Exemplos de uso de
Duro de tu computadora
em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Quita el disco duro de tu computadora infectada.
Retire o HD(disco rígido principal) do computador.
Espacio de almacenamiento Tan grande como el disco duro de tu computadora.
Espaço de armazenamento Tão grande quanto o disco rígido do seu computador.
Los únicos documentos que sobrevivirían si falla el disco duro de tu computadorade tu oficina son los duplicados en tu memoria extraíble USB y las copias en CD en tu domicilio.
Os únicos documentos que sobreviveriam a uma falha no disco rígido do computadordo escritório são as duplicatas guardadas no pen drive e nos CDs, em casa.
Ahora haz clicderecho en la pantalla para copiar esas carpetas en el disco duro de tu computadora.
Agora você clicou direito na tela para copiar essas pastas para o disco rígido do computador.
Los programas Active-Xy JAVA applets son programas ejecutables que pueden transferirse al disco duro de tu computadora y hacen que tu computadora realice funciones en conexión con tu visita a un sitio Web.
Programas ActiveX eapplets JAVA são programas executáveis que são transferidos para o disco rígido do seu computador e fazem com que seu computador realize funções relacionadas ao seu acesso a um site da web.
Nuestro sitio Web no transfiere ningún programa Active-X oJAVA applets al disco duro de tu computadora.
Nosso site não transfere qualquer programa ActiveX ouapplet Java para o disco rígido do seu computador.
Un cookie es un archivo pequeño que se guarda en el disco duro de tu computadora y que contiene información no personal.
Um cookie é um pequeno arquivo que salvamos no disco rígido do seu computador que contém informações não pessoais.
KeepVid Crack Pro V8 es un programa sensible y rico en funciones que te permite descargar sonido ypelículas en el disco duro de tu computadora.
O KeepVid Crack Pro V8 é um programa sensível e rico em funcionalidades que lhe permite descarregar som efilmes no disco rígido do seu computador.
En cualquier momento en que utilices un juego desde el disco duro de tu computadora o que transmitas una película desde Internet, todos los datos que necesita el procesador de la computadora para ejecutar el juego o reproducir la película se guardan en la RAM.
Sempre que você joga um game que está no disco rígido do seu computador ou faz streaming de um filme da Internet, todos os dados de que seu processador necessita para o game ou o filme ficam armazenados na RAM.
Una'cookie'es un pequeño archivo de texto que es colocado en el disco duro de tu computadora.
Um“cookie” é um pequeno ficheiro de texto que é colocado no disco rígido do computador de cada utilizador.
Las Cookies son archivos pequeños que un sitio osu proveedor de servicios transfiere al disco duro de tu computadora por medio de tu navegador web(si tu lo permites) que les permite a los sistemas del sitio o del proveedor de servicios reconocer tu navegador y capturar y recordar cierta información.
Cookies são pequenos arquivos que um site ouseu provedor de serviços transfere para o disco rígido do seu computador através do navegador da Web(se você permitir) que permite que os sistemas do site ou do provedor de serviços reconheçam seu navegador e capturem e lembrem certas informações.
Ya sea que estés viendo un video, leyendo las noticias o escuchandomúsica, estás recibiendo información desde la nube, no desde el disco duro de tu computadora.
Se você está assistindo a um vídeo, lendo notícias ou ouvindo música,você está recebendo informações a partir da nuvem e não do disco rígido de seu computador.
Una“cookie” es un archivo de datos pequeño que se transfiere al disco duro de tu computadora y permite que un sitio Web lo reconozca como individuo, recopilando y recordando información sobre tus preferencias para adaptar tu operación a tus necesidades, lo que le gusta y lo que no le gusta.
Um"cookie" é um pequeno arquivo de dados, gravado no disco rígido do seu computador, que permite que um site da web responda a você de forma individualizada, coletando e lembrando-se de informações sobre suas preferências, para personalizar o funcionamento do site de acordo com suas necessidades, do que você gosta e do que você não gosta.
