O Que é CAPACES DE CONTROLAR em Português

• capazes de controlar
• capazes de monitorar
• capaz de controlar

Exemplos de uso de Capaces de controlar em Espanhol e suas traduções para o Português

Que son capaces de controlar los gastos y el pago.
Você é capaz de verificar despesas e pagamento.

La planta también está equipada con Sensor capaces de controlar:.
O equipamento está equipado também com Sensores capazes de monitorar:.

En esta herramienta, son capaces de controlar su forma fácilmente.
Nesta ferramenta, Você é capaz de controlar seu formulário facilmente.

Ellos son capaces de controlar el flujo de Luz para que ustedes no se vean abrumados y, de hecho, todo el proceso de Ascensi�n est� cuidadosamente organizado para asegurar el mayor �xito posible.
São capazes de controlar o fluxo da Luz para que vocês não fiquem sobrecarregados e, de facto, todo o processo da Ascensão está estabelecido cuidadosamente a fim de assegurar o êxito máximo.

Sin embargo yo creo que es más importante que nos quedemos, porque si no somos capaces de controlar una situación así en pocas horas.
Eu acho que é mais importante ficar. Se não somos capazes de lidar com a situação agora.

También son capaces de controlar su carga de trabajo e identificar problemas potenciales.
Eles também são capazes de monitorar sua carga de trabalho e identificar possíveis problemas.

Gama de barreras de uso intensivo y muy intensivo, capaces de controlar pasos útiles de hasta 6 m.
Gama de barreiras de uso intensivo e muito intensivo, capazes de gerir passagens úteis até 6 metros.

Que son capaces de controlar la dulzura de cada taza de tener una calidad constante.
Você é capaz de controlar a doçura de cada copo de ter uma qualidade consistente.

Enfrentarse a sectores innovadores y de alta tecnología significa tener y ser capaces de controlar proyectos y conocimientos de procesos multitarea.
Enfrentando áreas inovadoras e de alta tecnologia significa ter e ser capaz de controlar um projecto e um conhecimento de processos multi-tarefa.

Instant start & stop, capaces de controlar la cantidad de botellas llenadas, ahorro de energía.
Instant iniciar e parar, capaz de controlar o número de garrafas cheias, economia de energia.

Según las encuestas, el 25% de los mestizos son buenos guardaespaldas, y el 47% protege con éxito las casas de campo y las casas de campo, es decir, son capaces de controlar un gran territorio a la vez.
De acordo com as pesquisas, 25% dos mestiços são bons guarda-costas e 47% protegem com sucesso casas de campo e casas de campo, ou seja, são capazes de controlar um grande território de uma só vez.

También tendremos que ser capaces de controlar nuestras fuentes de financiación y de inversión.
Por outro lado, é preciso que tenhamos capacidade para controlar os nossos circuitos de financiamento, de investimento.

Como un resultado, muchas empresas deciden instalar software de monitoreo avanzado como Micro Keylogger en equipos de trabajadores donde los usuarios son capaces de controlar todo en el equipo de destino.
Como um resultado, muitas empresas optar por instalar o software de monitoramento avançado tais como Micro Keylogger nos computadores dos funcionários, onde os usuários são capazes de monitorar tudo realizado no computador de destino.

Tras la lectura del artículo, seremos capaces de controlar cualquier otro dispositivo casero a través del puerto paralelo.
Depois de ler este artigo ficará habilitado para controlar outro qualquer aparelho electrónico através da porta paralela.

Vómito y Eructo suelen ser agradables, pero pueden tener dificultades para volar cuando sus jinetes empiezan a no estar de acuerdo, aunque se ha demostrado que los gemelos son los únicos capaces de controlar con éxito el dragón(aunque con resultados mixtos).
As cabeças são geralmente agradável, mas pode ter dificuldade de voar quando seus pilotos começam a discordar, embora tenha sido demonstrado que os gêmeos são os únicos capazes de controlar com êxito o dragão, embora com resultados mistos ocasionais.

