O Que é ACABAS DE COMETER em Português

• acabaste de cometer
• acabou de cometer
• acabaste de fazer

Exemplos de uso de Acabas de cometer em Espanhol e suas traduções para o Português

Acabas de cometer un error.
Acabou de cometer um erro.

¿Qué error acabas de cometer?
Que asneira acabaste de fazer?

¡Acabas de cometer tres infracciones!
Você só cometeu três crimes!

Quienquiera que seas, acabas de cometer un grave error.
Sejas quem fores, acabaste de cometer um grave erro.

Acabas de cometer un gran error.
Acabaste de cometer um grande erro.

Si esto es una amenaza acabas de cometer un error, puto.
Se isto é uma ameaça, acabaste de cometer um erro, puto.

Acabas de cometer un gran fallo.
Acabaste de cometer um grande erro.

Si fuese como mi padre, acabas de cometer un grave error.
Se sou de alguma forma parecido com o meu pai, acabaste de cometer um grande erro.

Acabas de cometer tu segundo error.
Acabou de cometer o seu segundo erro.

Entonces quédate en casa, Bill, abre unas cervezas, mira tu TV y ponte cómodo porque acabas de cometer un gran error.
Por isso, fica em casa, Bill, bebe uma grade de cerveja, vê televisão e fica à vontade, porque acabaste de cometer um grande erro.

Pero acabas de cometer un grave error.
Mas acaba de cometer um grande erro.

Acabas de cometer un error, está bien.
Cometeste apenas um erro. Está tudo bem.

Acabas de… acabas de cometer un gran error!
Você acaba de… Você acaba de cometer um grande erro!

Acabas de cometer un error grave, Tony.
Acabaste de cometer um erro muito grande, Tony.

Corrigió a Marpa diciendo:"Acabas de cometer un gran error, que ciertamente tendrá consecuencias negativas para ti.
E corrigiu Marpa, dizendo"Você acabou de cometer um grande erro, que certamente lhe trará consequências negativas.

Acabas de cometer el error más grave, Pablo.
Pablo, acabaste de cometer um grande erro.

Ross, acabas de cometer un gran error.-¡Sí claro!
Ross, acabaste de cometer um erro grave.- Oh, claro!

Acabas de cometer un gran error, chico mosca.
Acabaste de cometer um erro enorme, rapaz-mosca.

Entonces, acabas de cometer el mayor error de tu vida porque voy a enterrarte.
Então, acabaste de fazer o maior erro da tua vida. Eu hei-de te enterrar.

¡Acabas de cometer tu segundo error, muchacho!
Acabaste de cometer o teu segundo erro, rapazote!

Acabas de cometer el peor error de tu vida.
Acabou de cometer o pior erro da sua vida.

Acabas de cometer el mayor error de tu vida.
Acabaste de cometer o maior erro da tua vida.

Acabas de cometer el error más grande de tu vida.
Acabaram de cometer o maior erro das vossas vidas.

O acabas de cometer perjurio… o no eres tan sórdida después de todo.
Ou acabou de cometer perjúrio ou não é tão corrupta.

Lew, acabas de cometer la tontería más grave de tu vida.
Lew, acaba de cometer a tolice mais grave de sua vida.

¡Acaba de cometer un delito federal!
Acabou de cometer um crime federal!

Acaba de cometer un error muy grande.
Acabou de cometer um grande erro.

Porque se acaba de cometer un crimen.
Porque se acaba de cometer um crime.

Acaba de cometer un gran error.
Acaba de cometer um grande erro.

Como usar o "acabas de cometer" em uma frase Espanhol

Ahora, si estás de vuelta, faltan 3 horas para tu vuelo y te das cuenta que no hay una gasolinera en el camino, significa que acabas de cometer un gran error.

Como usar o "acabou de cometer, acabaste de fazer" em uma frase Português

Na trama, Silver Kincaid, um dos membros originais dos G-Men, acabou de cometer suicídio da maneira mais pública e grotesca que alguém seria capaz de imaginar.

Foca-te no facto de dizer na caixa que acabaste de fazer a pre-order do WAR CE Edition.

Penal indica que “É flagrante delito todo o crime que se está cometendo ou se acabou de cometer”.

Chama-se Pedro, é português, apelido não dá porque acabou de cometer uma ilegalidade. "Fui à Alemanha, fui.

Acompanhamos o sofrimento de Cody quando ela descobre que sua melhor amiga acabou de cometer suicídio.

Por acaso você sabe o pecado que acabou de cometer?

Acabaste de fazer com o teu texto aquilo que o governo deste País está a fazer com uma certa classe dos seus habitantes – penso.

Se respondeu que sim, saiba que acabou de cometer seu primeiro erro.

O assassino acabou de cometer o crime: todos sabiam que ele era o responsável, e vários olhos seguiam os seus movimentos.

Mickael Carreira: Aquilo que acabaste de fazer foi fantástico.