Exemplos de uso de Controlará em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Usted controlará el entorno.
Têm o controlo do ambiente.
Qué aprendizaje automático controlará.
O que o aprendizado de máquina monitorará.
¿Y quién controlará las catapultas?
E quem manejará as catapultas?
¡Quienquiera que controle Arkham controlará Gotham!
Quem controlar Arkham vai controlar Gotham!
Pero Ud. controlará Skynet,¿no?
Mas você controlará a Skynet, certo?
Cuando tengamos la secuencia correcta, Aster controlará la economía global.
Se conseguir a sequência certa, a Aster Corps pode controlar… toda a economia mundial.
¿Quién controlará la economía verde?
Quem vai controlar a economia verde?
Aquél que controle los tribunales, controlará el estado”. Aristóteles.
Quem controla os tribunais, controla o estado”. Aristóteles.
Controlará la ejecución del plan operativo;
Verificar a execução do plano operacional;
La Dra. Crusher controlará nuestras respuestas.
A Doutora Crusher vai controlar as nossas respostas.
Controlará estrictamente calidad y tiempo de entrega.
Iremos controlar estritamente qualidade e tempo de entrega.
Y si me quedo entonces él lo controlará todo, y eso es aterrorizante.
Se ficar, ele controla-me. Isso é terrível.
Él controlará su respuesta y su estado.
Ele irá vigiar a sua resposta ao tratamento e o seu estado de saúde.
La pregunta es,¿tú lo controlarás, o te controlará a ti?
A questão é, vais controlá-lo, ou deixar que ele te controle.
Controlará en forma parcial los campos de serie y le agregará automáticamente ‡v.
Controla parcialmente campos de série e automaticamente anexa ‡v;
Si le entregan a estos cinco, controlará todo de aquí a Kabul.
Se dermos estes cinco, ele controla basicamente isto daqui até Cabul.
Entonces controlará la fuerza… y el camino se abrirá a su frente.
Então aí, controlarás a força… e o caminho abrir-se-á à tua frente.
Un ungüento anestésico fuerte que casi controlará la cantidad total de dolor.
Uma pomada anestésica forte que controle quase a quantidade total de dor.
Su médico controlará la eficacia de su tratamiento.
O seu médico monitorizará a eficácia do seu tratamento.
Seleccione cómo el manejador de procesos controlará el número de hilos de procesos.
Escolha como o gestor do processo vai controlar o número de processos filhos.
La Comisión controlará muy de cerca la eficacia de esta acción.
A Comissão acompanhará de perto a eficácia desta acção.
La Agencia Ferroviaria Europea armonizará y controlará las normas de seguridad en el futuro.
As normas de segurança passarão a ser harmonizadas e controladas pela Agência Ferroviária Europeia.
Su médico controlará su tensión arterial de forma regular mientras use Silapo.
O seu médico monitorizará a sua pressão arterial regularmente enquanto estiver a utilizar Silapo.
¿Entonces nadie controlará mi presión o lo que fuere?
Continuando… Então… Ninguém vai verificar a minha pressão do?
Su médico controlará la efectividad del tratamiento con análisis de sangre periódicos.
O seu médico irá monitorizar a eficácia do seu tratamento com análises ao sangue regulares.
Su médico probablemente controlará sus recuentos de sangre mientras esté tomando este medicamento.
Seu médico provavelmente monitorará suas contagens sangüíneas enquanto estiver tomando este medicamento.
Su médico controlará la densidad mineral de su hueso mientras toma este medicamento.
O seu médico irá monitorar sua densidade mineral óssea enquanto estiver tomando este medicamento.
La aplicación controlará las actividades de SMS de la persona espiada.
O aplicativo irá monitorar as atividades de SMS da pessoa espionada.
Su médico controlará su respuesta al tratamiento realizando análisis de sangre regularmente.
O seu médico verificará a resposta ao tratamento através da recolha regular de amostras sanguíneas.
Resultados: 29, Tempo: 0.0651

Como usar o "controlará" em uma frase Espanhol

Quien controle el aire, controlará la superficie», indicó.
Si adquiere buenos hábitos alimenticios, controlará el peso.
Mente sorprenden y controlará la mala primera cita.
¿Quién controlará su habilidad disparada durante el mantenimiento?
Supongo que él tampoco controlará de literatura, claro.
Abierto estado que controlará el más adecuada de.
Smithfield controlará el 87,6% del grupo cárnico español.
punto de chocar me decía que controlará el.
Elektra controlará la sociedad con FAW, dijo Macías.
Su médico le controlará mientrasesté tomando este medicamento.

Como usar o "monitorará, irá monitorar, irá monitorizar" em uma frase Português

Esses programas transformarão o dispositivo em uma chave de acesso para o computador, que será atualizado automaticamente, e ainda monitorará o funcionamento do sistema.
Irá monitorar central eletrônica de maquinas, identificar, solicitar e encaminhar serviços necessários de acordo com demanda.
O órgão já anunciou a comissão que monitorará e acompanhará o concurso e já trabalha nos preparativos para lançamento do certame.
Quando você concluir a configuração do appliance com o assistente, o appliance monitorará o ambiente em relação ao fluxo de ar adequado e a mudanças de temperatura e umidade.
A CTTU irá monitorar o trânsito nas proximidades a partir das 13h, até a dispersão total do público, prevista para acontecer por volta das 19h.
Você concorda que em nenhuma circunstância irá monitorar qualquer adulto sem o Rastrear un celular por whatsapp conhecimento prévio e consentimento expresso.
Segundo o governador, o Gabinete irá monitorar todas as cidades castigadas pelas fortes chuvas.
O Amazon Route 53 monitorará a integridade dos endpoint de recursos principais usando uma verificação de integridade.
A Beltrão Coelho irá gerir o contrato da sua empresa, onde, durante o tempo acordado, irá monitorizar todo o parque de impressão.
CJA irá monitorar MT4 para as próximas compilações (500 e acima) para ver se vale a pena atualizar Click comerciante.

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português