O Que é DIOS CONTROLA em Português

• deus controla
• deus tem controle

Exemplos de uso de Dios controla em Espanhol e suas traduções para o Português

Dios controla todo el poder;
Deus controla todo o poder;

El poder de Dios controla la naturaleza.
O poder de Deus controla a natureza.

Dios controla todo y que lo sabe todo.
Deus controla tudo e ele sabe tudo.

Seríamos como Dios controlando el clima.
Seremos como deuses a controlar o tempo.

Dios controla el destino de cada nación y pueblo.
Deus controla o destino de cada povo e nação.

En cambio, destacan que Dios controla estas cosas.
Em vez disso, deixam claro que Deus controla essas coisas.

Si Dios controla el tiempo, el tiempo ya está preestablecido.
Se Deus controla o tempo, então todo o tempo está pré-definido.

Pero usted no tiene que temer porque Dios controla el futuro.
Mas você não tem que temer porque Deus controla o futuro.

La creencia era que Dios controlaba el resultado de los dados que eran lanzados.
A crença era que Deus controlava o resultado dos dados que eram lançados.

Caminar en el Espíritu significa permitirle al Espíritu Santo de Dios controlar tu conducta y tu vida.
Caminhar no Espírito significa permitir ao Espírito Santo de Deus controlar sua conduta e sua vida.

Un Dios controla el mundo espiritual como un emperador gobierna muchas naciones.
Um Deus controla o mundo espiritual como um imperador governa muitas nações.

La persona se percata de que solo Dios controla todo, y entonces, confía y cree en Él.
A pessoa compreende que apenas Deus controla tudo e, dessa forma, ela confia e se apóia Nele.

Dios controla no solo el bien, sino también el mal del hombre para lograr sus propios fines.
Deus controla não somente o bem, mas também o mal do homem para alcançar os Seus próprios fins.

El libro de Proverbios contiene muchos versículos que indican que Dios controla los pensamientos internos y la conciencia del hombre para guiarlo en Su voluntad:.
O livro de Provérbios contém muitos versículos que indicam que Deus controla os pensamentos internos e a consciência do homem para guiá-lo em Sua vontade:.

Dios controla la alternancia entre el día y la noche, por lo tanto, sabe que la humanidad no será capaz de mantener un horario tan agotador.
Deus controla a alternância do dia e da noite e, portanto, sabe que a humanidade não será capaz de manter essa programação extenuante.

Fueron controlados por los madianitas- aquellos que querían poner a Dios en una camisa de fuerza- aquellos que no querían que Dios controlara sus pensamientos o sus vidas.
Eles eram controlados pelos midianitas- aqueles que queriam colocar Deus em uma camisa de força- aqueles que não queriam que Deus controlasse seus pensamentos ou suas vidas.

Amado-¿Crees que Dios controla cada movimiento, como hace un padre con su hijo pequeño?
Amado- você acredita que Deus esteja acompanhando todos os seus movimentos, como um pai faz com o seu filho pequeno?

Reduce la responsabilidad humana al efecto que"Dios" controla todo, y a su vez, crímenes horribles pueden ser justificados en el nombre de la persecución divina.
Reduz a responsabilidade humana sob a premissa de que"Deus" controla tudo, e que por sua vez os crimes mais terríveis podem ser justificados em nome da perseguição Divina.

Dios controla el mal, o nuestra percepción de él(por ej., de que el mar es maligno), y él le establece límites, lo cual era exactamente lo que él hizo al poder de"Satanás" en el prólogo al libro de Job.
Deus controla o mal, ou a nossa percepção dele(por exemplo, que o mar é o mal), e ele define limites, o que era exatamente o que ele fez com o poder de"Satanás", no prefácio ao livro de Jó.

Cuando somos conscientes del hecho de que Dios controla todas las cosas y que Él desea que vivamos para siempre en el Paraíso, podemos comenzar a dejar atrás nuestra tristeza y nuestra preocupación.
Quando estamos cientes do fato de que Deus tem controle sobre todas as coisas e quer que vivamos para sempre no Paraíso, podemos começar a deixar nossa tristeza e preocupação para trás.

