O Que é CAPACES DE CREAR em Português

Exemplos de uso de Capaces de crear em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¡Sois capaces de crear la imagen, basta solo el deseo y el tiempo un poco libre!
É capaz para criar a imagem, há bastante só desejam e pouco tempo livre!
Y luego hay personas que eluden responsabilidades porque han sido capaces de crear una defensa realmente efectiva.
E há pessoas que escapam à responsabilidade porque são capazes de construir uma defesa muito eficaz.
Tal vez un día que son capaces de crear una ganar estrategia de opciones binarias que le dará un resultado positivo cada vez.
Talvez um dia você é capaz de criar um ganhando estratégia de opções binárias que lhe dará um resultado positivo de cada vez.
Somos un equipo invencible, somos muy duro y ayudarnos unos a otros,creo que vamos a ser capaces de crear un futuro mejor.
Somos uma equipa invencível, que são muito difíceis e ajudar uns aos outros,acredito que será capaz de criar um futuro melhor.
Esta manera son capaces de crear pseudo secuencias polifónicas como cada voz se activa para tocar y mantener mientras se activa la siguiente voz en la secuencia.
Desta forma, você é capaz de criar pseudo sequências polifônicas como cada voz é acionada para tocar e sustentar enquanto a próxima voz na sequência é acionada.
Cuando un espíritu tiene esas cualidades, somos capaces de crear nuevas realidades y nuevas formas de ser.
Quando uma mente tem estas qualidades somos capazes de conceber novas realidades e novas maneiras de ser.
Solo entonces seremos capaces de crear empleos estables y bien remunerados que puedan soportar la presión y la competencia inherentes a la globalización.
Só então estaremos em condições de criar postos de trabalho estáveis e bem remunerados, que consigam suportar as pressões e a concorrência inerentes à globalização.
Compartiendo nuestras historias y escuchando en lo profundo de nosotras mismas, somos capaces de crear una nueva historia.".
Contando nossas histórias e ouvindo intimamente a voz interior, estamos aptos a criar uma nova história'.
¡Luego seréis capaces de crear vuestra auspiciosa nueva nación estelar y seréis recibidos de nuevo con los brazos abiertos en la comunidad galáctica que os espera con gozosa expectación!
Então você vai se tornar capaz de criar sua auspiciosa nova estrela-nação, e ser recebido de braços abertos na comunidade galáctica que o espera com alegre antecipação!
Cada vez que tu mente se detiene en el amor,pensar solo esto y usted' ll encontrar que son capaces de crear un amor más intenso que el que tenía antes.
Sempre que sua mente habita no amor,pensar em só isso e você' ll achar que você é capaz de criar um amor mais intenso do que você tinha antes.
Convocatoria que nos ayuda a comprender que nuestros pueblos son capaces de crear, forjar y, sobre todo, soñar una patria grande que sepa y pueda albergar, respetar y abrazar la riqueza multicultural de cada pueblo y cultura.
Uma convocação que nos ajuda a compreender que os nossos povos são capazes de criar, forjar e sobretudo sonhar uma pátria grande que saiba e possa acolher, respeitar e abraçar a riqueza multicultural de cada povo e cultura.
La especialización es en la composición de las mezclas que producen colores vivos ycomplejos, capaces de crear la secuencia de gran valor estético.
A especialização é na composição das misturas que produzem cores vivas ecomplexo, capaz de criar a sequência de grande valor estético.
Los analistas de seguridad aún no han sido capaces de crear un decodificador para el nuevo malware y recomendar las víctimas copiar documentos de rescate, así como entradas de registro creados por el software malicioso.
Os analistas de segurança ainda não foram capazes de criar um decodificador para o novo malware e recomendar vítimas copiar documentos de resgate, bem como entradas de registro criado pelo malware.
Los niños tiene derecho a crecer en una familia,con un papá y una mamá, capaces de crear un ambiente idóneo para su desarrollo y maduración afectiva".
As crianças têm o direito de crescer em uma família,com um pai e uma mãe, capaz de criar um ambiente adequado ao seu desenvolvimento e maturidade emocional.".
Como resultado, expertos no solo fueron capaces de crear un exploit que funciona tanto a través de USB y Wi-Fi, pero, al mismo tiempo que encontraron una manera de cifrar los archivos en la tarjeta de memoria de la cámara.
Como um resultado, especialistas não só foram capazes de criar um exploit que funciona tanto via USB e Wi-Fi, mas, ao mesmo tempo, eles encontraram uma maneira de criptografar arquivos no cartão de memória da câmera.
Cada vez que tu mente se detiene en el amor,pensar en psíquicos solo esto y usted' ll encontrar que son capaces de crear un amor más intenso que el que tenía antes.
Sempre que sua mente habita no amor,pensar sobre psicologia só isso e você' ll achar que você é capaz de criar um amor mais intenso do que você tinha antes.
A través de KNOW-HOW e INNOVATION, somos capaces de crear herramientas de moldeo por inyección de hasta 10Tones de capacidad, con diferentes tecnologías como herramientas 2K, moldeo por transferencia, Stack, GID, entre otras.
Através do CONHECIMENTO e da INOVAÇÃO, somos capazes de criar ferramentas de moldagem por injeção até 10Tons de capacidade, com diferentes tecnologias, como ferramentas de 2K, moldagem de transferência, Stack, GID, entre outros.
