Exemplos de uso de Interrogar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Talento para interrogar.
Talent for interrogation.Interrogar a las personas bajo juramento;
Examine the persons on oath;Deja de interrogarme,¿sí?
Will you stop cross-examining me?Interrogar a Steve Roy sobre el libro de la víctima.
Ask Steve Roy about the victim's book.Ellos pueden interrogarme mañana.
They can debrief me tomorrow.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a interrogarinterrogar a los testigos
personas interrogadasinterrogado por la policía
policía interrogóoportunidad de interrogarinterrogado en presencia
el derecho a interrogarautor fue interrogadointerrogar a testigos
Mais
Uso com advérbios
aquí para interrogar
Uso com verbos
quiere interrogardesea interrogarseguir interrogandonecesito interrogar
Interrogar a Polly sobre la pelea con la víctima.
Ask Polly about her fight with the victim.No se trata solo de interrogar, Gata.
This isn't about interrogation, Cat.Podrá interrogar a los testigos que sea menester;
May examine the necessary witnesses;La acusación puede interrogar al testigo.
The prosecution may examine the witness.Interrogar a Kai Gruber sobre su experiencia en el domo.
Ask Kai Gruber about his time under the dome.Cuando ha sido castigado, después de interrogar él.
When he has been punished, debrief him after it.Tenemos que interrogarlo formalmente, sin embargo.
We have to formally debrief him, though.Una noche, a las 2 de la mañana, lo llevaron a interrogar.
At 2 a.m. one morning, he was taken again for interrogation.El Tribunal podrá interrogar a testigos y peritos.
The Tribunal may examine the witnesses and experts.Interrogar a Kieran Quinlan sobre su relación con la víctima.
Ask Shawna Knox about her message to the victim.Hablar con los chicos e interrogar al ex esposo.
I'm gonna talk to the boys and interview the ex-husband.¡Deja de interrogarme cada vez que suena el teléfono!
Stop cross-examining me every time the phone rings!Milord, no he terminado de interrogar a la testigo.
My lord, I have not finished cross-examining the witness.Interrogar a Kieran Quinlan sobre su relación con la víctima.
Ask Kieran Quinlan about his relationship to the victim.Pero los agentes que están en el lugar están entrenados para interrogar.
But the agents on site are trained for interrogation.Tai Fai, interrogar a otros departamentos después de la reunión.
Tai Fai, debrief other departments after the meeting.¿Nos da permiso Su Majestad para arrestar e interrogar a estos hombres?
Do we have Your Majesty's permission to arrest and examine these men?Interrogar un panel de testigos, en lugar de hacerlo por separado.
Examine a panel of witnesses, rather than each separately.Perdone señor tenía que interrogar a algunas personas por el asunto Cargill.
I'm sorry, sir. I had to interview some people on the Cargill case.Interrogar a tantos testigos como sea necesario para elaborar un registro completo de la audiencia.
Examine as many witnesses as necessary to fully develop the hearing record.A Hu-lan le habría encantado interrogar a Cacahuete sobre eso, pero Siang continuó.
Hulan would have loved to have questioned Peanut about this, but Slang continued.Localizar e interrogar a las personas que puedan informar sobre las circunstancias fácticas;
Search and interrogation of persons who are able to report the factual circumstances;Entonces,¿Debería interrogar a los colegas y pacientes de Worth?
So, shall I go on interviewing Worth's colleagues and patients?Bueno, tengo que interrogar a Fowler, hacer mi informe antes de la extradición.
Well, I have to interview Fowler, do my debriefing ahead of his extradition.Necesitamos rastrear e interrogar a cada miembro de los Santos apostólicos en LA.
We need to track down and interview every Apostolic Saints member in LA county.
