O Que é DERECHO DE ACCESO A SUS DATOS em Português

• direito de acesso aos seus dados

Exemplos de uso de Derecho de acceso a sus datos em Espanhol e suas traduções para o Português

El derecho de acceso a sus datos;
O direito de acesso aos seus dados;

En cualquier momento, podrá reivindicar el derecho de acceso a sus datos.
Pode reivindicar em qualquer momento o direito de acesso aos seus dados.

Derecho de acceso a sus datos personales;
Direito de acesso aos seus dados pessoais;

A Usted le asiste un derecho de acceso a Sus Datos personales.
Você tem direito de acesso aos seus Dados pessoais.

Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos.
Direito de acesso aos seus dados pessoais para saber quais estão sendo tratados e as operações de tratamento realizadas com eles.

Cendyn reconoce que usted tiene derecho de acceso a sus datos personales.
A Cendyn reconhece que você tem direito a aceder às suas informações pessoais.

Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;
Direito de acesso aos seus dados pessoais para saber quais estão a ser objeto de tratamento e as operações de tratamento levadas a cabo com os mesmos;

Estamos tratando datos personales que les conciernan, y en tal caso, derecho de acceso a sus datos personales, a los fines del tratamiento, y a las categorías de datos personales de que se trate.
Estamos a tratar os dados pessoais que lhes dizem respeito e, neste caso, o direito de acesso aos seus dados pessoais, para efeitos do tratamento, e às categorias de dados pessoais de preocupado.

De acuerdo con las vigentes normas nacionales y europeas aplicables en el ámbito de la Protección de Datos y de la Privacidad, se le garantiza al candidato el derecho de acceso a sus datos, su respectiva rectificación y supresión.
Em conformidade com as normas nacionais e europeias aplicáveis no contexto da Proteção de Dados e da Privacidade em vigor é garantido ao candidato o direito de acesso aos seus dados, respetiva retificação e eliminação.

Usted tiene derecho de acceso a sus datos personales.
Tem o direito de aceder aos seus dados pessoais.

De conformidad con las disposiciones de la ley de protección de datos francesa« Informatique et Libertés» de 6 de enero de 1978 modificada, así como con el Reglamento( UE) 2016/679 de el Parlamento Europeo y de el Consejo de 27 de abril de 2016, el Usuario dispone de un derecho de acceso a sus datos, de información, oposición, rectificación, limitación, portabilidad y supresión de sus datos..
Em conformidade com as disposições da lei« Informática e Liberdades» de 6 de janeiro de 1978 alterada, bem como com o Regulamento( UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016, o Utilizador dispõe de um direito de acesso aos seus dados, de informação, de oposição, de retificação, de limitação, de portabilidade e de supressão dos dados que lhe dizem respeito.

Usted tiene derecho de acceso a sus datos personales.
Você tem o direito de ter acesso aos seus dados pessoais.

Tiene derecho de acceso a sus datos, rectificarlos, suprimirlos o portarlos, limitar u oponerse a su tratamiento en determinados supuestos, así como revocar los consentimientos prestados en su caso, mediante la remisión de una comunicación por escrito a Grupo Empresarial San José S. A..
Tem direito de acesso aos seus dados, pode promover a sua rectificação, supressão ou utilização, podendo ainda limitar ou opôr-se ao seu tratamento em determinados casos, assim como revogar os consentimentos prestados, mediante envio de uma comunicação escrita ao Grupo Empresarial San José S. A.

En concreto, las personas interesadas pueden solicitar el derecho de acceso a sus datos personales, así como recibirlos en un formato común y lectura mecanizada si el tratamiento se efectúa por medios electrónicos(derecho de portabilidad).
Em particular, as pessoas interessadas podem solicitar o direito de acesso aos seus dados pessoais, bem como recebê-los em um formato comum e leitura mecanizada se o processamento for realizado por meios eletrônicos(direito de portabilidade).