Si es necesario, que son capaces de controlar el dispositivo desde el ordenador y analizar cualquier dato que le gustaría.
Se for necessário, você é capaz de controlar o dispositivo do computador e analisar todos os dados que você gostaria de..

Diminutas cámaras se utilizan en algunos de los sistemas de airbag inteligente que se encuentran en desarrollo, ya que estos serían capaces de controlar la actividad dentro de la vehículo con precisión, proporcionando así la mejor reacción posible de airbag.
Tiny câmeras são utilizadas em alguns dos sistemas de airbag inteligente, que estão em desenvolvimento, uma vez que estes seriam capazes de monitorar atividade no interior do veículo com precisão, proporcionando assim o melhor possível reação airbag.

Así que los médicos serán capaces de controlar constantemente la cantidad de anticuerpos en la sangre y para observar el comienzo de Rhesus-conflicto.
Assim, os médicos serão capazes de monitorar constantemente a quantidade de anticorpos em seu sangue e para observar o início de Rhesus-conflito.

Pienso que después de todo lo dicho, ustedes se han dado cuenta, que tienen que ser capaces de controlar sus nervios, no sólo durante la ejecución de los ejercicios de tratamiento.
Acho que depois de tudo o que foi dito, você vai perceber que precisa ser capaz de controlar seus nervos, não só durante a execução do exercício recreativo.

Cuando hombres y mujeres sean capaces de controlar su vida y desarrollarse como seres humanos libres, los marxistas creen que el interés de la religión ―la búsqueda de consuelo en otra vida― caerá por sí mismo.
Quando homens e mulheres se tornarem capazes de controlar sua vida e de se desenvolverem como seres humanos livres, acreditam os marxistas que o interesse pela religião- a busca de consolo em outra vida- cairá por si mesmo.

Un grupo muy pequeño de personas- menos de 1% de las personas que viven con el VIH- son naturalmente capaces de controlar la replicación viral y mantener el virus a niveles indetectables, clínicamente hablando.
Um grupo muito pequeno de pessoas- menos de 1% das pessoas soropositivas- são naturalmente capazes de controlar a replicação viral e manter o vírus em níveis indetectáveis, clinicamente falando.

Parece que estas personas son capaces de controlar bastante bien los cambios observados en el cerebro con el escáner.
Estas pessoas parecem estar a conseguir lidar muito bem com as alterações nos seus cérebros observadas na ressonância magnética.

Con Spyzie- WhatsApp Spy APK, las empresas son capaces de controlar cómo los empleados utilizan sus teléfonos de trabajo y asegurarse de que no están haciendo mal uso de ellos.
Com Spyzie- WhatsApp Spy APK, as empresas são capazes de monitorar como os funcionários usam seus telefones de trabalho e certifique-se de que eles não estão fazendo mau uso deles.

Como organismo colegislador, debemos ser capaces de controlar, en pie de igualdad con el Consejo, la adopción y ejecución de decisiones estratégicas sobre el gasto de la ayuda al desarrollo: cuánto, dónde y cómo.
Como co-legislador, temos de ser capazes de controlar, em pé de igualdade com o Conselho, a adopção e a execução de decisões estratégicas sobre as despesas da ajuda ao desenvolvimento: quanto, onde e como.

Sin embargo, eso no significa que los Estados miembros no hayan sido capaces de controlar y sancionar las prácticas ilegales como hubieran debido hacer. A este respecto, el informe del Tribunal de Cuentas publicado hace algunos meses es concluyente.
Porém, é pouco dizer que os Estados-Membros não foram capazes de controlar e punir práticas ilícitas, como deveriam ter feito, e neste tocante o relatório do Tribunal de Contas publicado há alguns meses atrás é verdadeiramente arrasador.

Refrigeradores industriales de la serie de AMC-W son capaces de controlar precisamente la temperatura del molde en plástico moldeado por proceso así para acortar el ciclo del moldeado y formalización del producto de la velocidad.
AMC-W série de refrigeradores industriais são capazes de controlar precisamente a temperatura do molde em plástico processo de moldagem, assim, para encurtar o ciclo de moldagem e acelerar a formalização do produto.

