Exemplos de uso de Algo que pueda decirme em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Algo que pueda decirme?¿De?
Algo que me possa dizer?Sr. Weddington,¿hay algo que pueda decirme?
Há alguma coisa que me possa dizer, Sr. Weddington?¿Hay algo que pueda decirme sobre él?
Pode dizer-me algo sobre ele?Así que… ya sabe, si hay algo que pueda decirme sobre Matt.
Então… sabes, se houver alguma coisa que me possas dizer sobre o Matt.¿Hay algo que pueda decirme de él?
Há alguma coisa que me possa dizer sobre ele?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dicha información
me acuerdo
me dejes
me dejas
diciendo la verdad
me ayuda
me amas
dicho reglamento
dichas medidas
dice la biblia
Mais
Sra. Jackson,¿hay algo que pueda decirme sobre Charles, que me ayude?
Sra. Jackson, tem algo que possa dizer-me sobre Charles ¿Hay algo que pueda decirme sobre Casey algún lugar al que ella iría, quizás? Sí, hay un lugar?
Há alguma coisa que me possa dizer acerca da Casey… ¿Hay algo que pueda decirme?
Há alguma coisa que me possa dizer?¿Hay algo que pueda decirme acerca de su esposa que nos pueda ayudar a rastrearla?
Existe alguma coisa que pode dizer sobre a Susan, ¿Hay algo que pueda decirme de él?
Há alguma coisa que possa contar-me, em relação a ele?¿Hay algo que pueda decirme sobre esta caja?
Há alguma coisa que me possa dizer sobre esta caixa?Si hay algo que pueda decirme, sería útil para los Echolls.
Se há alguma coisa que me possa dizer seria muito útil para os Echolls.Hay algo que pueda decirme sobre… quién podría perjudicar a su hijo?
Há alguma coisa que possa dizer-me sobre… quem magoou o seu filho?¿ Hay algo que pueda decirme acerca del hombre que hizo esto?
¿Hay algo que pueda decirme de la sentencia de Barrow aquí que ayude a rastrearlo?
Há alguma coisa que me possas dizer acerca do tempo do Barrow aqui ¿Hay algo que pueda decirme de la sentencia de Barrow aquí que ayude a rastrearlo?¿Características distintivas o algo así?
Há algo que me possa dizer sobre o Barrow, ¿Hay algo que puedas decirme?
Há alguma coisa que me possa dizer?¿hay algo que puedas decirme sobre esa enfermedad que tienes?
Há alguma coisa que me possas dizer sobre a doença ¿Hay algo que puedan decirme sobre lo que ven?
Há alguma coisa que me possam dizer em relação ao ¿Acaso hay algo que puedas decirme de ti?
Mas há alguma coisa que me possa contar sobre a sua pessoa?Relájate" es algo que puedes decirme.
Relaxar é algo que me podes dizer.¿Algo que puedas decirme?
Algo que me possas dizer agora?Sería más fácil si fuera algo que pudieras decirme.
Não seria mais fácil ¿Hay algo que puedas decirme para sentirme mejor acerca del monólogo?
Há alguma coisa que me possas dizer Déjame preguntarte,¿hay…?¿Hay algo que pudieras decirme que ayudara a atrapar al hombre que le hizo daño a la Mami de Alise?
Deixa-me perguntar-te uma Pero antes de hacerlo,¿hay algo que puedas decirme sobre el hombre que te hizo esto?
Mas antes de irmos, há mais alguma coisa que possa dizer-me do homem ¿Hay algo que puedas decirme para encontrar a Cheng o al menos donde te retenían?
Há alguma coisa que me possas contar que possa ajudar a encontrar o Cheng ou, pelo menos onde te esconderam?Así que hay algo que puedas decirme¿para ayudarme a darle sentido a todo esto?
Portanto há qualquer coisa que possa dizer-me para ajudar-me a fazer sentido com tudo isso?
