O Que é EJERCITEN em Português

• exercitem
• exerçam
• exercerem
• exercem

Exemplos de uso de Ejerciten em Espanhol e suas traduções para o Português

¡Ejerciten esas rodillas!
Exercitem os joelhos!

Les pido que ejerciten la empatía.
Peço-vos que exercitem a empatia.

Trae el espacio cómodo para que los clientes aprendan, trabajen, ejerciten y vivan.
Traz o espaço confortável para que os clientes aprendam, trabalhem, exercitem e vivam.

Se supone que ejerciten sus piernas, no sus bocas.
Supõe-se que exercitem suas pernas, não suas bocas.

Ahora es el momento perfecto para que ejerciten sus influencias.
Agora é a hora perfeita para exercer a sua influência.

Les pido que ejerciten esa solidaridad tan especial que existe entre los que han sufrido.
Peço-vos que exerçais aquela solidariedade tão singular que existe entre quantos sofreram.

Separen las piernas y ejerciten su pecho.
Abra as pernas e exercite o peito.

Entre más lo ejerciten más grande y fuerte el hipocampo y la corteza prefrontal se volverán.
Quanto mais o exercitarmos maiores e mais fortes serão o hipocampo e córtex pré-frontal.

Miembros de las familias de los ciudadanos de la Unión que ejerciten el derecho a la libre circulación.
Membros da família de cidadãos da União Europeia que exerçam o seu direito de livre circulação.

Después de todos que ejerciten, Chris le cuenta puede sentirse menos culpable sobre una poca indulgencia.
Após tudo que exercita, Chris conta-o pode sentir mais menos culpado sobre pouco indulgence.

Si todavía no has entrado en guerra, deja que tus ejércitos se ejerciten para que entrenen y te den experiencia.
Se você ainda não estiver na guerra, faça seus exércitos se exercitarem com exercícios para que possam treinar e ganhar experiência.

Por eso, desde este momento ejerciten la neutralidad y aprendan a aceptar las diferentes personalidades humanas.
Por isso, desde este momento exercitai a neutralidade e aprendei a aceitar as diferentes personalidades humanas.

Nuestras sociedades están preparadas para seres humanos que lideren con humildad, escuchen a los demás y ejerciten su conciencia.".
Nossas sociedades estão prontas para humanos que liderem com humildade, escutem aos outros e exercitem sua consciência".

Sean las almas de Luz que son y ejerciten su poder para determinar vuestro futuro.
Sejam a alma de Luz que sois e exerçam o vosso poder para determinar o vosso futuro.

La Comunidad Económica Europea no ejercita su derecho de voto en el caso en que sus Estados miembros ejerciten el suyo o a la inversa.
A Comunidade Económica Europeia não exerce o seu direito de voto quando os Estadosmembros exercerem o seu, e vice-versa.

Es importante que los profesionales respeten sus derechos y ejerciten el auto cuidado, con el objetivo de incentivar la autonomía y la autoestima de aquellos a quienes cuidan.
É importante que os profissionais respeitem seus direitos e exercitem o autocuidado com o objetivo de incentivarem autonomia e a auto-estima daqueles que cuidam.

El controlador ya no necesita los datos personales para fines de procesamiento, pero el sujeto de los datos requiere que afirmen, ejerciten o defiendan reclamos legales.
O controlador não precisa mais dos dados pessoais para fins de processamento, mas o responsável pelos dados exige que eles afirmem, exerçam ou defendam ações judiciais.

Esta propuesta se limita a crear un marco para que los pacientes ejerciten esos derechos de forma efectiva con mayor seguridad jurídica, más transparencia y mejor previsibilidad.
A presente proposta cria simplesmente um quadro para os pacientes exercerem estes direitos de forma efectiva, com maior segurança jurídica, maior transparência e uma maior predictabilidade.

Igualmente, a garantizar la igualdad de trato de todos los trabajadores que desarrollan sus actividades en el territorio de un Estado miembro, sin penalizar a los trabajadores que ejerciten su derecho a la libre circulación.
Pretende também garantir a igualdade de tratamento entre todos os trabalhadores ocupados no território de um Estado-Membro, sem penalizar os que exercem o seu direito à livre circulação 38.

Sin embargo, esto no anula la necesidad de que los traders de materias primas ejerciten el control y la precisión al operar con materias primas al contado.
No entanto, isso não anula a necessidade de os traders de commodities exercerem controle e precisão ao negociar commodities spot.

Ejerciten sus sentidos: visión, audición, y tacto, pues la oscuridad no será solo exterior y física, sino también interna; para aquellos que prefieran el sueño de la ignorancia, la facilidad y orgías, la puerta será grande y amplia.
Exercitem seus sentidos: visão, audição e tato, pois a escuridão não será apenas exterior, física, será interna, para os que preferiram o sono da ignorância, da facilidade, das orgias, da porta larga, ampla.

Mientras se busca y se discute, se deben crear las condiciones para que todos ejerciten el derecho y el deber de hablar, disentir y proponer.
Quando se procura e se debate, há que criar condições para que todos exerçam o direito e o dever de falar, discordar e propor.

El Edificio comunitario conectado le proporciona a nuestro campus un vibrante corazón social, ofreciendo un lugar de encuentro para que los empleados se junten, compartan ideas, se relajen en la cafetería y se ejerciten en el gimnasio.
O prédio comunitário adjacente oferece ao nosso campus um centro social animado; um local de reunião para que os funcionários se encontrem, compartilhem ideias, descansem na cafeteria e se exercitem na sala de ginástica.