Si somos conscientes de que Dios controla todas las cosas y que Él desea finalmente para nosotros que vivamos para siempre en el Paraíso, podemos comenzar a salir de nuestra tristeza y dejar nuestra preocupación atrás.
Se estivermos conscientes de que Deus tem controle sobre todas as coisas e que, em última instância, quer que vivamos para sempre no Paraíso, podemos começar a deixar a nossa tristeza e preocupações para trás.

No teman. Yo, el señor, su dios… controlo la puerta a los infiernos.
Nada temam, eu sou o Deus que controla a porta para o sub mundo.

Te controla, Dios los Hilos.
Encomenda-o, Deus os Fios.

Te controla, Dios el Santo-Espi'ritu.
Encomenda-o, Deus o Santo-Espírito.

Te controla, Dios el Padre.
Encomenda-o, Deus o Pai.

Dios es Quien controla todos los asuntos.
Deus é Quem está no controle de todos os assuntos.

Ustedes tienen un Dios que controla los vientos. Y divide los mares.
Tu tens um Deus que comanda os céus e partes do mar.

Dios es todopoderoso, él controla todo.
Deus é todo Poderoso, Ele controla tudo.

Posiblemente también haya un sentimiento de que en algún lugar existe un Dios que misteriosamente controla toda creación.
Possivelmente também há o sentimento de que existe, em qualquer parte, um Deus que, misteriosamente, controla toda a criação.

Puede ser, pero estas ideas son todas variaciones de un Dios que controla todo. El comandante supremo jugando con las unidades desechables en una gran campaña.
Talvez, mas estas ideias são variantes da ideia de que Deus controla tudo, o comandante supremo que joga com unidades dispensáveis.

Como usar o "dios controla" em uma frase Espanhol

El cántico afirma que Dios controla los destinos humanos, y eso se percibe claramente en Samuel y en Saúl.

ResponderEliminar si dios controla el mal y dice que al final no habra mas mal es porque lo creo.

En otras palabras, Dios controla el mal tiempo, el clima y la interacción entre la Tierra y el Sol.

Nos hemos convertido en un pueblo supersticioso, olvidando que nuestro Dios controla todo y no tenemos nada que temer.

Mi propia fe personal me induce a creer que Dios controla la marcha de los procesos de la creación.

No les dan miedo los problemas, porque ellos saben que Dios controla todas las cosas que llegan a ellos.

Entonces el espíritu guiado por el Espíritu de Dios controla nuestra alma y el alma controla a nuestro cuerpo.

Si bien Dios controla todo, aún permite que lo que odia logre lo que desea (véase Isaías 46: 9–11).

Pero Dios controla y sus propósitos serán cumplidos para el bien de todos los que aceptan confiar en Él.

Así, Lipsius pensaba que siendo el verdadero destino un eterno decreto de la Providencia de Dios, Dios controla el destino.

Como usar o "deus controla" em uma frase Português

Deus controla todo o poder; Ele faz “um caminho para o relâmpago”; Ele ordenou os circuitos de toda a energia.

Quando o Espírito de Deus controla a mente e o coração, a alma convertida entoa um novo cântico.

DEUS controla continuamente todos os aspectos da criação, e o milagre, ele serve para despertar a admiração e o espanto das pessoas, pois nele DEUS dá testemunho de si mesmo.

Contudo, o fato é que Deus controla todos os botões!

A Bíblia é muito clara quanto ao fato de que Deus controla os eventos mundiais.

A Lei do Progresso é uma das Leis Cósmicas, é uma das ferramentas através das quais Deus controla o Universo.

Deus controla o destino apenas pelo fato de nos deixar fazer as nossas próprias escolhas, e quando escolhemos no presente já estamos formando o nosso futuro .

Ele me faz adorar a Deus, controla minhas emoções, meu modo de pensar e falar.

Podemos, portanto, estar certos de que Deus controla a his­tória e nossas próprias vidas.

Ao mesmo tempo, a natureza do sonho revela que Deus controla os grandes impérios do mundo e sabe como tudo vai acabar.