De la misma manera se puede desarrollar legendarios círculos estrechos,que no serían capaces de crear en la vegetación hasta un niño caminando a través de ella.
Da mesma maneira que pode desenvolver lendários círculos estreitos,que não seria capaz de criar na vegetação até uma criança andando por ela.
El gemelo Artec Vintage-estilo humbuckers proporcionan una configuración electrónica sencilla pero versátil,con dos controles de volumen y tono capaces de crear una amplia gama de sonidos.
O gêmeo Artec Vintage-estilo humbuckers fornecer uma configuração eletrônica simples mas versátil,com volume dual e capaz de criar uma vasta gama de controles de Tom sons.
Los héroes de esta cultura no eran, por tanto, filósofos y teólogos,sino personas capaces de crear hermosas obras de arte, ya sea con palabras, anotaciones musicales o pinceladas de pintura.
Os heróis desta cultura não eram, portanto, filósofos e teólogos,mas pessoas capazes de criar belas obras de arte, seja com palavras, notas musicais ou dabs de tinta.
La conclusión principal del informe de McKinsey es que el movimiento de DA puede convertirse en un ciclo virtuoso solamente si las agencias públicas,la academia y la industria privada son capaces de crear un ecosistema vibrante de datos abiertos.
A conclusão principal do relatório de McKinsey é que o movimento de DA pode ser convertido em um ciclo virtuoso somente se as agências públicas,a academia e a indústria privada forem capazes de criar um ecossistema vibrante de dados abertos.
Con el equipo de D experto I + y fabricación avanzada y el equipo de prueba,somos capaces de crear soluciones específicas que se adaptan a las aplicaciones de las funciones, las estructuras, materiales, dimensiones para los usuarios.
Com R peritos & D equipe e fabricação avançada e equipamento de testes,que são capazes de criar soluções específicas que são adaptadas para as aplicações de funções, estruturas, dimensões, materiais para os utilizadores.
Así que, el primer principio que tenéis que entender dentro de vosotroses que: deberíais ser capaces de crear una nueva personalidad en la gente.
Assim, o primeiro princípio… que você tem de entender dentro de si mesmo,é que você deve ser capaz de criar… uma nova personalidade em uma pessoa.
Si consigues un personal o una página web de negocios,ser online y ser capaces de crear cuentas de correo electrónico con su dominio son las dos opciones fundamentales que disponen de un web hosting Plan de..
Se você gerenciar uma pessoal ou uma página de web de negócios,ser on-line e ser capaz de criar contas de caixa de correio e com seu domínio são as duas opções mais fundamentais que vêm com um Alojamento Web plano.
Cada vez que tu mente se detiene en el amor, pensar solo lectura psíquica a correo electrónico esto yusted' ll encontrar que son capaces de crear un amor más intenso que el que tenía antes.
Sempre que sua mente habita no amor, pensar em apenas psíquico leitura para e-mail isso evocê' ll achar que você é capaz de criar um amor mais intenso do que você tinha antes.
Estudios multicentricos han mostrado que elactual contexto requiere profesionales especializados, capaces de crear soluciones o estrategias para los problemas basados en datos científicos, enfatizando los programas académicos de formación profesional en las diversas áreas de conocimiento.
Estudos multicêntricos têm mostrado que oatual contexto requer profissionais especializados, capazes de criar soluções ou estratégias para os problemas, com base em dados científicos, enfatizando os programas acadêmicos de formação profissional nas diversas áreas de conhecimento.
Mientras tanto, si usted no puede encontrar los elementos interesados de nuestros productos actuales,nuestro equipo de diseño dedicado son capaces de crear un diseño hecho a medida según sus ideas y peticiones.
Enquanto isso, se você não consegue encontrar os seus itens interessados de nossos produtos atuais,a nossa equipe de design dedicado é capaz de criar design personalizado feito de acordo com suas ideias e pedidos.
Su impacto en la superficie dom plasma, que tiene propiedades mucho más similar a latemperatura del fluido en forma de sólidos, capaces de crear patrones comparables a los círculos en la superficie del agua, incluyendo una variedad de interferencias y resonancias.
O seu impacto na superfície do Sol plasma, que tem propriedades muito mais similarà temperatura de líquidos como sólidos, capazes de criar padrões comparáveis aos círculos na superfície da água, incluindo uma variedade de interferências e ressonâncias.
Los principales inconvenientes de la construcciÃ3n de su propio experimento son que puede ser costoso yque el ambiente que son capaces de crear podría no tener el realismo de un sistema de origen natural.
As principais desvantagens da construção de seu prÃ3prio experimento são de que ele pode ser caro eque o ambiente que vocÃa é capaz de criar pode não ter o realismo de um sistema que ocorre naturalmente.
A partir de este análisis, afirmamos la constitución plural de la Salud Colectiva ysu poder generador de problemas inventivos, capaces de crear nuevas cuestiones para la salud que atraviesan las fronteras disciplinarias y permiten otras construcciones de saber.
A partir dessa análise, afirmamos a constituição plural da Saúde Coletiva e sua potência comoum campo gerador de problemas, inventivo, capaz de criar novas questões para a área da saúde que atravessem as fronteiras disciplinares e que possibilitem outras construções de saber.
Resultados: 256, Tempo: 0.046