Este nivel lo integran los alumnos que poseen conocimientos básicos, son capaces de controlar el vocabulario y las estructuras gramaticales en situaciones cotidianas, siendo su nivel de comprensión bueno si se comunican despacio pero aún cometen errores.
Este nível está indicado para os alunos que possuem conhecimentos básicos, sao capazes de controlar o vocabulário e as estruturas gramaticais em situaçoes cotidianas, tendo um bom nível de compreensao se as pessoas falam pausadamente mas cometem muitos erros.

Las series de enfriadores industriales RCM de nuevo diseño son capaces de controlar con precisión la temperatura del molde en el proceso de moldeo de plástico para acortar el ciclo de moldeo y acelerar la formalización del producto.
A nova série RCM de chillers industriais é capaz de controlar precisamente a temperatura do molde no processo de moldagem de plástico, reduzindo assim o ciclo de moldagem e acelerando a formalização do produto.

Las enfriadoras industriales refrigeradas por aire de la serie AMC-A son capaces de controlar con precisión la temperatura del molde en el proceso de moldeo de plástico, para acortar el ciclo de moldeo y acelerar la formalización del producto.
O resfriador industrial resfriado a ar da série AMC-A é capaz de controlar precisamente a temperatura do molde no processo de moldagem de plástico, reduzindo assim o ciclo de moldagem e acelerando a formalização do produto.

Las series de enfriadores industriales RCM de nuevo diseño son capaces de controlar con precisión la temperatura del molde en el proceso de moldeo de plástico para acortar el ciclo de moldeo y acelerar la formalización del producto.
A nova série projetada RCM de chillers industriais é capaz de controlar precisamente a temperatura do molde no processo de moldagem de plástico para reduzir o ciclo de moldagem e acelerar a formalização do produto.

Como usar o "capaces de controlar" em uma frase Espanhol

Nosotros no somos capaces de controlar lo que sentimos inmediatamente.

Ellos son capaces de controlar el ascensor de forma automática.

"Los pilotos deben ser capaces de controlar sus coches", sentencia.

Es absolutamente imposible que seamos capaces de controlar la lengua.

Era como si fueran capaces de controlar los seres vivos.

000 habitantes seamos capaces de controlar el número de fallecidos".

Controlar la respiración nos hace capaces de controlar la mente.

Si fuéramos capaces de controlar nuestros sueños no tendríamos pesadillas.

Todos ellos son capaces de controlar las mentes de los.

con el que hemos sido capaces de controlar nuestra enfermedad,?

Como usar o "capaz de controlar, capazes de controlar, capazes de monitorar" em uma frase Português

Para obter uma exibição 3D mais próxima da realidade, o planejador de casas 3D deve ser capaz de controlar as sombras de oclusão.

Para o autor, é uma espécie de celulite emocional e espiritual, capaz de controlar atos, situações e vidas inteiras.

Você vai manter o Painel De Controle De Hospedagem e será capaz de controlar seus nomes de domínio, sites eletrônicos e transações comerciais desde um único local.

Por não ter um coração totalmente puro ele não era capaz de controlar todos os elementos da Triforce.

Com o tempo, eles foram se tornando capazes de controlar as energias cósmicas que o poço emitia.

O grau de sucesso que alcançaremos na vida depende diretamente do quanto somos capazes de controlar nossos pensamentos.

Essas duas opções são capazes de monitorar os links e te alertar quando alguma coisa saiu errada. 6.

Este semicondutor capaz de controlar correntes elevadas pode ser utilizado numa infinidade de projetos práticos de mecatrônica.

Porém, com o avanço da medicina oftalmológica, hoje muitas intervenções cirúrgicas são capazes de controlar a lesão na córnea e restaurar a sua função ocular.

Todavia, note-se que, obviamente, as unidades de acionamento especificas para os PMAC são capazes de controlar ou "limitar" motor FCEM quando se está operando corretamente.