Exemplos de uso de Conduce directamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El césped conduce directamente a la playa.
Hay un túnel justo debajo de ese autobús que conduce directamente a Vega.
Há um túnel mesmo por baixo daquele autocarro que vai dar directamente a Vega.Conduce directamente hasta el vértice de la pirámide.
Hay un túnel de escape que conduce directamente a la superficie.
Há um túnel que vai dar diretamente à superfície.Esto conduce directamente al extremo Gallowgate de la planta.
Isto conduz directamente para a extremidade Gallowgate do solo.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
conduce tu coche
conducir a la pérdida
conducir válido en nombre
su licencia de conducirla licencia de conducircapacidad de conducirconduce a un aumento
un permiso de conducirconducir un vehículo
el permiso de conducir
Mais
Después de todo, la baja inmunidad conduce directamente a la infección.
Afinal, baixa imunidade levar diretamente à infecção.Tal técnica conduce directamente a la creación de un mundo de irrealidad y al choque inevitable del desencanto final.
Tal técnica leva diretamente à criação de um mundo de irrealidade e ao choque inevitável da desilusão final.De hecho, en este caso, la idea del verso 31 conduce directamente al capítulo 13 verso 1.
De fato, nesse caso, o pensamento do verso 31 leva diretamente ao capítulo 13, verso 1.Si el camino conduce directamente a la puerta principal o se estrecha hacia ella, que afecta el flujo de la energía qi.
Se o caminho que leva diretamente para a porta da frente ou se estreita em relação a ela, ela afeta o fluxo da energia Qi.El costo operativo menor del plasma por pie/metro conduce directamente a una mayor rentabilidad.
Esta aproximación conduce directamente al método de la cuadratura de Clenshaw-Curtis.
Después de aproximadamente 200 metros,gire a la izquierda en el camino de entrada que conduce directamente a la Villa.
Depois de mais oumenos 200 metros, vire a esquerda na entrada que conduz diretamente ao Villa.Su rastro de iones conduce directamente a ese… lo que sea.
Seu sinal de íon nos leva direto para… seja lá o que for isso.El hotel cuenta consala guardaesquíes. Hay una pista de esquí que conduce directamente al alojamiento.
Uma sala de armazenamento deequipamento de esqui está disponível e uma pista de esqui leva directamente ao hotel.La clase que eso conduce directamente a alcanzar sus objetivos directivos.
O tipo que isso conduz diretamente a conseguir seus objetivos managerial.Tres líneas de metro para moverse por toda la capital, una línea RER que conduce directamente a Villepinte y al aeropuerto de.
Três linhas de metro para se mover por toda a capital, uma linha RER que conduz diretamente a Villepinte.Si la puerta delantera conduce directamente a la calle, es muy importante que tenga una tasa mayor de aislamiento térmico.
Se a porta da frente leva diretamente para a rua, então é muito importante que tenha uma taxa aumentada de isolamento térmico.La estación de metro más cercana es Monumental(L2) que conduce directamente a Sant Antoni, Universitat y paralelo.
A estação de metro mais próxima é Monumental(L2), que conduz diretamente à Universitat, Sant Antoni e Paralel.Hay una carretera que conduce directamente desde la ciudad de Arequipa hasta el pueblo de Cabanaconde, pasando por la Reserva Nacional Salinas y Aguada Blanca.
Há uma estrada que leva diretamente de Arequipa a Cabanaconde, passando pelas Reservas Nacionais de Salinas e Aguada Blanca.Después de la ventanilla de entrada, se penetra en el museo por una antecámara que conduce directamente en el atrio del edificio.
Após a janelinha de entrada, penetra-se no museu por uma antecâmara que conduz diretamente no vestíbulo da construção.La ruta a través del país conduce directamente a través de nuestro jardín e invita a jóvenes y mayores a la correa los esquís iguales.
O percurso cross-country leva diretamente através do nosso jardim e convida jovens e idosos para amarrar os esquis igual.Desde la carretera principal de Kos, después de Zipari,otra pequeña carretera discretamente indicada conduce directamente a Lagoudi.
Desde a estrada principal de Kos, após Zipari,uma outra pequena estrada discretamente indicada conduz diretamente à Lagoudi.Esta es una línea de autobús que conduce directamente desde el aeropuerto a un catalán.
Esta é uma linha de ônibus que leva directamente do aeroporto para A catalão.El hotel cuenta con excelentes conexiones a las autopistas A2, A3, A40 y también la A42,cuya salida"NeueMitte" conduce directamente al hotel.
O hotel tem excelentes ligações com as rodovias A2, A3, A40 e também com a A42,cuja saída“Neue Mitte” leva diretamente ao hotel.La planta primera dispone de un amplio vestíbulo que conduce directamente a la piscina y su bar adyacente y zona de barbacoa.
O 1º andar tem um lobby grande que leva directamente para a piscina e seu bar adjacente e churrasqueira.En su segunda expedición,anunciaron que encontraron algo así como una escalera y un agujero negro circular que conduce directamente a la estructura.
Em sua segunda expedição,eles anunciaram que encontraram algo como uma escada e um buraco negro circular que leva diretamente à estrutura.El camino de alrededor de 1000 metros conduce directamente a través del bosque de manglares y le brinda una vista única desde adentro.
O caminho de cerca de 1000 metros leva direto através da floresta de mangue e dá-lhe uma visão única de dentro para dentro.El esquí de fondo en Zugertal comience por la casa y el famoso yexigente carrera Madloch conduce directamente a nuestra terraza alojado!
O esqui cross-country em Zugertal começar na casa eo famoso eexigente corrida Madloch leva diretamente ao nosso terraço hospedado!El Notre Dame Apartments está a 6minutos a pie de la estación de metro de Saint-Michel, que conduce directamente a la estación de tren Gare du Nord.
O Notre Dame Apartments fica a 6minutos a pé da Estação de Metro de Saint-Michel, que leva directamente à Estação Ferroviária Gare du Nord.
