Exemplos de uso de Pueda soportar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y rezo para que la fe pueda soportar.
And I pray that faith can bear.No creo que pueda soportar esto ni un minuto más.
Debería beberse tan caliente como la boca la pueda soportar.
It should be drunk as hot as the mouth can bear.Quizá el lector pueda soportar un trozo.
Perhaps the reader can endure an extract from it.Por el amor del cielo:¿cuánto crees que pueda soportar?
For heaven's sakes, how much do you think I can stand?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
navegador no soportasu navegador no soportatu navegador no soportasoportar la idea
soportar el dolor
soportar el peso
soportar la presión
soportar temperaturas
programa soportasoportar el calor
Mais
Uso com advérbios
soportarlo más
soportar más
ahora soportasolo soportasoportar mucho
converter soportalo soporto más
soporta casi
soporta tanto
dispositivos soportados
Mais
Uso com verbos
soportar ver
diseñado para soportarsoportar perder
construido para soportarsoportar pensar
soportar vivir
soportar oír
dispuesto a soportarsoportar mirar
soportar verlo
Mais
Yo no creo que pueda soportar esto más.
Enjuágate con el agua más fría que tu rostro pueda soportar.
Rinse your face with the coldest water your face can bear.No creo que pueda soportar mucho más.
Asegúrese de que el mueble o estantería pueda soportar su peso.
Make sure that the shelf or cabinet can support its weight.No creo que pueda soportar vivir solo, Óscar.
Instale la unidad sobre una base que pueda soportar su peso.
Install the unit on a foundation that can withstand its weight.No sé si pueda soportar mucho más ese ruido.
Instale y nivele la lavadora en un piso que pueda soportar el peso.
Install and level washer on a floor that can support the weight.No creo que pueda soportar más invitados sorpresa.
Instale la cubierta en un gabinete sólido y nivelado que pueda soportar su peso.
Install the cooktop on a sturdy, level cabinet that can support its weight.No sé si pueda soportar esto por tres días más.
¿Qué pasa, no crees que pueda soportarlo, Hanna?
What, you don't think I can handle it, Hannah?No creo que pueda soportar un día más, mucho menos años.
Solo espero que esta cosa pueda soportar la explosión.
I just hope this thing can hold the blast.No creo que pueda soportar Romeo y Julieta en este momento emocionalmente.
Terry, no creo que pueda soportarlo más.
Terry, No creo que pueda soportar nueve meses de esta mierda.
No quiero más de lo que pueda soportar mi mirada. Nada más.
I do not want more than my gaze can bear. Nothing more.No creo que pueda soportar otra noche suya de llanto.
Diseña y construye un cohete que pueda soportar ser enviado al espacio.
Design and build a rocket that can withstand being sent into space.No creo que pueda soportar mucho a Santa Melissa.
Caramba, no sé si pueda soportar la emoción, Clare.
Oh, boy, No creo que pueda soportar más gente intentando matarme.
Asegúrese de que la pared pueda soportar el peso de la aspiradora Ergorapido.
Always ensure that the wall can withstand the weight of Ergorapido.