Para ejercer su derecho de acceso a sus datos, envíe una solicitud por escrito al Centro de servicio al cliente de IHG® Rewards Club o al Centro de servicio de InterContinental Ambassador de su región.
Você tem direito de acesso aos seus dados enviando uma solicitação por escrito à Central de Atendimento ao Cliente IHG Rewards Club ou InterContinental Ambassador.

(e) la existencia del derecho de acceso a sus datos personales y del derecho de rectificación de éstos.
(e) A existência do direito de acesso aos seus dados pessoais e do direito de os rectificar.

El interesado tendrá derecho de acceso a sus datos personales y, por tanto, a solicitar y obtener gratuitamente información sobre tales datos de carácter personal sometidos a tratamiento y de cualquier extremo relacionado con los mismos de acuerdo con lo previsto en el ordenamiento jurídico.
O interessado terá o direito de acesso aos seus dados pessoais e, por isso, de solicitar e obter gratuitamente informações sobre tais dados de carácter pessoal submetidos a tratamento e de qualquer assunto relacionado com os mesmos de acordo com o previsto no ordenamento jurídico.

En virtud del "Reglamento General de Protección de Datos", se garantiza al cliente el derecho de acceso a sus datos personales, a su rectificación, portabilidad, oposición, y salvo el eventual atropello del deber legal, al olvido, debiendo para el efecto demostrar su identidad y ponerse en contacto con nosotros, por escrito para:.
Nos termos do“Regulamento Geral da Proteção de Dados”, é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados pessoais, à sua retificação, portabilidade, oposição, e salvo o eventual atropelo do dever legal, ao esquecimento, devendo para o efeito demonstrar a sua identidade e contactar-nos, por escrito para:.

La Compañía garantiza al Usuario el derecho de acceso a sus datos, sin restricciones y sin retrasos irrazonables, transmitiendo la información que le concierne con sus datos en un lenguaje claro y estrictamente correspondiente al contenido de su registro.
A Empresa assegura ao Utilizador o direito de acesso aos seus dados, sem restrições e sem demoras injustificadas, transmitindo-lhe as informações concernentes com os seus dados em linguagem clara e rigorosamente correspondente ao conteúdo do seu registo.

Con respecto a nosotros, usted tiene derecho de acceso a sus datos personales, así como el derecho de rectificación, el derecho de supresión, el derecho de limitación del tratamiento y el derecho a la portabilidad de los datos y, en el caso del tratamiento según los art.
Tem o direito de acesso aos dados pessoais em questão, o direito de retificação, o direito de cancelamento, o direito de limitar o processamento e o direito à portabilidade de dados e, no caso do processamento nos termos do artigo 6. º.

Cualquier persona podrá ejercitar el derecho de acceso a sus datos personales, el derecho de rectificación para modificar aquellos datos desactualizados o inexactos y, en su caso, el derecho de cancelación cuando los datos ya no sean necesarios para la relación comercial o el usuario quiera dar de baja la relación contractual.
Qualquer pessoa pode exercer o direito de acesso aos seus dados pessoais, o direito de retificação para modificar esses dados desatualizados ou imprecisos e, quando apropriado, o direito de cancelar quando os dados não forem mais necessários para o relacionamento comercial ou o usuário quer encerrar a relação contratual.

Derechos de acceso a sus datos personales.
Direitos para acessar aos seus dados pessoais.

Usted podrá ejercer sus derechos de acceso a sus datos personales, así como la portabilidad, rectificación y supresión de los mismos.
Poderá exercer os seus direitos de acesso aos seus dados pessoais, assim como a portabilidade, rectificação e apagamento dos mesmos.

Derecho de acceso a la información sobre sus datos.
O direito de aceder à informação sobre os seus dados.

Los usuarios tienen el derecho de solicitar a ANA el acceso a sus datos personales.
Os utilizadores têm o direito de solicitar à ANA o acesso aos seus dados pessoais.

