Exemplos de uso de Traidor em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres un traidor, viejo.
You're a sellout, man.Traidor, asesino de zebras.
Backstabber, Zebra-poacher.Maldito traidor.-¿Qué!
You dirty double-crosser!Marcus Collins es un traidor.
Marcus Collins is a turncoat.Como traidor ha de darnos algo.
As a turncoat he has to sell to us.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
tres traidoresmaldito traidorsucio traidorverdadero traidordos traidores
Uso com verbos
considerado un traidor
Uso com substantivos
grupo de traidoreshijo de un traidortraidores a la patria
John Garrett fue un agente traidor de S.H.I.E.L.D.
Jonathan"John" Garrett was a turncoat S.H.I.E.L.D.Hay un traidor en tu organización.
You have a turncoat in your organization.Sé el poder que tiene sobre mí y sobre mi cuerpo traidor.
I know the power he wields over me and over my traitorous body.Un sucio traidor… y un sucio buscapleitos.
A dirty double-crosser… and a dirty trouble causer.Ling Ling Chai, has firmado yadmites que eres un traidor.
Ling Ling Chai, you signed andyou admitted that you're a betrayer.Cerdo traidor, te colgaré de esas orejas vulcanas.
You traitorous pig. I will hang you up by your Vulcan ears.La justicia es una buena palabra para que use un traidor de la amistad.
Justice is a good word to use for a betrayer of friendship.Solo espero que ese traidor no les haya atrapado todavía.
I just hope that backstabber hasn't got to them yet.Segundo, el PCCh se convirtió en el peor partido traidor del mundo.
Second, the CCP has become the worst traitorous party in the world.Eso es injusto y traidor. Necesitamos tolerarlo no más.
That is unjust and treasonous. We need tolerate it no longer.Pero el americano otra de la ruleta es más excitatory y traidor.
But the american other of roulette is more excitatory and treacherous.El enemigo más traidor de todo es el mismo que nadie conoce.
The most treacherous enemy of all Is the one no one knows.Ambos sectores de la burguesía rusa ostentan un carácter antipopular,fascista, traidor y comprador.
Both sectors of the Russian bourgeoisie have an anti-popular,fascist, traitorous and comprador character.Pensaba que era un traidor y estaba encantado de que la palmara.
He thought he was a backstabber and he was glad it was over.Si Traidor X está detrás de esto… nuestra forma de ganar ya está arruinada.
If Betrayer X is behind this, our way to win is already ruined.¿Cómo ha podido ser tan traidor cuando he puesto mi confianza en ud.?
How could you be so treacherous when I put my trust in you!¡Eres el traidor más egocéntrico e interesado que jamás haya conocido!
You're the most self-centered, egotistical double-crosser I ever knew!El carácter de este personaje es traidor, envidioso, cruel y maligno.
The nature of this character is treacherous, envious, cruel and evil.Soy más traidor que tú cuando hiciste el comercial de Butterfinger.
I'm more of a sellout than you were when you did those Butterfinger commercials.Si Alveron quería confiar en el traidor de su valet, era asunto suyo.
If Alveron wished to trust his treacherous manservant, that was his business.Cuenta cómo un general traidor, seguidor de Brissot, fue guillotinado.
He tells how a traitorous general, a follower of Brissot, was guillotined.Por cada mujer traicionada,siempre hay un traidor, un hombre. Susan B. Anthony.
For every betrayed woman,there is always the betrayer, man. Susan B. Anthony.Debemos aplastar al más traidor y malvado de nuestros enemigos”, grita un tercero.
We must crush the most treacherous and malicious of our foes, cries a third.El amado podrá ser un traidor, un imbécil o un degenerado;
The beloved may be treacherous, greasy-headed, and given to evil habits.Cuando te reúnas con el traidor, trata de mostrar un aura de seguridad.
When you meet with the backstabber, try to communicate an aura of confidence.
