O Que é A TRAVÉS DEL SENSOR em Português

• através do sensor

Exemplos de uso de A través del sensor em Espanhol e suas traduções para o Português

Y altura según el tamaño de la caja a través del sensor.
E altura de acordo com o tamanho da caixa através do sensor.

Meizu 16 16 y Plus filtraron a través del sensor de huellas digitales integrado, el espesor de las distintas plantas de los pies.
Meizu 16 e 16 Além disso vazado através do sensor de impressões digitais integrado, a espessura das várias solas.

La capa esa conduce una corriente eléctrica continua a través del sensor.
Revestir esse conduz uma corrente elétrica contínua através do sensor.

Los clientes autorizan los pagos a través del sensor de huellas digitales incrustado en la tarjeta totalmente compatible con EMV.
Os consumidores autorizam os pagamentos pelo sensor de impressão digital embutido em cartões que atendem às especificações EMV.

Esto permite la determinación de diversos mateials pasajeros a través del sensor.
Isto permite a determinação dos mateials diferentes passados através do sensor.

A través del sensor infrarrojo del termómetro de oído, podemos medir rápidamente la temperatura con una simple operación. Sus ventajas.
Através do sensor infravermelho do termômetro de ouvido, podemos medir rapidamente a temperatura com uma operação simples. Suas vantagens.

S Parecido al número de hojas de aperturas, las redondeadas afectan al modo que la luz pasa a través del sensor.
S Similar ao número de lâminas de abertura, as lâminas arredondadas afectam a maneira como a luz entra no sensor.

ACTÚE el sensor de agua del baño del hotel. Cuando se baña, a través del sensor de agua, la ducha se abre y la música suena.
ACTOP o sensor de água do banheiro do hotel, Quando você toma banho, através do sensor de água, o chuveiro se abre e a música soa.

Sony A5100 Sony A6000 Parecido al número de hojas de aperturas, las redondeadas afectan al modo que la luz pasa a través del sensor.
Sony A5100 Sony A6000 Similar ao número de lâminas de abertura, as lâminas arredondadas afectam a maneira como a luz entra no sensor.

Las luces LED pueden encenderse automáticamente al mismo tiempo por la noche a través del sensor fotográfico incorporado en el módulo solar.
As luzes LED podem ser ligadas automaticamente ao mesmo tempo à noite através do sensor fotográfico incorporado no módulo solar.

Sony FE 24mm f/1.4 GM Parecido al número de hojas de aperturas, las redondeadas afectan al modo que la luz pasa a través del sensor.
Sony FE 24mm f/1.4 GM Similar ao número de lâminas de abertura, as lâminas arredondadas afectam a maneira como a luz entra no sensor.

Adquisición de datos a través del sensor externo, amplificador, aislador, tarjeta de adquisición de datos para completar, incluida la señal del interruptor y la señal analógica.
Aquisição de dados através do sensor externo, amplificador, isolador, placa de aquisição de dados em conjunto para completar, incluindo o sinal de comutação e sinal analógico.

El brillo es excelente incluso a la luz del sol y se puede ajustar automáticamente a través del sensor de la habitación.
O brilho é excelente mesmo sob a luz do sol e pode ser ajustado automaticamente através do sensor da sala.

El sistema utiliza datos obtenidos a través del sensor MODIS a bordo de los satélites Agua y Tierra de la NASA y envía alertas de deforestación sobre 6.25 hectáreas en la Amazonia brasileña.
O sistema utiliza dados obtidos através do sensor MODIS à bordo dos satélites Aqua e Terra da NASA e envia alertas de desmatamentos acima de 6,25 hectares na Amazônia brasileira.

La velocidad de rotación del rotor es directamente proporcional a la velocidad del fluido que viaja a través del sensor de flujo de la turbina.
A velocidade de rotação do rotor é diretamente proporcional à velocidade do fluido que viaja através do sensor de fluxo da turbina.