El derecho a solicitar al controlador de datos acceso a sus datos personales;
O direito de solicitar ao controlador de dados o acesso aos seus dados pessoais;

El derecho de acceso- significa que tiene el derecho de solicitar el acceso a sus datos personales y preguntar cómo sus datos son usados por nosotros después de hacer sido recogidos.
O direito de acesso- significa que tem o direito de solicitar o acesso aos seus dados pessoais e perguntar como os seus dados são usados por nós depois de terem sido recolhidos.

Derecho de acceso Usted tiene derecho a obtener acceso a sus datos personales(si los estamos procesando) y cierta otra información(similar a la que se proporciona en esta Política de privacidad).
Direito de acesso Você tem o direito de obter acesso aos seus dados pessoais(se o estivermos processando) e outras informações específicas(semelhantes às fornecidas nesta Política de Privacidade).

El derecho a obtener información relativa al tratamiento de sus datos personales y el derecho de acceso a los datos personales conservados que le conciernen;
O direito a obter informação sobre o processamento dos seus Dados Pessoais e acesso aos Dados Pessoais que mantenhamos sobre si;

Derecho de acceso- El derecho a ver sus datos personales.
Direito ao Acesso- O direito de ver seus dados pessoais.

Como usar o "derecho de acceso a sus datos" em uma frase Espanhol

Los derechos que puede ejercer son los siguientes:  Derecho de acceso a sus datos personales  Derecho de rectificación.

El Usuario tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a sus datos personales, almacenados en el SITIO www.

Una de las vías para llevarlo a cabo son los llamados derechos ARCO: Derecho de Acceso a sus datos personales Ud.

El interesado tendrá derecho de acceso a sus datos personales y de rectificación de los datos que sean inexactos o incompletos.

Además, el empleado podrá acceder a cualquier documento de control mediante el ejercicio de su derecho de acceso a sus datos personales.

De acuerdo con la Ley de protección de datos, puede ejercer su derecho de acceso a sus datos y rectificarlos contactando: dpo@thibaut.

El usuario dispone de un derecho de acceso a sus datos personales, así como de un derecho de modificación, eliminación y oposición.

Puede ejercer el derecho de acceso a sus datos tratados, reclamar el cese del tratamiento de dichos datos, su supresión o presentar oposición.

Derecho de acceso a sus datos personales y rectificación Usted tiene derecho a acceder, corregir o actualizar sus datos personales en cualquier momento.

biz si desea ejercer su derecho de acceso a sus datos personales recopilados mediante las cookies y proceder a su rectificación y/o eliminación.

Como usar o "direito de acesso aos seus dados" em uma frase Português

Todos os interessados (titulares de dados) gozam do direito de acesso aos seus dados e da respetiva retificação.

A PTC garante aos participantes o direito de acesso aos seus dados e respetiva retificação e eliminação. 1.

Nos Termos da lei nº 67/98 de 26 de Outubro, é garantido ao cliente o direito de acesso aos seus dados pessoais e respetiva retificação.

Tem o direito de acesso aos seus dados pessoais e à respetiva retificação.

O Utilizador tem o direito de acesso aos seus dados pessoais, à sua retificação e ao apagamento dos seus dados pessoais.

O Sport Lisboa e Benfica garante aos participantes o direito de acesso aos seus dados, respectiva rectificação e eliminação.

Cidadãos da União Europeia têm o direito de acesso aos seus dados pessoais.

Nos termos da lei, o seu fornecimento é facultativo e é garantido ao titular o direito de acesso aos seus dados e respectiva rectificação, sendo a firma RM Oil a sua detentora.

Terá sempre o direito de acesso aos seus dados respetiva retificação, atualização ou eliminação.

Nos termos previsto na Lei de Proteção de Dados Pessoais (67/98 de 26 de Outubro), é garantido ao Utilizador o direito de acesso aos seus dados e respetiva retificação.