Una cookie es una cantidad pequeña de datos que se envía a tu navegador desde un servidor web yse almacena en el disco duro de tu computadora.
Um cookie é uma pequena porção de dados que enviada para o seu navegador a partir de um servidor web earmazenada no disco rígido do seu computador.
Para apoyar las funciones personalizadas de nuestro Sitio(como tus códigos de idioma y país, el carrito de compras electrónico y otras funciones de navegación y pedidos)debemos enviar una“cookie” al disco duro de tu computadora y/o utilizar la autenticación basada en“cookies” para identificarte como usuario registrado en nuestro Sitio.
Para dar suporte aos recursos personalizados do nosso site(tal como os códigos do seu país e idioma, carrinho de compras eletrônico e outras função de pedidos e navegação),temos de enviar um cookie para o disco rígido do seu computador e/ou usar uma autenticação baseada em cookies para identificá-lo como um usuário registrado do site.
Ya sea que estés viendo un video, leyendo las noticias o escuchandomúsica, estás recibiendo información desde la nube, no desde el disco duro de tu computadora.
Quer esteja a ver um vídeo, ler as notícias ou ouvir música,está a receber informações a partir da nuvem e não do disco rígido do seu computador.
Sin las funciones de mejora de la privacidad,un navegador puede recopilar diferentes tipos de información que guarda en el disco durode tu computadora.
Sem ferramentas de aumento de privacidade, umnavegador pode coletar diferentes tipos de informação que ele armazena no disco do seu compurador.
Consideramos que tus datos deben estar sujetos a las mismas medidas deprotección legal, estén almacenados en nuestros Servicios o en el disco duro de tu computadora.
Acreditamos que os dados de nossos usuários devem receber as mesmas proteções legais,independentemente de estarem armazenados em nossos serviços ou no disco rígido de seu computador pessoal em casa.
Nuestro sitio web("Sitio") utiliza cookies, que son pequeños archivos de texto(a menudo incluyendo un identificador único),que se envían a tu navegador desde un sitio web y se guardan en el disco duro de tu computadora, tablet o dispositivo móvil.
O nosso site(“Site”) usa cookies, que são pequenos ficheiros de texto(incluindo, com frequência, um identificador único), que sãoenviados para o seu navegador a partir dos computadores de um site e guardados no disco rígido do seu computador, no seu tablet ou dispositivo móvel.
La cookie será almacenada en el disco duro de tu computador hasta que tu la remuevas.
O cookie será Armazenado no disco rígido do seu computador até que o remova.
Cookies'' son pequeños fragmentos de datos que son almacenados portu navegador en el disco duro de tu computador.
Cookies" são pequenos pedaços dedados que são armazenados pelo navegador no disco rígido do seu computador.
Podemos poner una cookie en el disco duro de tu computador y así reconocerte como usuario de regreso y personalizar tu experiencia y tu uso de nuestro sitio.
Poderemos colocar um"cookie" no disco rígido do seu computador para que possamos reconhecê-lo como um usuário do nosso site e personalizar a sua experiência e uso do nosso Site.
Manejar lista de reproducción, añadir/reproducir archivos del disco duro de tu computador o disco externo(gratis).
Gerencie suas playlists, Adcione/reproduza arquivos do seu computador ou de unidades removíveis(Grátis).
Si estás utilizando el iPod como disco duro, debes expulsarlo antes de desconectarlo de tu computadora.
Se você estiver usando o iPod como um disco duro, você deve ejetá-lo antes de desconectá-lo de seu computador.
Si escuchas algunos ruidos extraños como desechar ohacer clic que nunca antes oíste salir de tu computadora, podría ser porque tu disco duro está muriendo.
Se você ouvir alguns ruídos estranhos, como demolição ou clique,que você nunca ouviu antes de sair do seu computador, pode ser porque o seu disco rígido está morrendo.
Después de uninstalling iTunes, conectar tu iPod e instalar yfuncionar nuestro software de la recuperación de los datos para recuperar tus datos al disco duro local de tu computadora.
