O Que é TENER ACCESO A SUS DATOS em Português

• ter acesso aos seus dados
• acessar seus dados

Exemplos de uso de Tener acceso a sus datos em Espanhol e suas traduções para o Português

Si esto ocurriera, solo podrán tener acceso a sus datos:.
Assim sendo, apenas terão acesso aos seus dados:.

Puede tener acceso a sus datos en cualquier momento y en cualquier lugar sin llevar nada físico.
Você pode ter acesso aos seus dados a qualquer hora e em qualquer lugar sem carregar nada físico.

En este sentido, se incluye la formación del personal que podría tener acceso a sus datos personales.
Tal inclui formação do nosso pessoal que possa ter acesso aos seus dados pessoais.

Los empleados de FedEx pueden tener acceso a sus Datos personales si es necesario para el desempeño de sus tareas.
Os funcionários da FedEx poderão ter acesso aos Dados Pessoais se tal for necessário para o desempenho das suas tarefas.

Si utiliza una aplicación de correo electrónico de terceros, también pueden tener acceso a sus datos.
Se você usa um aplicativo de email de terceiros, eles também podem ter acesso aos seus dados.

La oficina m�vil le permite tener acceso a sus datos cuando no esta en la oficina: por el camino, mientras que visita un cliente o viaja.
O escrit�rio virtual permite que voc� acesse seus dados de longe de seu escrit�rio: viajando, visitando um cliente etc.

Durante la prestación de esos servicios, los proveedores puede tener acceso a sus datos personales.
Durante a prestação desses serviços, esses Provedores de Serviço poderão ter acesso a seus dados pessoais.

Para obtener información acerca de sus pedidos, tener acceso a sus datos personales y otras opciones puede iniciar una sesión siempre y cuando se haya registrado previamente.
Para obter mais informações sobre encomendas, ter acesso aos seus dados pessoais e outras opções que você pode se inscrever se você tiver se registrado anteriormente.

Como dije en la introducción, yo sé por qué digo que los pacientes deberían tener acceso a sus datos clínicos.
Como diz a minha introdução, fiquei conhecido por dizer que os pacientes deveriam ter acesso aos seus dados.

Por lo tanto, con el fin de deshacerse de este tipo de situaciones y tener acceso a sus datos perdidos o inaccesibles necesita utilizar Yodot Android Data Recovery.
Portanto, a fim de se livrar de tais situações e ter acesso a seus dados perdidos ou inacessíveis você precisa usar Yodot Android Data Recovery.

Si Ud. ha accedido a través de Business Introducer, entonces este Business Introducer puede tener acceso a sus datos.
Se Você foi introduzido através de Business Introducer, então tal Business Introducer pode ter acesso a sua informação.

En la Comisión, solo los funcionarios autorizados podrán tener acceso a sus datos y para ello necesitarán utilizar un identificador y una contraseña.
Dentro da Comissão, só os funcionários designados para o efeito têm acesso aos seus dados, necessitando de um identificador do utilizador(user ID) e de uma senha(password).

Es ideal para cualquier persona que tenga múltiples dispositivos y para las familias que desean tener acceso a sus datos financieros juntos.
É ótimo para quem tem vários dispositivos e para as famílias que desejam ter acesso aos dados financeiros juntos.

Estas filiales y oficinas podrían tener acceso a sus datos personales para brindarnos servicios dentro del grupo, pero solo los procesan de conformidad con nuestras indicaciones y sujeto a garantías adecuadas.
Estas subsidiárias e escritórios podem ter acesso aos seus dados pessoais quando nos fornecem serviços no seio do grupo, mas apenas os processam em conformidade com as nossas instruções e sob reserva das garantias adequadas.

Contratamos proveedores externos para que brinden Servicios en nuestro nombre, que pueden tener acceso a sus Datos Personales, incluyendo:.
Contratamos fornecedores externos para prestar serviços em nosso nome, que podem ter acesso aos seus Dados Pessoais, incluindo:.

Estas filiales y oficinas podrían tener acceso a sus datos personales para brindarnos servicios dentro del grupo, pero solo los procesan de conformidad con nuestras indicaciones y sujeto a garantías adecuadas.
Estas subsidiárias e escritórios podem ter acesso aos seus dados pessoais no fornecimento de serviços intragrupo, no entanto, esses serviços somente são processados de acordo com as nossas instruções e sujeitos às proteções apropriadas.

Él puede hacer llamadas telefónicas, enviar correos electrónicos o mensajes e incluso tener acceso a sus datos personales con su iPhone.
Ele pode fazer chamadas telefônicas, enviar e-mails ou mensagens e até mesmo ter acesso a seus dados pessoais com o seu iPhone.

Estas filiales y oficinas podrían tener acceso a sus datos personales para brindarnos servicios dentro del grupo, pero solo los procesan de conformidad con nuestras indicaciones y sujeto a garantías adecuadas.
Estas subsidiárias e escritórios podem ter acesso aos seus dados pessoais ao fornecer-nos os seus serviços no seio do grupo, mas apenas os processam em conformidade com as nossas instruções e sob reserva das garantias adequadas.

MailChimp utiliza operadores adecuadamente autorizados para mantener el servicio y al ejercer esta función éstos podrían tener acceso a sus datos.
MailChimp emprega apropriadamente operadores autorizados para manter o serviço que podem ter acesso aos seus dados quando executando essa função.

Como dije en la introducción, yo sé por qué digo que los pacientes deberían tener acceso a sus datos clínicos. De verdad, en un congreso, hace un par de años, dije:.
Como diz a minha introdução, fiquei conhecido por dizer que os pacientes deveriam ter acesso aos seus dados. E na verdade disse numa conferência há uns anos atrás.

