Exemplos de uso de Más ingenioso em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algo mucho más ingenioso.
Something much more ingenious.Es más ingenioso que gracioso, señor.
You are more ingenious than witty, sir.Y un detective aún más ingenioso.
And a more ingenious detective.Quemadores más ingenioso acabado francés.
Burners plus ingenious French top.No recuerdo haber oido nada más ingenioso.
I can't remember hearing anything more clever.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ingenioso sistema
ingenioso diseño
solución ingeniosaun ingenioso sistema
respuesta ingeniosaidea ingeniosaingeniosa combinación
ingenioso plan
ingenioso mecanismo
hombre ingenioso
Mais
¿Por qué soy más ingenioso como Ed de lo que soy siendo yo?
Why am I more clever as Ed than I am as me?Tenemos que ser un poco más ingenioso en ello.
We have to be a bit more ingenious about it.El más ingenioso, atrevido y seductor de todos los coches urbanos: el Fiat500.
The smartest, sassiest and most seductive city car: the Fiat500.Yo sería más ingenioso.
I shall have proved the more resourceful man.¿Quieres tomarte algunos minutos para pensar en algo más ingenioso?
Want to take a few minutes, think up something more clever?Es el integrante más ingenioso de la cocina.
He is the most ingenious member of the kitchen.Personalmente es el framework más ingenioso.
Personally it is the most ingenious framework.Usando su invento más ingenioso, la máquina WABAC, el Sr.
Using his most ingenious invention, the WABAC machine, Mr.Desaparecer en un tren… eso es mucho más ingenioso.
Disappearing on a train… that's far more cunning.Ya que el títere es más ingenioso, el buen actor debe parecerse a él.
Because puppets are more artful, the good actor is puppetlike.Es hora de adoptar un enfoque más ingenioso.
It's time to take a more resourceful approach to the battle.Jessie: Es el plan más ingenioso de todos, si me permiten decirlo….
Jessie: This is our most ingenious plan ever, if I do say so myself.Cuando lo interpreté antes en teatro,me parecía más ingenioso que cómico.
When I played him before in the theater,he seemed more witty than comical.Usando su invento más ingenioso, la máquina WABAC, el Sr.
Mr. Peabody& Sherman View trailer Using his most ingenious invention, the WABAC machine, Mr.Humildemente creo queal final he sido más ingenioso que Ud.
I humbly submit, professor,that to the very end I have been more resourceful than yourself.¿Qué hay más ingenioso que utilizar decoraciones de pinturas para resaltar la arquitectura?
What could be more ingenious than using painted decor to add value to architecture?El vino solo le hacía más ingenioso y brillante.
Wine only made him more witty and sparkling.Lo juro.-Aunque valoro la fuerza bruta,este planteamiento es, quizás, más ingenioso.
While I do prize brute force,this approach is perhaps more artful.Amor El mejor médico es el más ingenioso inspirador de esperanza.
He is the best physician who is the most ingenious inspirer of hope.Torneo Mexicano de Robots Limpiadores(2006), ganando dos nombramientos al prototipo más ingenioso.
Torneo Mexicano de Robots Limpiadores(2006), winning two appointments to the most ingenious prototype.Jessie: Este es nuestro plan más ingenioso si se me permite decirlo.
Jessie: This is our most ingenious plan ever, if I do say so myself.Para su querido pasajero, era necesario elaborar el plan más ingenioso de todos.
But her dearest passenger would require Tubman's most ingenious plan to date.Para sobrevivir tenía que ser más ingenioso y astuto que el resto.
In order to survive, he had to be scrappier and more resourceful than his peers.No me asombra que"Gorski Vijenac", el más ingenioso de los libros… se haya escrito aquí.
No wander the most ingenious book"Gorski Vijenac" was written here.Tengo un manuscrito… que contiene el más ingenioso método para perpetrar homicidio.
I have a manuscript… that contains the most ingenious method for the perpetration of homicide.