Con una cobertura de metros cuadrados 60, el purificador Xiaomi asegura la producción de aire saludable y la eliminación de polvo, alérgenos y otros polvos dañinos para el organismo, según la información recopilada a través del sensor láser.
Com cobertura de 60 metros quadrados, o purificador Xiaomi garante a produção de ar saudável e a eliminação de poeira, alérgenos e outras poeiras nocivas ao organismo, com base nas informações coletadas através do sensor laser.

La válvula se mueve en respuesta a la variación del Set Point, mientras el posicionador mide la posición de la válvula a través del sensor de posición sin contacto mecánico, basado en el sensor de Efecto Hall.
A válvula se movimenta em resposta à variação do Set Point, enquanto o posicionador mede a posição da válvula através do sensor de posição sem contato mecânico, baseado no sensor de Efeito Hall.

Las soluciones bypass se implementan cuando se puede aprovechar la diferencia de presión en las bombas de la línea principal para que el medio fluya a través del sensor.
Soluções by-pass serão implementadas sempre que a diferença de pressão entre as bombas na linha principal puder ser usada para permitir que o meio flua pelo sensor.

Somos proveedores de medidores de flujo industriales de China. Como todos sabemos, el medidor de flujo es un tipo de dispositivo para medir la cantidad de medio que pasa a través del sensor de flujo, según el medio, podemos clasificar los medidores de flujo suministrados en medidor de flujo de líquido, medidor de flujo de gas y medidor de flujo de vapor.
Nós somos fornecedor industrial dos medidores de fluxo de China Como todos sabemos, o medidor de vazão é um tipo de dispositivo para medir a quantidade de passagem média através do sensor de vazão, de acordo com o meio, podemos classificar os medidores de vazão em medidor de vazão, medidor de fluxo de gás e medidores de fluxo de vapor.

La pantalla táctil capacitiva es un pedazo de 2 capas de vidrio compuesto con la capa conductora transparente lateral doble que conduce una corriente eléctrica continua a través del sensor.
O tela táctil capacitivo é uma parte de 2 camadas de vidro composto com o revestimento condutor transparente lateral dobro que conduz uma corrente elétrica contínua através do sensor.

La unidad de pesaje y vibración adopta el sensor de pesaje de alta sensibilidad y alta sensibilidad, la mercancía fuerza al contador de información a rotar en señales eléctricas pesando el módulo a través del sensor, después de comunicarse con el microordenador de chip único que se muestra en la pantalla táctil.
Pesagem e vibração unidade adota a alta precisão, alta velocidade alta sensível sensor de pesagem, a mercadoria vai forçar o contador de informações girando em sinais elétricos através do módulo de pesagem através do sensor, depois de se comunicar com o microcomputador único chip, em seguida, exibido na tela de toque.

Línea de empaque de caja automática que incluye carcasas, plegado automático de las aletas y sellado superior, luego viaje a la máquina de sellado de esquinas Ajusta automáticamente el ancho y la altura de sellado según el tamaño de la caja a través del sensor.
Linha de gaxeta automática para caixas, incluindo retíficas de caixas, dobraduras automáticas e vedação superior, depois passar para a máquina de selagem de cantos, ajustar automaticamente a largura e a altura de vedação de acordo com o tamanho da caixa através do sensor.

El analizador de resonancia magnética cuántica recoge los débiles sensores de campo magnético de frecuencia y energía del cuerpo humano a través del sensor de agarre manual.
O analisador de ressonância magnética quântica coleta os sensores de campo magnético fracos de freqüência e energia do corpo humano através do sensor de punho.

Probador de mano de la conductividad de la corriente de Foucault para los N-F-metales con la normalización automática de los valores de la conductividad a 20°C a través del sensor de temperatura.
Verificador à mão da condutibilidade da corrente de redemoinho para N-F-metais com normalização automática dos valores da condutibilidade a 20°C através do sensor de temperatura.