A pesar de que, que necesita para asegurarse de que el dispositivo Android rastreado tiene una conexión a Internet para lo que le permite tener acceso a sus datos.
Apesar, você precisa ter certeza de que o dispositivo Android rastreado tem uma conexão com a internet para que você possa ter acesso aos seus dados.

Y gracias a la amplia gama de aplicaciones móviles, los usuarios pueden disfrutar contenido multimedia, tener acceso a sus datos y administrar el HS-251+ en cualquier momento y desde cualquier lugar.
E com uma ampla gama de aplicativos móveis, os usuários podem aproveitar multimídia, acessar seus dados e gerenciar o HS-251+ a qualquer hora, em qualquer lugar.

Adicionalmente, podrán ser cedidos a compañías que nos presten servicios y sean contratadas por WIND, tales como proveedores de servicios de pago que podrán tener acceso a Sus datos personales.
Além disso, as empresas que nos fornecem serviços e são contratadas pela WIND, como prestadores de serviços de pagamento, podem ter acesso aos Seus dados pessoais.

Debe haber un sistema transparente y comprensible de fijación de tarifas, que permita a los consumidores tener acceso a sus datos de consumo en todo momento, así como cambiar de suministrador si lo desean.
É necessário criar um sistema transparente e compreensível para determinar as tarifas, que permita aos consumidores ter acesso aos dados de consumo a qualquer momento, dando-lhes liberdade para mudar de fornecedor, se assim o desejarem.

Pero el hecho es que los archivos se eliminan de su teléfono Android de restauración de fábrica pueden ser recuperados por algunas herramientas de recuperación por aquellos que quieren tener acceso a sus datos personales.
Mas o fato é que os arquivos que você excluir de seu telefone Android por reset de fábrica podem ser recuperados por algumas ferramentas de recuperação por aqueles que querem ter acesso aos seus dados pessoais.

Por otra parte, podrán tener acceso a sus datos personales los encargados del tratamiento de la Sociedad, es decir, los prestadores de servicios que tengan que acceder a sus datos personales para el desarrollo de sus funciones.
Por outro lado, poderão ter acesso aos seus dados pessoais os encarregados do tratamento da Sociedade, ou seja, os prestadores de serviços que tenham de aceder aos seus dados pessoais para o desenvolvimento das suas funções.

Informará a cada uno de los usuarios de las cuentas administradas de que usted y todos los administradores de su Skype Manager podrán tener acceso a sus datos personales y de tráfico.
O Adquirente deverá informar cada um dos utilizadores das Contas geridas de que o Adquirente e qualquer administrador do respetivo Skype Manager poderão ter acesso aos seus dados pessoais e de tráfego.

Igualmente podrán tener acceso a sus datos prestadores de servicios y proveedores con los que hayamos suscrito los correspondientes contratos y cuyo acceso resulte necesario para poder garantizar la relación de ALPARGATAS con sus clientes.
Também poderão ter acesso aos seus dados prestadores de serviços e fornecedores com os quais tenhamos subscrito os contratos correspondentes e cujo acesso seja necessário para poder garantir a relação da ALPARGATAS com os seus clientes.

Tenga en cuenta que si el país de su cuenta Apple se encuentra en la Unión Europea, o es Islandia, Liechtenstein, Noruega o Suiza y desea tener acceso a sus datos, visite directamente privacy. apple.
Observe que, se o país da sua conta da Apple for na União Europeia, Islândia, Liechtenstein, Noruega ou Suíça e você quiser acessar seus dados, visite diretamente privacy. apple.

Reconoce y acepta que los empleados de DS SolidWorks y sus subcontratistas, incluida DS SolidWorks y sus empresas asociadas, pueden tener acceso a sus Datos en relación con el cumplimiento de este Contrato.
Você reconhece e concorda que os funcionários da DS SolidWorks e seus subcontratados, incluindo a DS SolidWorks e suas empresas afiliadas, podem ter acesso aos seus dados em conexão com a execução do presente contrato.

Como usar o "tener acceso a sus datos" em uma frase Espanhol

No es el tipo de personas, que quieren tener acceso a sus datos confidenciales.

Podrán tener acceso a sus datos personales los proveedores de servicios que Endesa S.

7 Tener acceso a sus Datos Personales que la ORGANIZACIÓN haya recolectado y tratado.

Terceros pueden tener acceso a sus datos incluso si no ha habido piratería informática.

Sólo los empleados de MONDELEZ estarán autorizados a tener acceso a sus Datos Personales.

Le permiten medir su frecuencia cardíaca o tener acceso a sus datos de sueño.

También podrían tener acceso a sus datos las empresas que prestan servicios a D.

El truco es tener acceso a sus datos si se ejecuta Windows o Linux.

Para tener acceso a sus datos deberá abrir el archivo de copia más reciente.

Como usar o "acessar seus dados" em uma frase Português

O usuário tem o direito de acessar seus dados, corrigi-los ou apagá-los.

Também lhes permite acessar seus dados armazenados e arquivos sem a sua autorização ou mesmo conhecimento.

Direito de acesso: Você tem o direito de acessar seus dados pessoais que são conhecidos por nós.

Use essa ferramenta para fazer pedidos, executar relatórios de atividade e acessar seus dados de inventário — a qualquer hora e em qualquer lugar.

O espaço Meus Dados, a partir do qual você poderá acessar seus dados e também alterá-los. 2.

Isso poderá ser útil no caso de você perdê-lo e outra pessoa tentar acessar seus dados.

Clique aqui para Acessar seus dados Abrir ou visualizar um Ticket de Suporte .

Aí, após você dar permissão para o aplicativo acessar seus dados, a rede social retorna os dados do usuário e conecta os dois perfis.

Figura 6 - Destaque para o espaço Meus Dados Para acessar seus dados, clique no link Meus Dados.