Após uninstalling iTunes, conectar seu iPod e instalar efuncionar nosso software da recuperação dos dados para recuperar seus dados ao disco duro local de seu computador.
Luego, desenchufa tu disco duro externo del puerto USB actual e intenta conectarlo a través de otros puertos de tu computadora.
Em seguida, desconecte o disco rígido externo da porta USB atual e tente conectá-lo através de outras portas do seu computador.
Si tu procesador quiere cargar más datos de los que la RAM de tu computadora puede manejar, debe regresar una y otra vez al disco duro o a Internet para obtener nuevamente la información.
Se o processador desejar carregar mais dados do que a RAM do computador puder suportar, ele terá que ficar voltando ao disco rígido ou à Internet para obter as informações novamente.
Si temes que alguien tome el control de tu computadora y robe todos tus documentos digitales, guárdalos en un USB o en un disco duro externo, y desconéctalo de la computadora(esto es conocido como"airgapping").
Se você tem medo de que alguém tome controle do seu computador e roube todos os seus documentos digitalizados, então guarde-os em uma unidade de disco externa ou um USB flash drive, mantendo-o desconectado do computador(conhecido como“fora do ar”).
Si te hubieras topado con este tipo de escenario con tu disco duro de computadora Apple,¡entonces no te molestes!
Se você tivesse encontrado esse tipo de cenário com o disco rígido do seu computador Apple, então não se preocupe!
Resultados: 44,
Tempo: 0.0508
Como usar o "duro de tu computadora" em uma frase Espanhol
Si el disco duro de tu computadora tiene poco espacio de almacenamiento disponible, los archivos no pueden sincronizarse con Dropbox.?
Imagina que el disco duro de tu computadora se va llenando de fotos, videos, películas, imágenes, música, archivos, datos de todo tipo.
Las cookies son archivos pequeños que una página transfiere al disco duro de tu computadora y permite al servidor capturar cierta información.
Puede que quieras recuperar los datos al disco duro de tu computadora si la memoria USB está dañada y necesita ser formateada.
Además tienes la opcion de solo probarlo sin necesidad de cargar todos los archivos al disco duro de tu computadora (Live CD).
Los cookies son archivos de datos pequeños que pueden almacenarse en el disco duro de tu computadora (si tu navegador lo permite).
Las cookies son pequeños bloques de información que tu navegador almacena en el disco duro de tu computadora y que permiten a pasajesencasa.
Liberar Espacio En Disco Windows 7
Este wikiHow te enseñará cómo liberar espacio en el disco duro de tu computadora con Windows 7.
Puedes elegir entre instalarlos directamente desde dicha página o bien copiarlos al disco duro de tu computadora para luego instalarlos de forma independiente.
Spotify ha copado el disco duro de tu computadora contra tu voluntad
El excesivo uso de espacio en los ordenadores ha sido resuelto.
Como usar o "rígido do seu computador" em uma frase Português
Um cookie é um pequeno arquivo que pede permissão para ser colocado no disco rígido do seu computador.
Preparamos o conteúdo do site para instalar no disco rígido do seu computador para uso deve aparecer na sua área de trabalho um atalho (ícon) para estudos.
E consiste em tornar nossos arquivos localizados em servidores de compartilhamento de arquivos mais rápidos no disco rígido do seu computador.
Os cookies contêm informações que são transferidas para o disco rígido do seu computador.
Um cookie é um pequeno fragmento de informação que é enviado ao seu browser e armazenado no disco rígido do seu computador.
Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados na memória e disco rígido do seu computador, no seu telemóvel ou tablet quando visita certas páginas Web.
Um cookie é um pequeno pedaço de dados que são enviados para o seu navegador a partir de um servidor Web e armazenados no disco rígido do seu computador.
Um cookie é um pequeno arquivo colocado no disco rígido do seu computador.
Assegure-se que o logotipo possa ser encontrado em um local de fácil acesso no disco rígido do seu computador.
Um cookie é um pequeno texto colocado no disco rígido do seu computador.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文