Exemplos de uso de Borbotones em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nieve en el suelo, Nieve a borbotones.
Dentro de los borbotones contiene el líquido transparente.
Em bolhas o líquido transparente contém.Además, el agua sale marrón, a borbotones y fría.
Me ha salido a borbotones como un pozo de la BP.
Había una… fotografía de un tío, que tenía sangre saliéndole a borbotones.
Havia uma… Havia uma foto de um tipo, e tinha sangue a jorrar.La constante salida a borbotones de petr�leo en el Golfo de M�xico;
O jorrar contínuo de petróleo no Golfo do México;Pongan las capas uno contra otro, los aprieten con precaución así para quitar todos los borbotones del aire.
¿Usas bait dips, borbotones y empapa con su boilies Ready Made?
Durante la cocción, deje que la mezcla hierva a fuego bajo,pero no a borbotones, o la carne se endurecerá mas.
Durante a cozedura, Deixe a mistura ferver em fogo baixo,Mas não a jorrar, ou a carne vai endurecer mais.En caso de la formación de los borbotones o las arrugas debe despegar la película en este lugar y de nuevo apretar por el cepillo.
No caso de puzyrkov de educañao ou enruga filme neste lugar segue otkleit e novamente apertar através de escova.Pegando el dibujo,alisarlo es necesario del medio a los bordes que bajo él no se formen los borbotones del aire.
Colando o desenho,é necessário alisá-lo do meio a bordas que abaixo dele os frascos de ar não se formaram.Esto pueden ser blanco voldyri, así como los borbotones con el líquido transparente adentro.
Podem ser tanto bolhas brancas como frascos do líquido transparente no interior.Pushour o el bastoncillo nivel la pegatina,quiten de bajo ella los restos del agua y los borbotones del aire.
O empurrador ou uma Q-ponta nivelam um rótulo gomado,retiram de baixo dele permanecer de água e frascos do ar.De lo que restó de ese tronco caído salió a borbotones una enorme cantidad de agua que provocó una inundación.
Se distraigan de las preocupaciones diarias y piensen en las mandarinas sabrosas,los fuegos de Bengala y los borbotones del champán.
Distraia de cuidados diários e pense em tangerinas saborosas,luzes de Bengal e frascos da champanha.Con el desarrollo de la enfermedad estos borbotones se rompen, formando la corteza, la separación del líquido y llagas.
Com o desenvolvimento de uma doença estas bolhas interrompem-se, formando crostas, lançamento de líquido e um yazvochka.Lo mejor de todo primero entrenarse aquí sobre unas construccionesmás menudas que podáis comprender la física de los borbotones aéreos.
É o melhor de todos para treinar-se no início em maispequenos desenhos que pode entender a física de bolhas aéreas.Que en la superficie de la uña pintada no se hayan formado los borbotones feos, no sacudan flacon con el barniz.
Isto em uma superfície do prego inventado as bolhas feias não se formaram, não sacuda um flakonchik com um verniz em absoluto.Que los borbotones del aire no se acumulen en un montón, debe usar el pulverizador acrílico, en que son hechas las aberturas.
Que os frascos de ar não se acumulassem em um montão, é necessário usar um borrifo acrílico no qual as aberturas se fazem.Es deseable cortar los tallos de los colores en el agua que los borbotones del aire no encorchen la vena(especialmente esto toca las rosas).
É desejável cortar talos de flores na água que os frascos de ar não arrolharam uma veia(especialmente concerne a rosa).Echamos el cilindro rompedero y mezclaremos rápidamente testo una vez más,pero no mucho tiempo para conservar los borbotones del aire.
Vazamos um pó de cozedura e misturaremos rapidamente a massa de farinha mais uma vez,mas não muito tempo guardar frascos de ar.Si en la mezcla después de vzbivaniya es demasidos borbotones del aire, chizkeyk puede hincharse y agrietarse durante la cocción.
Se na mistura depois de bater em houver demasiados frascos de ar, o bolo de queijo pode dinamitar-se e explodir-se no decorrer de doces.La pasta que ha hecho espuma es vertido en testo, mezclamos y es dejado,mientras en la superficie del test no haya borbotones.
Fluímos no começado ao suporte de espuma na massa de farinha,misturamo-nos e partimos até em uma superfície das bolhas de experiência aparecem.La leche revolviendo es calentado continuamente antes de la formación de los borbotones(es importante no llevar la leche hasta la ebullición y no hervirlo además).
O leite que continuamente o mexe lentamente aquece-se antes da formação de bolhas(importante para não trazer o leite à fervura e especialmente não o ferver).Cae ponerlo en la uña por las capas delgadas, hayde otro modo un riesgo que él comenzará a hervir en la lámpada o forma los borbotones feos.
Deve aplicar-se em um prego com camadas finas,diferentemente há um risco que comece a ferver em uma lâmpada ou forme bolhas feias.Azul cielo gradiente la manicura con pescado, las estrellas de mar, los borbotones y las cadenitas diamante de imitación, que trae el pensamiento del romántico de los viajes por mar.
A manicura de declive azul celestial com pequenos peixes, estrelas-do-mar, bolhas e cadeias uma pasta que lança pensamentos do romantismo de viagens.Desgrasen para empezar las uñas por medio del quitaesmalte que elcubrimiento decorativo se haya estado exactamente y sin borbotones.
Já que uma partida desengraxa pregos por meio de meios da remoção de umverniz que a cobertura decorativa estabeleceu exatamente e sem bolhas.En las fases iniciales estreptocócico zaedyson caracterizados por la aparición en los rincones de la boca de los borbotones con la cubierta fina.
Em etapas iniciais streptococcal os zayedacaracterizam-se pela emergência em esquinas de uma boca de bolhas com um pneumático fino.Poner la mezcla recibida a fuego lento ycocer a constante pomeshivanii antes de la formación en la superficie de la salsa de los borbotones.
Pôr a mistura recebida no fogo lento ecozinhar no momento da ativação contínua antes da educação em uma superfície de molho de bolhas.El tratamiento voldyrey, que aparecen en la lengua, es pasado con el objetivo de reducir las sensaciones desagradables del enfermo,puesto que tales borbotones son muy dolorosos.
O tratamento de bolhas que aparecem na língua executa-se com o objetivo de reduzir sensações desagradáveis do paciente como tais bolhas são muito dolorosas.
