more.Esta planta crece con muy poco esfuerzo y florecerá en la mayoría de condiciones;
This plant grows with very little effort and will flourish in most conditions;Él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano.
He shall blossom like the lily; he Cuando practicas el vivir mindful,la paz florecerá durante tus actividades diarias.
When you practice mindful living,peace will bloom during your daily activities.Nuestro amor florecerá en el camposanto del alma.
In the graveyard of the soul love will bloom.El justo florecerá como la palma”(LBLA).
The righteous shall flourish like the palm tree.”(HNV).Nuestro Dolor florecerá y no dejará de exigir la libertad.
Our pain will flower and Nuestro Dolor florecerá y no dejará de exigir la libertad.
Our pain will flower and Bastidor: Su dormitorio florecerá con belleza cuando añades el Melissa Valance.
Valance: Your bedroom will bloom with beauty when you add our Melissa Valance.Esa Guía Interna florecerá gracias a la puerta estelar que fue activada en Perú.
That Inner Guide will flourish because of the star-gate that was activated in Peru.El“consumo basado en el acceso” florecerá facilitando la próxima generación de la economía compartida.
Access-based consumption” will flourish, facilitating the next generation of the shared economy.
