Exemplos de uso de Puedo manejar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedo manejar esto, también.
I can deal with this, too.He demostrado que puedo manejarlo mejor que nadie.
¿Puedo manejar desde Roma a Rusia?
Can I drive from Rome to Russia?Si uso las herramientas, puedo manejar mejor la cuestión".
If ¿Puedo manejar desde Madrid a Rusia?
Can I drive from Madrid to Russia?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
capacidad para manejarmanejar el estrés
capacidad de manejarmanejar la situación
manejar las cosas
forma de manejarmanera de manejarmanejar cualquier cosa
manejar con cuidado
habilidad para manejar
Mais
Uso com advérbios
muy fácil de manejarmanejar fácilmente
más fácil de manejarmanejar más
difícil manejarfácil manejarbien manejadomanejar adecuadamente
posible manejarahora maneja
Mais
Uso com verbos
aprender a manejardéjame manejardiseñado para manejarayudar a manejarayudarle a manejarquieres manejarevite manejarpreparados para manejarequipados para manejarsigue manejando
Mais
Ella es todo lo que puedo manejar, es demasiado para mi cerebro.
She's about all I can handle, it's too much for my brain.¿Puedo manejar desde Roma a Esauira?
Can I drive from Rome to Essaouira?Decidí grabar lo que puedo manejar con esta pieza hasta ahora.
¿Puedo manejar desde Madrid a En Nahud?
Can I drive from Madrid to En Nahud?Al mantenerlos en mente,sé que puedo manejar cualquier cosa.
When ¿Puedo manejar desde Barcelona a Rusia?
Can I drive from Barcelona to Russia?Igualmente importante Más importante Puedo manejar los efectos secundarios de estos medicamentos.
Equally important More important I can deal with the side effects of these medicines.Puedo manejar eso un poco mejor con el MCG.
I can manage that a little bit better with the CGM.¡Como puedo manejar si estás gritándome!
How can I drive when you're yelling at me!Puedo manejar mi megáfono y el brazo largo del resto.
I can swing my megaphone and long arm the rest.Pero puedo manejar cualquier máquina que tenemos.
But I can run every machine we got.Puedo manejar el acero mucho mejor de lo que imaginas.
I can swing steel a lot better than you think.¿Cómo puedo manejar mis emociones cambiantes?
How can I cope with my changing emotions?Puedo manejar este barco tan bien como tú y lo sabes.
I can manage this boat as well as you, and you know it.Ahora puedo manejar situaciones en mi vida mucho mejor.
Now I can handle situations in my life a lot better.Puedo manejar mis obsesiones y compulsiones por mi cuenta.
I can deal with my obsessions and compulsions on my own.¿Cómo puedo manejar el estrés de controlar la diabetes?
How can I cope with the stress of managing my diabetes?Puedo manejar diez chelines, pero tendrás que devolvérmelos.
I can manage ten bob, but you will have to pay me back.Pero ahora puedo manejar todo en Infraspeak, dondequiera que esté.”.
But now I can manage everything in Infraspeak, wherever Puedo manejar los asuntos legales tú, soluciónalo con tu dios.
I can deal with the legal matters. You work it out with your God.Bueno, puedo manejar esto a través de uno de los técnicos del trabajo.
Well, I can run this by one of the tech guys at work.Puedo manejar la seguridad exterior hasta llegar a la bóveda.
I can deal with the outer security until ¿Cómo puedo manejar los efectos secundarios del tratamiento para el cáncer de testículo?
How can I cope with the side effects of treatment?Puedo manejar el ascensor subiendo, afinando arpas y cuidando querubines o lo que sea.
I can run the elevator going up, tune harps and mind cherubs, or anything.Puedo manejar mis proyectos, contextos, acciones siguientes en donde se me ocurran.
I can manage my projects, contexts, and next actions from wherever 
