O Que é ACCEDER A LA INFORMACIÓN em Português

• acessar as informações
• aceder à informação
• acesso à informação
• ter acesso à informação
• acessar os dados
• acesse informações
• aceder às informações
• acessar a informação
• acesso às informações
• terão acesso às informações
• tenham acesso às informações

Exemplos de uso de Acceder a la información em Espanhol e suas traduções para o Português

Privacidad: Es imposible acceder a la información intercambiada.
Privacidade: É impossível de aceder às informações trocadas.

Acceder a la información turística sobre Portugal y sobre cada una de sus regiones.
Aceder a informação turística sobre Portugal e cada uma das suas regiões.

Dentro de registro para permitirle acceder a la información almacenada.
Dentro do registro para permitir que você acesse as informações armazenadas.

Además, acceder a la información almacenada es mucho más veloz.
Além disso, o acesso à informação armazenada é muito mais rápido.

Una vez inscrito, para permitir que usted pueda acceder a la información almacenada.
No âmbito do registo para lhe permitir aceder a informações armazenadas.

Recopilar y acceder a la información sobre la calidad del aire.
Recolha e acesso a informação sobre a qualidade do ar.

Los usuarios chinos de internet deben poder acceder a la información sin censuras.
Os internautas chineses devem poder aceder a informações não censuradas.

Aquí podrá acceder a la información de nuestros productos y servicios.
Aqui poderá aceder a informações relativas aos nossos produtos e serviços.

Es muy difícil para Monito acceder a la información sobre precios de Ria.
É muito difícil para Monito aceder às informações sobre preços de Ria.

Puede acceder a la información a través de un ordenador, tablet o smartphone, mediante el uso de estos datos para entrar en la plataforma Wisecrop.
Pode aceder à informação através de um PC, tablet ou smartphone, utilizando esses dados para entrar na plataforma Wisecrop.

Cómo usted puede actualizar o acceder a la información personal que mantenemos sobre usted.
Como você pode atualizar ou acessar suas informações pessoais em nosso poder.

Almacenar y acceder a la información de tarjetas Micro SD es bastante fácil.
Armazenamento e acesso a informações de cartões Micro SD é bastante fácil.

Además, utilizando este método de almacenamiento, el administrador puede acceder a la información desde cualquier lugar del mundo y desde cualquier dispositivo.
Além disso, utilizando este método de armazenamento, o gestor pode aceder à informação a partir de qualquer lugar do Mundo e desde qualquer dispositivo.

Asimismo, podrá acceder a la información que haya proporcionado en la configuración de su Producto Digital.
Também pode aceder às informações fornecidas nas definições do Produto Digital.

Integración sencilla con la capacidad para conectarse a los sistemas actuales y acceder a la información de pago de los 12 meses anteriores, cuando han sido suministrados.
Integração fácil com a capacidade de conectar-se a sistemas atuais e acessar os dados de 12 meses de pagamentos, quando tiverem sido informados.

Es más fácil acceder a la información sobre los donativos de las fundaciones norteamericanas.
É mais fácil ter acesso a informações sobre doações realizadas por fundações norte-americanas.

La Directiva le garantiza el derecho de acceder a la información que se conserva sobre usted.
A Lei dá-lhe o direito de acesso à informação mantida sobre você.

Era importante poder acceder a la Información existente sobre el medio ambiente para poder evaluar el impacto de tales proyectos.
Era importante ter acesso à informação existente sobre o ambiente, para ser possível avaliar o impacto desses projectos.

La Directiva le garantiza el derecho de acceder a la información que se conserva sobre usted.
A Lei dá-lhe o direito de aceder a informação detida sobre si.

Esta solución, permite acceder a la información a partir de cualquier lugar(plataforma Web based) para creación y exportación de informes.
Esta solução, permite aceder à informação a partir de qualquer lugar(plataforma Web based) para criação e exportação de relatórios.

Solamente el personal autorizado puede acceder a la información personal en el transcurso de su trabajo.
Somente a equipe autorizada pode acessar dados pessoais no decorrer do trabalho.

Tiene derecho a acceder a la información que tenemos sobre usted.
Você tem direitos para acessar as informações mantidas sobre você.

El sector público tiene la responsabilidad de que también puedan acceder a la información las personas que corren el riesgo de quedar excluidas socialmente.
O sector público tem a responsabilidade de garantir o acesso à informação também para aquelas pessoas que podem ser potencialmente excluídas.

También tiene derecho a acceder a la información personal que estamos manejando sobre usted.
Tem também direito a aceder à sua informação pessoal que estivermos a tratar.

Es muy difícil para Monito acceder a la información sobre precios de Western Union.
É muito difícil para Monito aceder às informações sobre preços de Western Union.

Sólo queremos el título para poder acceder a la información, a las publicaciones y a la red de otros centros.
Só queríamos o título, para termos acesso à informação, às publicações e à rede dos outros centros.

Solo al unir las dos mitades, se puede acceder a la información sobre el programa y la data, contenidos en cada uno de los equipos de votación.
Somente juntando as duas metades, pode- se aceder à informação sobre o programa e a data, contidas em cada um dos equipamentos de votação.

¡Con la tecnología se vuelve más fácil acceder a la información y así tomar decisiones informadas para permitir a la empresa lograr el éxito!
Com a tecnologia fica mais fácil ter acesso à informação e, consequentemente, tomar decisões mais criteriosas e que permitam que a empresa alcance o sucesso!

Como usar o "acceder a la información" em uma frase Espanhol

mx ¿Dónde puede acceder a la información pública ordinaria?

¿Cómo puede alguien acceder a la información allí almacenada?

¿Tuvo dificultades para acceder a la información en Cuba?

Necesidad de acceder a la información desde dispositivos móviles.

Para acceder a la información pulsar PERFIL DEL CONTRATANTE.

Podrás acceder a la información oficial del anuncio de.

Haciendo click aquí podrás acceder a la información solicitada.?!

Para acceder a la información detallada ingresar a: http://alturl.

Puede acceder a la información de esta edición (aquí).

Pincha aquí para acceder a la información en detalle.

Como usar o "aceder à informação, acessar as informações, acesso à informação" em uma frase Português

Para conseguirem aceder à informação da conta Apple Health a polícia contou com a ajuda de uma empresa alemã, com sede em Munique, para desbloquear o equipamento.

Após apagar os ficheiros e formatar o PC, mesmo assim é ou não é possível recuperar e aceder à informação apagada incluindo dados privados?

Ele tinha autorização para acessar as informações dos usuários, mas não para repassá-las a terceiros.

O HDFC Bank oferece aos clientes a possibilidade de acessar as informações da sua conta de cartão de crédito on-line através do seu portal NetBanking de cartão de crédito.

Sites que facilitam o acesso à informação ganham destaque entre os usuários, deixando-os mais suscetíveis a uma tomada de ação.

O índice mede o grau de transparência pública em Estados e municípios brasileiros quanto ao cumprimento às normas da Lei de Acesso à Informação (LAI).

A Internet é um conjunto de milhões de computadores ligados entre si em todo o mundo e que permite a qualquer pessoa aceder à informação que aí existe.

Também pode acessar as informações de perfil de CRM do usuário, a base de conhecimento do CRM e outros serviços relacionados aos sistemas.

O Acordo continuará em vigor durante o tempo em que continue a aceder à Informação sobre Posições da FTI.

Isso ocorre por conta do crescente avanço tecnológico que contribuiu para que o acesso à informação se tornasse algo rápido e prático.