Exemplos de uso de Conjeturar em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sólo podemos conjeturar.
¿Puedes conjeturar el diagrama?
Pode você supo o lote?No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Não têm conhecimento algum disso e não fazemmais do que inventar mentiras.¿Puede usted conjeturar quién?
Conjeturar me parece inútil.
Especularsobre o assunto parece-me inútil.Leer más: El conjeturar en una gallina negro.
Conjeturar que ama la mezcla de SuperThrive/de Dynagro.
Uds. pueden"creer" y"conjeturar" todo lo que quieran.
El conjeturar en cualquier día dado variará en gran medida.
Suposição em qualquer dia irá variar muito.Usted debe ser capaz de conjeturar sobre la pista del juego.
Conjeturar, corregir, debatir, calcular, meditar y cuestionar.
Especulávamos, criticávamos, debatiamos, reflectíamos e admirávamos.Ese fenómeno nos permite conjeturar algunas consecuencias.
Esse fenômeno nos permite conjecturar algumas consequências.Podemos conjeturar solamente si estas condiciones llamaron quizá extremo.
Só podemos adivinhar se essas condições podem ser chamadas de extremas.Las cosas que nuestra mente puede conjeturar, pueden ser muy reales.
Uno podría conjeturar solamente cómo es eficaz había sido el grupo.
Um poderia somente supr como eficaz o grupo tinha sido.La calculadora no hace ninguna integración simbólica y conjeturar analítico.
A calculadora não faz nenhumas integração simbólica e suposição analítica.Podríamos conjeturar la ubicación del impacto.
Del amplio, es fácil pasar el puerto sin conjeturar la entrada.
Do largo, é fácil passar Como puedes conjeturar, realmente no se mueven que mucho.
Como você pode supo, não se movem realmente que muito.La pantalla retroiluminada de Digitaces da la lectura exacta sin conjeturar o errores.
A exposição retroiluminada de Digitas dá a leitura exata sem a suposição ou os erros.En ese caso… no debo conjeturar una decisión que aún no tomo.
Nesse caso… não devo conjecturar uma decisão que ainda não tomei.El conjeturar en cartas de juego puede ser tan a menudo como sea necesario asesoramiento.
Suposição em cartas de jogar pode ser tão frequentemente como aconselhamento necessário.Con excepción de ése, no puede conjeturar lo que el problema con tu Cym.
À excepção daquele, não pode supo que o problema com seu Cym.Sigue conjeturar y utilizar su cerebro cuando rompecabezas llegar a ser difícil.
Nosotros solamente podemos conjeturar acerca de cuándo se producirá el próximo exilio masivo.
Sigue conjeturar y utilizar su cerebro cuando rompecabezas llegar a ser difícil.
Segue a adivinhar e usa o teu cérebro quando os quebra-cabeças se tornem complicados.Mira, solo puedo conjeturar que es alguna clase de experimento de los espectros.
Veja, só posso supor que isto é um tipo de experimento dos wraiths.Ahora debo conjeturar pero creo que mi conjetura es muy verosímil.
Agora, tenho de conjecturar, mas acredito que a minha conjectura está correcta.No me gustaría conjeturar sobre un tema tan delicado. Pero me compadezco del pobre Albert.
Não quero especular sobre isso, mas simpatizo com o Albert.Podríamos conjeturar que dicho plan ha de prevalecer en los universos exteriores;
Poderíamos conjecturar que tal plano devesse prevalecer nos universos exteriores;
