O Que é ASUSTÁNDOME em Português

• assustar-me

Exemplos de uso de Asustándome em Espanhol e suas traduções para o Português

¡Estás asustándome!
Estou com medo!

Sí, sí, y tú estás asustándome.
Sim sim, e tu estás a assustar-me.

Estás asustándome.
Está a assustar-me.

Lo siento, esta muñeca está asustándome.
Desculpa, estas bonecas estão a assustar-me.

Estás asustándome.
Estás a assustar-me.

No quiero ser marica pero esta mierda está asustándome.
Não quero ser maricas mas esta merda está a enervar-me.

¡Estas asustándome!
Estás-me a assustar!

Estás-- Estás asustándome.
Estás… a assustar-me.

Estás asustándome, hombre!
Estás a assustar-me, pá!

Siempre estás asustándome.
Está sempre a assustar-me.

Está asustándome en serio.
Está mesmo a assustar-me.

Mira estás asustándome.
Estás mesmo a assustar-me.

Estas asustándome, Freddie.
Estás a assustar-me, Freddie.

Ahora estás asustándome.
Agora estás a assustar-me.

¡Estás asustándome, basta de guiños!
Estás a assustar-me, chega de piscadelas!

Lex, estás asustándome.
Lex, estás a assustar-me.

Pero asustándome no conseguirás que Io haga más rápido.
Mas assustar-me não faz com que as coisas andem mais depressa.

No estoy asustándome.
Não me estou a passar.

Estás asustándome, así que basta.
Estás a assustar-me bastante, por isso pára.

Bobby, estás asustándome.
Bobby, estás a assustar-me.

Están asustándome chicas.
Estais-me a assustar, meninas.

Sr. Gumble, está asustándome.
Sr. Gumble, está a perturbar-me.

Estabas asustándome un poco.
Estavas a assustar-me um pouco.

Kit, estás asustándome.
Kit, estás-me a assustar.

Estás asustándome.
Estás mesmo a assustar-me.

Papá, estás asustándome.
Pai, tu estás a assustar-me.

Esto está asustándome, Harry.
Isto está a apavorar-me, Harry.

Ya sí estoy asustándome.
Agora estás mesmo a assustar-me a sério.

Estás realmente asustándome ahora mismo.
Estás mesmo a assustar-me neste momento.

No puedes seguir asustándome asi, Charlie.
Não podes continuar a aproximar-te assim, Charlie.

Como usar "asustándome" em uma frase

-oh perdón, no sabia que estabas ocupada- dijo asustándome -¿Qué quieres?

Nunca asustándome ante algo nuevo, ante algo distinto, ante primeras veces.

Estaba por quedarme dormida cuando mi pantalón vibró, asustándome y poniéndome recta.

—Me dejas perplejo, estoy asustándome ¿Y cómo es posible, cómo han entrado?

Rayos y relámpagos, asustándome mucho, mucho Galileo, Galileo Galileo, Galileo Galileo Fígaro.?

Me ha gustado, hacía tiempo que no gozaba asustándome en la butaca.

estas asustándome - necesito y te lo pido con toda mi alma.?

Miraba por las esquinas, asustándome de mi propio reflejo en la oscuridad.

Muy de mañana llegó mi amiga asustándome por supuesto su presencia imprevista.

Tú estás a la vuelta de la esquina de Estás asustándome murmuró ella.