O Que é COMPÁS em Português

• compasso
• bússola
• ritmo
• tempo
• batida
• bússolas
• compassos
• off-beat
• compás

Exemplos de uso de Compás em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Qué compás?
Qual ritmo?

Compás de metal simple.
Compass metal Simples.

Er y 3er compás.
E 3° tempos.

Compás digital & analógico.
Bússolas digitais & análogas.

Y acelera el compás.
E acelera o ritmo.

Compás 132… sin emoción, por favor.
Barra 132… sem emoção, por favor.

Cambiemos el compás.
Alteremos o ritmo.

Caballeros, compás 95, por favor.
Meus senhores, linha 95, por favor.

Mueve el resto al compás.
Move o resto ao ritmo.

Fuera de compás de música y efectos de sonido.
Off-beat música e efeitos sonoros.

Ninguna noción del compás.
Nenhuma noção de ritmo.

¿Compraste compás y semicírculo?
Compraste um compasso e um transferidor?

Tommy, el 24, segundo compás.
Tommy, os segundos 24 compassos.

Otra signatura de compás muy común es la de 3/4.
Outra assinatura de tempo bastante comum é a 3/4.

Haga usted el favor de darme un poquito de compás.
Por favor, senhor, um bocadinho de ritmo.

Mantén el compás, puta.
Mantém o ritmo, grande cabra.

Armad follón, pero no perdáis el compás.
Cantem uma canção barulhenta Mas não percam o ritmo.

La BPM y la cuadrícula de compás no se visualizan.
As BPM e a grelha de batida não são apresentadas.

Sólo tengo que tomar todo esto con mi propio compás.
Só tenho que digerir isto ao meu próprio ritmo.

Compás equipado con carcasa de goma antichoque.
Compass equipado com habitação de borracha anti-choque.

O bailar a nuestro compás, Hoey.
Ou dançar ao nosso ritmo, Hoey.

Se usó un compás de algún tipo para crear este símbolo ritual.
Um tipo de compasso foi usado para criar este símbolo.

Esta canción tiene un compás de 7/8.
Essa música está em um ritmo de 7/8;

Este compás de espera fue una fuerte y dura prueba para todo el grupo de creyentes.
Esse tempo de espera testou severamente todo o grupo de crentes.

El instrumento de dibujo«el pie de cabra» o el compás.
Desenhar instrumento"perna de cabra" ou bússolas.

Metrónomo parámetros: Tempo, compás, patrón, volumen tono.
Parâmetros de metrônomo: Ritmo, ritmo, padrão, Volume Tom.

Normalmente, cuando me acerco casi puedo bailar al compás.
Normalmente, quando me aproximo… quase posso dançar com o ritmo.

D bien no funciona mi compás, o no vamos con rumbo 240.
Ou o meu compasso está louco, ou não estamos no curso 240 graus.

Cristal con clase, prendas de punto grueso y fuera de compás artefactos.
De cristal elegante, malhas grossas e off-beat artefactos.

El compás es el equivalente de que la música de la métrica poética.
A assinatura de tempo é equivalente daquela música de metros poéticas.

Como usar o "compás" em uma frase Espanhol

Línea neón juego compás balaustre 3 piezas.

Deseo un compás más pausado, más frenado.

"La Alhambra con regla, compás y GeoGebra".

De compás dorada atleta cita para keychains.

Para ello, utiliza regla, compás y transportador.

Ritmo, Pentagrama, Líneas adicionales, Compás (línea divisoria).

Los horarios marcan el compás del texto.

Cambios de compás con diferentes equivalencias rítmicas.

Válvulas de compuerta del Grupo Compás valvula.

Yoruba películas 2016 ibakatv el compás que.

Como usar o "ritmo, bússola, compasso" em uma frase Português

Ao finalizar sua decisão, o julgador salientou ainda que “evidentemente, também sua saúde é prejudicada com tal tipo de ritmo de vida”.

As novas formas de fazer a música, o tal de música comercial, roubou o espírito arrabentista deste ritmo.

Os modernos pilotos de aeronave utilizam pelo menos duas das suas descobertas: Mergulho Magnético e Variação Magnética de uma bússola.

Gostaria de saber se vc faz esse anel com o simbolo do esquadro e compasso ou com o olho que tudo vê no lugar do delta?

Ivete Sangalo 5 – As Lembranças Vão Na Mala 6 – Não Era Pra Ser 7 – A Bússola 8 – Feiticeiro 9 – Superamor 10 – Meu Menino ( Minha Menina) – Part.

Um pequeno compasso de espera e eis que volta Imogen Heap, desta vez para ficar e encantar.

Esse ano acabei reduzindo meu ritmo de leitura e não alcancei minha meta.

Principalmente os partidos que serão cobiçados para alianças, que passarão a viver um “compasso de espera” até a decisão final sobre o destino político do ex-presidente.

Nesse compasso, o ato educativo investiga questionamentos sobre que tipo de homem se pretende formar e ao tipo de sociedade que se aspira.

A partir de agora, o Banco Central do Brasil (BCB) deve diminuir o ritmo das operações de rolagem de swap [compra de dólares]”, afirma o investidor.