Como usar o "capaces de crear" em uma frase Espanhol

¿Los crees capaces de crear una app de trading?
Somos seres capaces de crear y construir increíbles obras.
Somos capaces de crear todo lo que yo crea.
Son capaces de crear noticias donde no las hay.
¡Sólo las moscas son capaces de crear más moscas!
Ellas solas son capaces de crear rincones de ensueño.
"Estaría preocupado si no fuésemos capaces de crear ocasiones.
Y tanto que somos capaces de crear tiempo assistencial.
CE19 Ser capaces de crear y producir espectáculos teatrales.
Los CAS son capaces de crear su propio "orden".

Como usar o "susceptíveis de criar, capaz de criar, capazes de criar" em uma frase Português

A Quercus lamenta que se isentem de pagar taxas as utilizações que não sejam susceptíveis de criar um impacte significativo no estado das águas e dos ecossistemas.
Um bom web designer é capaz de criar um design único e ao mesmo tempo capaz de reflectir o produto ou o serviço de forma eficaz.
Não são susceptíveis de criar, de inventar qualquer nova formulação, publicitação e defesa dos direitos reais.
Porém, certas características, ou defeitos, de uma boa porção do nosso povo são capazes de criar desunião, desanimo, raiva e desesperança.
Q gosto Ju ~ Tbm adoro chuva, é uma sensação tão gostosa ! *-* que a chuva era capaz de criar oceanos Hoje estou reaprendendo a contemplá-la.
Somos capazes de criar e administrar o que nos pertence.
O ser humano é capaz de criar coisas magnificas, tanto para o bem quanto para o mal.
E sublinha: "Acima de tudo, ainda não fomos capazes de criar mecanismos sistemáticos para ouvir o doente e, consequentemente, ajustar a oferta de cuidados de saúde".
Portanto, essa maneira de combinar cores é conservadora, capaz de criar ambientes bem relaxados e equilibrados.
São eles que se responsabilizam por arranjar as possibilidades de investimentos, torna-los em projectos concretos susceptíveis de criar valor adicionado.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português