Constituir en las ciudades ámbitos comunitarios formativos, laboratorios de ideas e iniciativas políticas, en lacuale los jóvenes profundicen y ejerciten con competencia derechos y deberes de ciudadanía, partiendo del compromiso con su proprio territorio.
Constituir espaços comunitários de formação, laboratórios de ideias e de iniciativas políticas locais, nos quais os jovens possam aprender e exercitar com competência os direitos e deveres de cidadania, a partir da própria cidade.

El desarrollo del nanosatélite es una forma de incentivar a los alumnos para que ejerciten aquello que aprendieron en el salón de clases", dice el profesor Roberto Lacava, coordinador del proyecto y de la carrera de ingeniería aeroespacial del ITA, conocida en la institución con la denominación de AESP.
O desenvolvimento do nanossatélite é uma forma de incentivar os alunos a exercitarem aquilo que aprendem na sala de aula", diz o professor Pedro Lacava, coordenador do projeto e do curso de engenharia aeroespacial do ITA, conhecido na instituição como AESP.

Nacionales de Estados miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y miembros de su familia que ejerciten su derecho a la libre circulación de conformidad con este Acuerdo.
Nacionais de Estados-Membros da Associação Europeia de Comércio Livre, partes no Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, e membros das suas famílias que exerçam o seu direito de livre circulação nos termos desse acordo.

Es por ese motivo que se privilegian las publicaciones de autores que ejerciten la conceptuación o la reconceptuación de fenómenos y conceptos referentes a la enfermería y a la salud, elaborando marcos teóricos o conceptuales apropiados para guiar propuestas emprendedoras, ya sea en la investigación, la enseñanza o la asistencia.
Por isso privilegia publicação de autores que exercitem a conceptualização ou a reconceptualização de fenômenos e conceitos atinentes a enfermagem e saúde, elaborando marcos teóricos ou conceituais apropriados para guiar propostas empreendedoras, sejam de pesquisa, ensino ou assistência.

Todos los miembros del Consejo de Gobierno seguirán asistiendo a las reuniones a título personal e independiente, y los gobernadores de los BCN que ejerciten su derecho de voto lo harán en aplicación del principio de«un miembro, un voto».
Todos os membros do Conselho do BCE continuarão a participar nas reuniões a título pessoal e independente e o princípio de"um membro, um voto" continuará a ser aplicado aos governadores dos BCN que exerçam o direito de voto.

Para ello, como se desprende claramente de su quinto, sexto y décimo considerandos, el Reglamento no 1408/71 pretende garantizar lo mejor posible la igualdad de trato de todos los trabajadores que desarrollan sus actividades en el territorio de un Estado miembro, así como no penalizar a los trabajadores que ejerciten su derecho a la libre circulación.
Para esse efeito, como decorre dos seus quinto, sexto e décimo considerandos, o Regulamento n. o 1408/71 visa garantir da melhor forma a igualdade de tratamento de todos os trabalhadores ocupados no território de um Estado-Membro e não penalizar os trabalhadores que exercem o seu direito à.

Aún puede suceder en la Unión Europea incluso hoy en día que a las personas no se les permita usar su propio idioma en su país natal-como sucede en Eslovaquia, por ejemplo- o que ejerciten los derechos que les otorga la democracia, si la historia ha impuesto sobre ellos el destino de una minoría.
Na União Europeia de hoje, ainda há pessoas que não podem falar a sua própria língua na terra onde nasceram- como na Eslováquia, por exemplo- ou exercer os direitos que a democracia lhes confere, se o destino de uma minoria lhes foi imposto pela história.

Como usar o "ejerciten" em uma frase Espanhol

Esto favorece que se estiren y ejerciten compresión en las piernas.

Hagan un esfuerzo concertado para pensar en positivo, ejerciten y mediten.!

Sus movimientos de apoyo permiten que todos se ejerciten sin ejercitarse.

señalándose sus atribuciones para que las ejerciten en los términos correspondientes.

Estarán bien en un apartamento siempre y cuando se ejerciten regularmente.

La dificultad está justamente en hacer que lo ejerciten los mejores.

Que los estudiantes ejerciten la resolución de un conflicto de opinión.

Pero esta no será la única vez que se ejerciten allí.

Ejerciten sus habilidades comerciales e interpreten los intereses de los clientes.

Queremos que ejerciten todos los talentos que Dios les ha conferido.

Como usar o "exerçam, exercerem" em uma frase Português

Os trabalhadores que exerçam actividade no exterior devem ter especial atenção com a protecção em termos de vestuário, bem como evitar esforços excessivos.

Impostos específicos da actividade mineira As pessoas que no País exerçam uma actividade mineira.

As contribuições de que tratam os arts. 2º e 3º têm caráter impositivo aos contribuintes que exerçam as atividades neles mencionadas.

Não é de estranhar que todos os indícios de uma crise na China exerçam uma enorme pressão negativa no mercado petroleiro. 7.

No caso concreto da medicina, quantos estudantes ficam á porta, independentemente da sua possível dedicação ou competência para exercerem "a profissão"?

A formação das pessoas é insuficiente para obterem a condição de igualdade que lhes permita exercerem a cidadania plena.

Muitas empresas procuram contratar colaboradores proativos e que sejam capazes de demonstrar interesse social e estimular os demais colegas a também exercerem atividades extras.

Proibição dos agentes públicos policiais ou militares de exercerem as funções na localidade em que residir ou trabalhar a vítima.

Excepcionalmente, também podem atuar na atividade outros profissionais de nível superior que exerçam a profissão há pelo menos três anos ininterruptos no Brasil.

Na hipótese de o período de convocação exceder um mês, o pagamento das empregados do estabelecimento que exerçam a mesma função.