Exemplos de uso de Inculpar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Pero no podrías inculparnos!
But you couldn't blame us!Inculparlo de un cargo menor.
Plead him to a lesser charge.Tenemos que inculpar a Will Gardner.
We have to indict Will Gardner.¿Inculparme por un homicidio inventado?
Frame me for a made-up murder?No me dejes inculpar de traicion a.
Don't let me inculpate of betrayal to.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personas inculpadas
Uso com verbos
tratando de inculpar
Nos dijeron que están en el proceso de inculparlo.
We're told they're currently in the process of indicting you.Por inculpar a todo el mundo menos a ti.
By framing everyone but yourself.Estabas tratando de inculpar a Harrison Hill.
You were trying to set up Harrison Hill.Pudo inculpar a Rafi para que cargase con la culpa.
Could have framed Rafi to take the blame.Kwun,¿sabías que intentaban inculpar a Wong Po?
Kwun, do you know that they tried to frame Wong Po?No me dejes inculpar de traición a los demás.
Do not let me blame others of treason.Tienes derecho a guardar silencio y no inculparte.
You have the right to remain silent and not incriminate yourself.¿Pero por qué inculpar a su hermana Patty?
But why frame your sister, Hattie?¿El misterioso hombre que hizo la llamada,intentando inculpar a Alec?
The mystery man who made the call,trying to frame Alec?¿Quieren inculparme de otro asesinato en Miami?
You want to pin other Miami murders on me?Segunda persona del singular(tú)del imperativo afirmativo de inculpar.
Inculpa Informal second-person singular(tú)affirmative imperative form of inculpar.Reformatear o inculpar cualquier porción del Sitio;
Reformat or frame any portion of the Site;Según nuestro procedimiento,permitimos al preso la libertad de inculparse.
According Vindicación: Inculpar es sinónimo con imputar.
Vindication: Inculpar is synonymous with imputar.Lo último que necesitamos es que plante evidencia para inculpar cualquier otro tío.
Last thing we need is for her Deberíamos inculparla a ella por intento de homicidio con un híbrido.
We should charge her For attempted homicide.El Gran Jurado no logrará inculpar a Tommy Gibbs y a su padre.
The grand jury is gonna fail to indict tommy gibbs and his old man.Inculpar a alguien de un asesinato no es un acto fraudulento normal y corriente.
Framing someone for murder is not your run-of-the-mill fraudulent act.¿Pero por qué inculparte en un crimen que no ocurrió?
But why frame yourself for a murder that was never committed?¿Tratar de inculpar a un hombre inocente por los crímenes de un Grayson?
Trying to frame an innocent man for the crimes of a Grayson?No creo que pueda inculpar automáticamente al tercero incómodo.
I don't think you can automatically blame the interloper.¿En qué casos puedo inculpar a alguien de violación por cheque incobrable?
When can I charge someone with a bad check violation?Alguien intenta inculparme porque manejo a las serpientes.
Somebody's trying to pin this on me just because I handle the snakes.Quien intentó inculpar al detective Bell, claramente tenía aquí la misma idea.
Whoever tried to frame Detective Bell clearly had the same idea here.Los rusos quieren inculpar a Patrick, pero él no conoce a Charlotte Miller.
The Russians want to frame Patrick, but he doesn't know Charlotte Miller.
