Exemplos de uso de Contener información em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puede contener información de depuración.
Pode incluir informações de depuração.Algunos ejemplos de contenido creado por un niño que puede contener información personal son:.
Exemplos de conteúdos criados por crianças que podem incluir informações pessoais:.La foto no debe contener información de contacto.
Contener información que pueda llevar a la percepción errónea del clan como un clan de Wargaming.
Este sitio puede contener información previa.
Este site pode conter algumas informações anteriores.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
esta página contienecontenga la palabra
contiene dos
contener enlaces
contiene el principio
informe contienecontiene datos
contiene una gran cantidad
contiene una serie
contiene una lista
Mais
Contener información útil, accesible y comprensible, utilizando el registro adecuado para que sea comprensible por todos.
Conter informação útil, acessível e compreensível, utilizando o registo adequado para que seja compreensível por todos.Cualquier copia impresa debe contener información sobre copyright.
Qualquer cópia impressa deve incluir informações sobre direitos autorais.Deberá contener información sobre el partido y el estadio.
Deve conter indicação do jogo e informação do estádio.Las opciones que empiezan por--t indican etiquetas ID3,que suelen contener información de la canción que contiene el fichero MP3.
As opções que começam com--t indicam as tagsID3, que geralmente contêm informações sobre músicas, para serem incorporadas no arquivo MP3.Php suele contener información sensible, como identificadores de acceso a la base de datos.
Algunos elementos pueden contener información para solucionar el problema.
Alguns itens podem incluir informações para a resolução do problema.Contener información relativa a las cuestiones objeto de controversia que indica que hay, entre las partes, una controversia jurídica que surjan directamente de una inversión; y.
Contêm informações sobre as questões em disputa indicando que há, entre as partes, uma disputa legal directamente decorrentes de um investimento; e.Este Sitio web y microsites asociados pueden contener información general relativa a enfermedades o situaciones médicas y a su tratamiento.
Esse site web e microsites associados podem conter informação geral relativa a doenças ou situações médicas e ao seu tratamento.Este sitio web puede contener información sobre servicios y productos financieros que una autoridad de supervisión europea podría considerar una oferta de servicios financieros.
Este website pode conter informação sobre serviços e produtos financeiros específicos que podem ser considerados como uma oferta de serviços financeiros por qualquer autoridade supervisora da UE direcionada para a Europa.Las etiquetas medioambientales para los productos deberían contener información sobre cantidades y otros aspectos y deberían ser claras y legibles.
Os rótulos ecológicos de produtos devem incluir informações sobre quantidades e outras questões, e devem ser claros e legíveis.Nuestras cookies pueden contener información tal como la ID de usuario que nuestro sitio web utiliza para reconocerte.
Nossos cookies contêm informações como sua identificação de usuário, que o site usa para reconhecê-lo.Ser efectivo,que no más de diez palabras debe ser y contener información sobre el sitio web que hará que los usuarios hacen clic en él.
Para ser efetivo,ele não é mais do que dez palavras devem ser e contêm informações sobre o site que fará com que os usuários clicam nele.Debe ser original y contener información útil y actualizada para animar a los usuarios a recibir, seguir, o compartirlo.
Deve ser original e contêm informações úteis e atualizadas para incentivar os usuários a gostar, Segue, ou compartilhá-lo.Disponibilidad de los productos La Página web de Internet de la Compañía puede contener información sobre los productos de Pepperl+Fuchs Group a nivel mundial, pero no todos están disponibles en todas partes.
Disponibilidade de Produtos O'site' da Empresa contém informações sobre os produtos da Pepperl+Fuchs, porém, nem todos estão disponíveis para comercialização.Esta página web puede contener información sobre los productos de GPP, SA que aún no se encuentran disponibles en su país.
Esta página Web poderá conter informação acerca de produtos da GPP, SA que ainda não se encontram disponíveis no seu país.Estos sitios de terceros pueden contener información que algunas personas consideren inapropiados u ofensivos.
Estes sites de terceiros podem conter informação que, para algumas pessoas, pode ser considerada como inapropriada ou ofensiva.Debe ser conciso y contener información sobre justificación, objetivos, metodología y resultados concretos de la investigación.
Devem ser concisas e incluir informações sobre fundamentos, objetivos, metodologia e resultados práticos da investigação.Este es un problema ya que nuestros archivos pueden contener información confidencial, nombres de usuario, contraseñas o información personal incluso.
Este é um problema que os nossos arquivos podem conter dados confidenciais, nomes de usuário, senhas ou informações pessoais mesmo.Estos Sitios pueden contener información relacionada con diversos estados médicos, de salud y de condición física, así como con el tratamiento de los mismos.
Esse Site pode conter informação relativa a diversas condições médicas, de saúde e físicas, bem como seu tratamento.El receptor puede contener información indicando que tú eres la Intersect.
O receptor pode conter informação que indique que tu és o Intersect.Estos metadatos pueden contener información personal, como por ejemplo los nombres y los datos de contacto de aquellos que participan en la creación o la gestión de estos recursos.
Estes metadados podem conter dados pessoais, tais como os nomes e Por tanto, la base de datos podría contener información acerca de temas(themes), personas(persons), asuntos(issues) y artículos(articles).
Assim, a base de dados pode conter informação acerca dos temas LinuxFocus, pessoas, edições e artigos.Las instrucciones deben contener información sobre la toxicidad potencial de las sustancias y su interacción con alimentos, bebidas y otros medicamentos.
As instruções devem conter informação sobre a potencial toxicidade das substâncias e sobre a sua interacção com alimentos, bebidas ou outros produtos medicinais.La Página web de Internet de la Compañía puede contener información sobre los productos de Pepperl+Fuchs Group a nivel mundial, pero no todos están disponibles en todas partes.
O'site' da Empresa contém informações sobre os produtos da Pepperl+Fuchs, porém, nem todos estão disponíveis para comercialização.La especificación debe contener información que permita identificar adecuadamente el aditivo alimentario, en especial su origen, y describir los criterios de pureza aceptables.
A especificação deve incluir informações de molde a identificar adequadamente o aditivo alimentar,
