Exemplos de uso de Capaz de cometer em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Admito que no te creía capaz de cometer este crimen.
Admito que não a achei capaz de cometer este crime.Ahora bien, decir que el Papa es infalible,significa que él dice la verdad sin ser capaz de cometer errores.
Bem, dizer que o papa é infalível,isso significa que ele diz a verdade sem ser capaz de cometer erros.¿Que soy una mujer capaz de cometer el asesinato ideal?
Que sou uma mulher capaz de cometer o crime perfeito?¿ Quiere decir que mirando a un hombre puede decir sies capaz de cometer un crimen?
Quer dizer que consegue ver, só por olhar para um homem,se é capaz de cometer um crime?Cada ser humano es capaz de cometer actos de una gran crueldad.
Todo o ser humano é capaz de cometer actos Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cometí un error
errores cometidoscometen errores
crímenes cometidoscometiendo un gran error
los delitos cometidostodos cometemos errores
cometí el error
miembros que cometan fraude
cometiendo un grave error
Mais
Uso com advérbios
humanos cometidasnuevos cometidosfácil cometercometer más
terroristas cometidosgraves cometidosviolentos cometidosya ha cometidocomunes cometidosya cometí
Mais
Uso com verbos
Y si sale positivo,podemos probar que no eres físicamente capaz de cometer esos crímenes.
E se o seu teste der positivo,vai ajudar a provar que não é fisicamente capaz de ter cometido esses crimes.Parece que usted sería capaz de cometer el acto, pero sin la recompensa de la muerte.
Parece que você seria capaz de cometer o ato, mas sem a recompensa da morte.En su calidad de perito,Dr. Stein,¿considera que el demandado Philip Halsman es capaz de cometer parricidio?
Na sua qualidade de"perito", Dr. Stein,acha que o réu Philippe Halsman é capaz de cometer parricídio?Nadie, ni ahora ni en el futuro, es capaz de cometer un error que sea imperdonable para Dios.
Ninguém, agora ou no futuro, é capaz de cometer um erro que seja imperdoável por Deus.Si las drogas son de Parker es imposible que fuera física o mentalmente capaz de cometer esos crímenes.
Se as drogas são do Parker,então não há como ele ser mentalmente ou fisicamente capaz de cometer qualquer um destes crimes.Una persona capaz de cometer un delito de robo de identidad también puede falsificar un perfil en una app.
Qualquer pessoa que pode cometer roubo de identidade ¿Temes admitir que eres capaz de cometer otro error?
Tu empatía por Lucy en calidad de víctima, como tu hermana,es tal que no la ves como capaz de cometer este crimen.
Sentes-te tão próximo da Lucy enquanto vítima, como a tua irmã,que não vês que ela seja capaz de cometer este crime.Una persona capaz de cometer un delito de robo de identidad también puede falsificar un perfil en una app.
Qualquer pessoa que é capaz de cometer roubo ¿Y todavía, diagnostica que es capaz de cometer parricidio?
E ainda assim, afirma que este é capaz de cometer parricídio?Desafortunadamente, esa causa resultó en la eliminación del pecadodel universo al destruir cualquier cosa capaz de cometer pecado.
Infelizmente, isso causou a eliminação do pecado do universo,destruindo qualquer coisa capaz de cometer o pecado.La Iglesia utilizaba la fe como instrumento de dominación y fue capaz de cometer atrocidades en nombre de Dios para mantener su poder.
A Igreja utilizava a fé como instrumento En sus palabras en la Sala del Recuerdo, que sonaron como una plegaria poética,se preguntó dónde estaba el hombre durante el Holocausto y cómo fue capaz de cometer ese crimen.
Suas palavras no Hall da Recordação soam como uma prece poética e lidam com aquestão El corazón es mas fuerte que la cabeza, recuerde y cualquiera es capaz de cometer un crimen pasional y todos merecen compasión para comenzar de nuevo.
O coração é mais forte do que a mente. Lembre-se disso. Toda a gente é capaz de cometer um crime passional e toda a gente merece compaixão para começar ¡Qué tontería!¿Creen que es posible que alguien que parece perfectamente sereno ycomún por fuera… sea capaz de cometer crímenes horribles?
Que disparate, acham que é possível que alguém que pareça perfeitamente calmo… ecomum por fora… seja capaz de cometer crimes horríveis?Gilda, pese a su aspecto de ser una refinada y respetada mujer,es una peligrosa psicópata, capaz de cometer las más terribles atrocidades, con tal de conseguir lo que quiere.
Gilda, com seu aspecto Para nosotros seguirá siendo el niño saludable, alegre y feliz cuya imagen inmortalizada se ha convertido ya para siempre en símbolo de los crímenes einjusticias que el imperialismo es capaz de cometer contra un inocente.
Para nós, continuará sendo a criança saudável, alegre e feliz cuja imagem imortalizada se tornou já para sempre em símbolo dos crimes einjustiças que o imperialismo é capaz de cometer contra um inocente.Estas son algunas de las atrocidades que nuestro gobierno es capaz de cometer por una simple manifestación.
É, me mostre ser inocente das atrocidades que o nosso governo é capaz de cometer por uma simples manifestação.Tú eres la experta, pero, desde mi punto de vista,este es el plan perfecto… una personalidad escondiéndose detrás de la otra, capaz de cometer un crimen y aun así no tener recuerdos de ello.
Tu és a perita, mas pelo que eu vejo, isto é um esquema perfeito.Uma personalidade escondida atrás da outra, capaz de cometer um crime e, mesmo assim, não ter qualquer memória dele.Me acabo de dar cuenta de que la edad de la razon empieza cuando cumples siete años,y entonces ya eres capaz de cometer todo tipo de pecados contra Dios y la humanidad.".
Acabei Dijo que solamente los que no creen en Dios son capaces de cometer crímenes.
Disse que só quem não acredita em Deus é capaz de cometer crimes.Ser capaces de cometer por lo menos 3 meses, a partir del 1 de junio.
Ser capaz de cometer pelo menos 3 meses, a partir Sobre aquellos que no son capaces de cometer un pecado se dice que han alcanzado la libertad.
Pero en las personas capaces de cometer esas atrocidades no reconozco ningún tipo de ideología que se aproxime a la decencia del Partido Republicano al que pertenezco.
Mas às pessoas capazes de cometer tais atrocidades não reconheço qualquer espécie Ya hablé con mi asociado, Grant Abbott,tiene enemigos… que son capaces de cometer actos atroces.
Já disse que o meu sócio, Grant Abbott, tinha inimigos.Do tipo que seriam capazes de cometer tais actos hediondos.