Para instalaciones en línea y en el tanque, el L-Com 5500 se puede combinar con distintas bombas Anton Paar(bomba en línea 520, bomba de muestra integrada) para asegurar un caudal constante del medio a través del sensor y así garantizar valores de medición estables.
Para instalações inline, bypass e em tanque, o L-Com 5500 pode ser combinado com várias bombas da Anton Paar(bomba inline 520, bomba de amostra integrada) para assegurar um fluxo constante do meio através do sensor, o que garante valores de medição estáveis.

Sonido, luz, sombra, agua, niebla, humo, temblores fuertes cuando llega el terremoto, deslizamientos de tierra y la sensación de perder, ha creado una fuerte experiencia cinematográfica interactiva 7D, hace que el audiovisuales el arte se convierte en sensaciones reales a través del sensor, el sensor de luz, el uso de la sacudida y demás.
Som, luz, sombra, água, neblina, fumaça, tremores fortes quando o terremoto acontece, deslizamentos de terra e a sensação de perder, criou forte experiência em filmes interativos 7D, faz com que o áudio-visual arte tornam-se sentimentos reais através do sensor, sensor de luz, o uso do choque tremendo e assim por diante.

Los datos recopilados a través de los sensores integrados en el sistema de iluminación conectada se pueden consultar y analizar en el panel de Interact Office.
Dados coletados dos sensores embutidos no sistema de iluminação inteligente podem ser vistos e analisados pelo dashboard do Interact Office.

Los datos se pueden recopilar tanto a través de los sensores de su Dispositivo móvil como cuando usted especifique sus propios datos en el Dispositivo móvil de que se trate o en las aplicaciones o los accesorios relacionados.
Os dados podem ser recolhidos através de sensores no Dispositivo Móvel do Cliente ou quando este introduz efetivamente os seus próprios dados no Dispositivo Móvel aplicável ou aplicação ou acessório relacionado.

Como usar o "a través del sensor" em uma frase Espanhol

Los hechizos pueden lanzarse a través del sensor de algunos hechizos de Proyección.

Dado que el sensor se flexiona, la resistencia a través del sensor aumenta.

Cuando el sensor se dobla, la resistencia a través del sensor se incrementa.

Además, a través del sensor interno de temperatura, todas las medidas son automáticamente compensadas.

A medida que el sensor se flexiona, la resistencia a través del sensor aumenta.

El equipo mide la temperatura y la humedad ambiental a través del sensor integrado.

> Ritmo cardiaco: Medición de pulso en la muñeca a través del sensor óptico.

2 = Activar el relé a través del sensor 3 = Detección código DTMF.

Imagen visible de alta resolución adquirida a través del sensor MODIS del satélite TERRA.

Como usar o "através do sensor" em uma frase Português

Para melhorar, você poderá executar balizas com maior facilidade através do Sensor de Estacionamento com 4 pontos.

Controla a iluminação ao longo da noite, e através do sensor de presença detectando movimentos até 4 metros de distância.

O mini analisador coreano da ressonncia magnética do quantum recolhe os sensores fracos do campo magnético da frequência e da energia do corpo humano através do sensor do aperto da mo.

O Mikron 3 fornece uma qualidade acústica indiscutível permitindo o uso de hastes (opcional) ou através do sensor pata de elefente.

Não, não é um milagre, mas um avanço na ciência, que consiste na descodificação de um pensamento, através do sensor BrainGate, colocado no cérebro, ligado a um braço robótico.

Através do sensor colocado no topo ter-se-á o tempo decorrido entre o golpe e a reflexão de ponta, para o comprimento total da estaca.

O obturador fica aberto o tempo (velocidade) que você determinou para capturar a imagem através do SENSOR (#4).

O reconhecimento do utilizador quando agarra o telemóvel é imediato tanto no Xperia XZ como no Xperia X Compact, através do sensor de impressão digital no botão de ligar/desligar[vi] na lateral dos equipamentos.

A abertura do diafragma diz respeito à quantidade de luz que a máquina irá captar através do sensor.

O valor de pH é continuamente monitorizado e regulado com precisão através do sensor de pH, um aparelho de medição e regulação Dulcometer, assim como uma unidade de dosagem da ProMinent.