Exemplos de uso de Proponen em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Quién puede estar de acuerdo con lo que ustedes proponen?
Who could agree with this proposal of yours?Las finlandesas proponen matrimonio el 29 de Febrero.
Finnish women make marriage proposals on February 29th.Lo mismo que todos los populistas proponen, nada nuevo.
The same as all populist proposal, nothing new.Proponen crear escuela de liderazgo político en Arica.
Proposal to create a political leadership school in Arica.¿Existen otros acabados además de los que proponen en su página web?
Are there other finishes than those offered on your site?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cambios propuestosel secretario general proponesecretario general proponetexto propuestoprograma propuestorecursos propuestosel texto propuestodelegación propusolos recursos propuestosproyecto propuesto
Mais
Uso com advérbios
estratégico propuestoadicionales propuestosse propone asimismo
se propone además
propone además
sostenible propuestosinternacional propuestototal propuestopropuesto inicialmente
propone asimismo
Mais
Uso com verbos
desea proponerquisiera proponerpropone establecer
propone añadir
propone suprimir
propone sustituir
propone crear
revisado propuestopropone modificar
propone mantener
Mais
Le proponen ir a la India, pero él prefiere volver a Francia.
He was offered India but preferred to return to France.Los niños aprenden a aceptar las ideas que les proponen los demás.
Children learn how to accept ideas offered to them by others.Proponen fijar una sola unidad de medida para los combustibles en Perú.
Proposal to set a unit of measure for fuel in Peru.Mientras, los teóricos críticos proponen escenarios alternativos y más deseables.
Whereas critical theorists posit alternative and more desirable scenarios.Proponen federalizar delitos contra periodistas en México.
Proposal raised for making crimes against journalists in Mexico federal offenses.Estos calzoncillos mini Sloggi proponen un estilo sobrio y elegante y de una gran comodidad.
This Sloggi mini brief offers a sober, elegant and very comfortable style.Encuentra en esta página los profesionales en Alemania que proponen servicios de secretariado.
Find below a list of professionals offering secretarial services in Germany.España: Proponen una campaña de promoción de la naranja valenciana.
Spain: Proposal of promotional campaign for Valencian oranges.Con respecto a los accesorios de cocina Pusher proponen imágenes simpáticas y siempre actuales.
As regards kitchen accessories, Pusher offers nice and timeless images.Unas se proponen el fin general apostólico de la Iglesia;
(4) Some set before themselves the broad apostolic purpose of the Church;Encuentra debajo la lista de las compañías que proponen servicios de portería en Alemania.
Please find below the list of companies offering concierge services in Germany.En particular, proponen que se trabaje sobre los siguientes aspectos.
They suggest, in particular, working on the following issues.Encuentra en nuestro directorio las compañías que proponen servicios de canguros en Egipto.
Please find in our directory companies offering babysitting services in Egypt.Todos los restaurantes proponen una comida completa y equilibrada al precio de 3,25€.
Each restaurant offers balanced meals for 3.15€.Encuentra debajo la lista de las empresas en Nueva Delhi que proponen servicios profesionales.
Please find below the list of companies offering professional services in New Delhi.Los lectores proponen sus libros preferidos para el premio anual de los lectores.
Readers nominate their favourite books for the annual Leserpreis.Encuentra en nuestro directorio las compañías que proponen servicios de canguros en Alemania.
Please find in our directory companies offering babysitting services in Germany.Sus tiendas proponen diferentes productos y servicios: vestidos, accesorios, un coffee shop….
Its stores offers different products or services: clothes, coffee shop, accessories….Hay generalizaciones en los versos que proponen un significado específico y viceversa.
There are generalizationsin the verses which intend a specific meaningand vise versa.En África proponen reemplazar permisos de residencia por sistemas de identificación biométrica.
Proposal to replace residence permits with biometric identification systems in Africa.Encuentra debajo la lista de las organizaciones en Malasia que proponen servicios de cuidados domiciliarios.
Find below the list of organizations offering home care services in Malaysia.Proyecto Impunidad- Proponen federalizar delitos contra periodistas en México.
Proyecto Impunidad- Proposal raised for making crimes against journalists in Mexico federal offenses.Los campos con un asterisco(*) indican los centros que proponen varios niveles de educación.
The fields marked with an asterisk indicate establishments offering several levels of education.Además, proponen que se adopten medidas para desalentar la especulación financiera internacional.
Moreover, they proposed that measures be adopted to discourage international financial speculation.De octubre Las Naciones Unidas proponen una conferencia internacional contra la intolerancia.
October Proposal by the United Nations for an international conference against intolerance.
